@rupasubramanya@tarauk@madarassi patra in Kannada means leaf, page.
paatre means vessel.
thaTTe means plate.
sankalpa (resolve)
sankalpita (resolved, determined) Is well understood.
Btw It's Sambit Paatra (in Pronounciation)
Some people even distort language for whatever reason or ideological compulsions!