Shalvi Shah

📍: Ahmedabad | GIFT | Mumbai | NYC 👩🏻‍💻: Real Estate | Clean Energy | Writing

[Shalvi Shah @shallwe_write]

A lovely film featuring some incredible folks. Go watch it! And hear the incandescent Naveen Kishore speak

[Seagull Books سیگل @seagullbooks]

Ahmedabad. You are most welcome. @ShabeehRahat @sohinichat @shallwe_write

[Astro Poets @poetastrologers]

Cancer season

[Astro Poets @poetastrologers]

No one will love you like a Cancer

[Jenny Bhatt @jennybhatt]

The second edition of the Mozhi Prize for short story translation from any Indian language into English. Apply! I'm one of the jury members, and I look forward to reading your work. Details are at the link. Thanks.

[Columbia Journal @ColumbiaJournal]

We are thrilled to announce that starting tomorrow, we will be accepting poetry, translation, and art submissions for our 62nd Print Issue. We are so excited to read your submissions!

[Qian Julie Wang🔸王乾 🔸הֲדַסָּה @QianJulieWang]

https://t.co/cpgoz5bjBg

[Aaron H. Aceves @aaronhaceves]

I thought assuming this was gonna happen eventually would soften the blow, but it doesn't. My book's being challenged in Virginia. Happy Pride

[Yilin @ The Lantern and the Night Moths @yilinwriter]

I think you owe me some money for printing and exhibiting my translations, @britishmuseum 🙃

[Dr Bai🪱 @doctorbaixue]

@yilinwriter @britishmuseum They really can't stop stealing can they

[zan @cinnabarsouls]

@yilinwriter @britishmuseum British museum stealing? Fork found in kitchen 😒😒

[Yilin @ The Lantern and the Night Moths @yilinwriter]

Um, hey @britishmuseum, it's come to my attention that your exhibit "China's hidden century" uses my translations of Qiu Jin's poetry, but you never contacted me for permission. Please note this is a copyright infringement! How are you going to fix this?? #NameTheTranslator

[Shalvi Shah @shallwe_write]

@michaelfmoore1 Thanks for reading Michael! Looking forward to more conversation on this

[Shalvi Shah @shallwe_write]

I wrote a hybrid essay-review, which is also a tribute to my great-grandmother. Please give it a read? ��️💌

[Wasafiri @WasafiriMag]

NEW in Meditations: Shalvi Jaxay Shah (@shallwe_write) responds to 'Violent Phenomena: 21 Essays on Translation', edited by Dr Kavita Bhanot & @JeremyTiang & published by @TiltedAxisPress 🌸

‘Gratitude,’ says Shah, ‘is not enough.’ 

Read it here: https://t.co/bGFJ4Udm0v

[Asymptote Journal @asymptotejrnl]

Gujarati translator, writer, and critic @shallwe_write takes us on a “heart thumping, neurons firing” experience, weaving in memories of family, language, and food to muse on the violence in translation:
https://t.co/GMftQ39R2t

[Shalvi Shah @shallwe_write]

@pureheroinetwts @jenniferlcroft @AntonHur Sayari! Great interview 💥

[American Literary Translators Association @LitTranslate]

VIOLENT PHENOMENA: 21 ESSAYS ON TRANSLATION, edited by Dr. Kavita Bhanot and @JeremyTiang, was recently responded to by translator @shallwe_write in @WasafiriMag's ‘Meditations’ series. Read the response and learn more about the book here: https://t.co/w5xRyswCMK

[Shalvi Shah @shallwe_write]

@Terribleman Thank you so much!

[Shalvi Shah @shallwe_write]

@JeremyTiang Ahh! Thank YOU Jeremy for this trailblazer of a book 🙏

[Shalvi Shah @shallwe_write]

@wwborders Thank you so much for this kind shout-out 🙏