Masayo Goto

後藤 昌代（ごとう まさよ）1月9日生まれ 　国際政治学者(大学非常勤講師、セミナー講師、研究調査、視察), 豪政府公認通訳翻訳士, 元豪大使館職員(上席政治調査官), 東京都練馬区出身, 最終学歴:ニューサウスウエールズ大学修了(国際政治学博士課程), 地球上の国すべてを歴訪（195か国以上）

[Masayo Goto @sasha5103]

My adventure to the Emperor Penguin colony in Antarctica in 2022　　　　南極大陸... https://t.co/T0mz0968ZZ @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

Black Manta in New Caledonia (2023)　ニューカレドニアでブラックマンタと遭遇（2023年） https://t.co/8wg703u1pf @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

My photo with Russian cruiser Moskva in Sevastopol Naval Base in the Crimean peninsula (the Black Sea).　Huge Warship！
クリミア半島セバストポリ軍港（黒海）に停泊中のロシア巡洋艦モスクワを背景に記念撮影。巨大戦艦！
See my YouTube for details.詳細はYouTubeをご覧になってください、

[Masayo Goto @sasha5103]

Ukraine trip2013full https://t.co/OWkMXhQQoR @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

Poland ＆ The 18th Chopin International Piano Competition 2021 　ポーランド＆第18... https://t.co/T657PABHMR @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

Nomadmania interviewed me about my adventure to 195 countries（2021）Nomad... https://t.co/gj5hHXiXAr @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

via @everycountryint #travel #traveller https://t.co/DCTToCpqBx

[Masayo Goto @sasha5103]

18 Chopin Piano Competition Part 8 (Final-Winner's concert)　第18回ショパンピアノ国... https://t.co/xDsC6YYv6B @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

18 Chopin Piano Competition part7 (Final Stage and Winner) 第18回ショパン国際ピアノ... https://t.co/yFWAL7qpf2 @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

18 Chopin Piano Competition (Final Stage Day 1) Part6　第18回ショパン国際ピアノコンクルー... https://t.co/XycJOFHU0c @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

18 Chopin Piano Competition Part5 ショパン国際ピアノコンクール Part 5 https://t.co/XmsRabMZiX @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

18 Chopin Piano Competition Part 4　18回ショパン国際ピアノコンクール https://t.co/r2hCYXbGOt @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

@TomoharuUshida There was a moment when I had the illusion that my piano volume was not enough due to the sound of the hall. I used unnatural power to bring out a saturated sound which was not artistic.

[Masayo Goto @sasha5103]

@TomoharuUshida 英訳をプレゼントします。This time, I couldn't grasp the sound of the hall, and ended the round without being able to determine the maximum volume. As a result, the dynamics composition and tone adjustment went wrong.

[Masayo Goto @sasha5103]

18 Chopin Piano Competition part3 18回ショパンピアノ国際コンクールPart3 https://t.co/EF9Zpb3ERZ @YouTubeより

[Masayo Goto @sasha5103]

@TomoharuUshida 現在ワルシャワにいます。ショパンコンクールを毎日見に行っています。自分でもコンクールの曲を演奏するので、非常に楽しんでいます。環境にこだわらない牛田さんの自然な美しいショパンの音色を今後とも楽しみしています。認定翻訳者ですので、牛田さんの貴重なコメント英訳させてください。

[Masayo Goto @sasha5103]

@hisae_classical 現在ワルシャワにいます。ショパンコンクールを毎日見に行っています。自分でもコンクールの曲を演奏するので、非常に楽しんでいます。環境にこだわらない牛田さんの自然な美しいショパンの音色を今後とも楽しみしています。認定翻訳者ですので、牛田さんの貴重なコメント英訳させてください。

[Masayo Goto @sasha5103]

@TomoharuUshida 英訳をプレゼントします。I wholeheartedly respect the member of jury of this competition as musicians, and I am very honored to have the opportunity for them to listen to my piano performances. I sincerely support their decisions.

[Masayo Goto @sasha5103]

@TomoharuUshida 英訳をプレゼントします。I would like to thank everyone who supported me in various places for the Chopin Competition and everyone who helped me. I am truly honored to have the opportunity to perform in a wonderful competition with a great history and to share it with many of you.

[Masayo Goto @sasha5103]

@TomoharuUshida 英訳をプレゼントします。On the other hand, I feel painful and I am truly sorry that I could not meet the expectation of those who had high expectations for me in the form of results.