If you say “touch grass” as an insult, you should probably touch grass yourself. Don’t be aggressive. Your tone should be “Hey bud, you should probably touch some grass. I’ll come with! We can touch grass together and talk about things.”
My ex wife and I always challenged gender roles. Like, at a bar I would order sweet fruity drinks while she would order me around and refuse to go to therapy.