Que ton horizon, un jour, soit lavé des peines,
Et que tes fils unis brisent enfin les chaînes.
Car tu es le pays du boa sacré,
Toi, le Mali éternel, à jamais vénéré.
Ô Mali
Ô Mali, terre des aïeux, des savanes d'or,
Où le Niger, fleuve roi, trace son long sillon.
Sous le ciel immense où tournient les vautours,
Berceau des empires et de nos grands amours.
Tes dunes de sable, tes falaises de pierre,
Gardent la mémoire d'une antique lumière.
Ô Mali, ne perds pas cette foi qui t'anime,
Cette force tranquille, ce trésor qui n'a pas de prix.
Que résonne encore la parole légitime,
Et que revienne la paix au pays de Kouroukan Fouga.
Et que l'ombre s'étire, douce et solennelle,
Portant les secrets d'une âme enracinée.
Mais ton sol a saigné sous les vents amers,
Et ton front s'est ridé sous le poids des hivers.
Pourtant, dans tes enfants brûle une flamme ardente,
Celle de la résistance, humble et vaillante.
Ô Mali, ton cœur bat au rythme du tam-tam,
Du balafon qui parle, du n'goni qui se pâme.
Tes femmes, splendeurs aux boubous colorés,
Portent l'espérance en leurs pas assurés.
Je me souviens des soirs à Bamako la belle,
Quand le soleil s'endort sur la colline sacrée.
Celle de Soundiata, le lion du Mandé,
Dont l'épopée sublime n'a jamais cessé de chanter.
À Djenné, ta mosquée, reine de terre cuite,
Se lève avec fierté aux premières lueurs.
Elle veille sur les marchés, la vie qui bruit,
Sur les chants des pêcheurs, les rires des cueilleurs.