SHIFT Project

SHIFT in Orality – SHaping the Interpreters of the Future & Today.

[Gabriel Cabrera @tuitsdegabriel]

Tal día como hoy pero hace 4 añitos (2016) viví en directo la puesta en marcha en Mondragón del primer sistema de interpretación simultánea a distancia de España. ¡Qué joven y qué bien afeitado iba por aquellos entonces! Se llamaba Interprest y nos dejó con el culo roto. 👇

[SHIFT Project @shiftinorality]

SHIFT in Orality Newsletter, issue 2. Things are going ahead!!! https://t.co/VghQIYF69Q

[SHIFT Project @shiftinorality]

The results of the SHIFT market survey are online! https://t.co/YaCKPoLJTb

[Gabriel Cabrera @tuitsdegabriel]

Pues ya he tomado posesión de mi asiento en el encuentro de investigadores en interpretación a distancia, @shiftinorality, en Venecia. #1nt

[Gabriel Cabrera @tuitsdegabriel]

Todo listo para abrir las puertas del evento que mostrará en Venecia los avances de la interpretación a distancia de @shiftinorality. #1nt

[SHIFT Project @shiftinorality]

Next SHIFT event in Venice: you are invited! https://t.co/sH8SaGdllb

[SHIFT Project @shiftinorality]

SAVE THE DATE! Next SHIFT event to be held in Venice on October 19th https://t.co/7qcnJARfCK

[VEASYT @veasyt]

Rita Sala, mamma e interprete professionista, ci racconta il suo impegno nel conciliare lavoro e famiglia.... https://t.co/g9Qy1wS993

[VEASYT @veasyt]

Video-interpretariato online: #VEASYT Live! a supporto dei meeting B2B di @ConfindustriaVe @CamComVeRo @GGIvenezia - https://t.co/bb5g7EqP0w

[VEASYT @veasyt]

Sul #BlogVEASYT capiamo meglio come lavora un #interprete in #chuchotage.
Articolo [anche in #LIS]: https://t.co/GtkhTPkvkq
@ShiftInOrality

[VEASYT @veasyt]

Iniziamo la settimana capendo qualcosa in più sulla dislessia [articolo tradotto in LIS]. Buona... https://t.co/WG2kvZ66R1

[The Global Password @globalpassword]

Súper interesantes las conferencias de @shiftinorality en @olavidecarmona organizada por @pablodeolavide. Ha sido un orgullo participar!!!

[Olavide en Carmona @olavidecarmona]

Comienza el turno de preguntas tras la presentación de @globalpassword en congreso @shiftinorality @pablodeolavide

[Olavide en Carmona @olavidecarmona]

Continúa la sesión matinal en el congreso de interpretación UPOrality17 @pablodeolavide @shiftinorality

[The Global Password @globalpassword]

Muy interesantes las conferencias en @shiftinorality ¡Estamos deseando presentar nuestra tecnología para intérpretes a distancia! #1nt

[Olavide en Carmona @olavidecarmona]

Comienza la presentación de la tecnología desarrollada por @globalpassword en congreso @shiftinorality @pablodeolavide

[Pablo de Olavide @pablodeolavide]

El objetivo de @shiftinorality es desarrollar propuestas pedagógicas para la formación universitaria de interpretes

[Pablo de Olavide @pablodeolavide]

Felix San Vicente toma la palabra para explicar el proyecto @shiftinorality de #interpretacion

[Pablo de Olavide @pablodeolavide]

Comienza la sesión 'Interpretación en presencia y a distancia: bases metodológicas y aplicativas' @shiftinorality

[Olavide en Carmona @olavidecarmona]

En breve comienza la sesión 'Interpretación en presencia y a distancia: bases metodológicas y aplicativas' @shiftinorality