EMIBONNIE TOUCH YOUR SOUL
#SeoulSocietyClinicxEmiBonnie
👤: The pilot for your second series has been released and it's very popular. While waiting for the series filming to start, is there anything you want to take care of, or are taking care of, in particular?
🦊: It's a good question.
🐰: I was told to lose weight.
🦊: To take care of your figure?
🐰: To take care of my figure, bc my outfits are probably going to be spicy.
🗣️: Oooh~~~
🐰: "Lose 5 kg" 😆
🦊: You were asked to lose weight?
🐰: Yeah.
🦊: By who? The director?
🐰: 🤷🏻♀️
🐰: Let's just say I have to take care of my figure and lose weight.
🦊: You don't have to, you're already beautiful, already spicy in the pilot. Right? Super spicy.
🐰: My belly was sticking out a bit 😆
🦊: Not at all, not at all.
🐰: My arms were a bit big.
🎤: But when you're on camera, they make you look bigger than you actually are, so when you're filming maybe you need to be thinner than usual.
🐰: Yeah, I have to be thinner.
🦊: Really?
🐰: Yeah.
🦊: You have to go for Zumba.
🐰: I have to go for Zumba.
🎤: Inviting each other to dance again 😆
🎤: But no matter what your figure is like, both of you are already very cute.
🦊: She's not fat at all, she looks suitable for her age.
🐰: Cute, but everyone calls me 'chubby one'.*
🦊: Who?
🐰: Everyone.
🦊: Who? 😠
🐰: They're all covering their mouths 😆
🎤: Who said it? Raise your hand right now.
🦊: Who called her 'chubby one'?
🐰: They're not raising their hands, but they're all covering their mouths.
* อ้วม (ouam) = chubby, but is a cute adaptation from the word อ้วน (ouan) = fat. Just to clarify that this is a term of endearment that's used when ppl see someone cute, like they're so cute, you just want to squish them, and can be used even for someone who's relatively thin if they give you that feeling. It's something that partners sometimes use to call each other, and Bonnie has even used it for Any.
https://t.co/8pb5a3rMZ2
🐰: Ugh, the past two or three days—seriously? You’ve been going live only with girls! Like, nonstop girl time!
Shelly: Oh, I saw your feed—I know you’re being called a flirt. Is that even true?
🐰: No way! You’re totally accusing the wrong person! Seriously, not me!
#SonyaSaranphat #ซอนญ่าศรัณย์ภัทร์
#LMSY #ลูกหมีซอนญ่า