紫苑🐰Shion

c/q/l🌿🌿🌿⚠30↑無言フォロー失礼いたします🙏🦁🐰🌿RT多めです😌2haまだ全部読めてない😌病案本読了😌🎉病案本2023日本上陸🎂おめでとうございます🎉

[あっくん@筋トレマン翻訳者 @akkuntrkintore1]

言及許可を頂けたので、お仕事の告知です！
🐶🐱今回、『二哈と彼の白猫師尊』ラジオドラマにて、一部翻訳協力をさせていただきましたー！
肉包不吃肉先生が創り出した、素晴らしい二哈の世界をぜひお楽しみください。
何卒よろしくお願いします！
#楚晚宁0809生日快乐 #二哈日本語版ラジオドラマ

[ゆるゆる配給漫筆 @yuruyurumai]

🪷続報🪷

小説『#二哈和他的白猫師尊』

作者：#肉包不吃肉
装画：zolaida
訳　：石原理夏

2024年11月22日(金)頃
1巻2巻同時発売決定🐶🐱

第1巻の表紙イラストを初公開✨

#中華BL #2ha #燃晩
#楚晚宁0809生日快乐

[きの爺 @nokonokokinog]

優勝〜〜〜〜〜〜〜〜！！！！！！！！（病案本を手に持ち走り回る画像）

[老眼の元書店員ヨダカ @satoe666]

肉まん先生こと肉包不吃肉先生の現代BL「病案本」本国連載時にはリアタイ勢が阿鼻叫喚でした😂私もその内の1人です！日本語訳で読める幸せと1話2話が無料ですので、未読の方で興味ある方は是非読んでみて下さい！作者コメントと小劇場の掲載も本当にありがとうございます！プレアデスプレス様に感謝！

[あか🎀🐿 ゛아카 @aka_dono]

病案本には色々な文学作品や芸術作品が元ネタとして登場するけどガチでタイタニックだけは必須教養なので見てから挑んだほうがいいです
ニコ動は見てはいけません

[Cyprinus @KOI_cyprinus]

“逮捕”
（之前谢哥生贺的图
#病案本

[あっくん@筋トレマン翻訳者 @akkuntrkintore1]

病案本、いよいよ明日配信ですー！実はちょっとしたサプライズもご用意しました🥰🥰お楽しみに！！！！

[プレアデスプレス @PleiadesPress]

【第１～２話（無料）】

『#病案本 Case File Compendium』
（肉包不吃肉 / yoco / 呉聖華）

各電子書籍ストアにて配信開始！

kindle
▶️https://t.co/l1xSbdzCKY
シーモア
▶️https://t.co/7wfxAIBgAv
honto
▶️https://t.co/q5lrk0B3ue

最新話は毎週土曜日配信予定

#中華BL

[ハッチ @grobbin5569]

肉まん先生こと肉包不吃肉先生の現代BL「病案本」1話と2話が無料ですのでまだ読まれてない方は是非読んでみて下さい！ファンダムの思いを汲んで作者コメントと小劇場を加えてくださったプレアデスプレス様に感謝🙏✨

[紫苑🐰Shion @shion_yz]

中年www

[あか🎀🐿 ゛아카 @aka_dono]

病案本爆売れしてほしいし二哈も日本語になってほしいしプレアデスプレスさんが儲かって潤って欲しいしディファイン・ザ・リレーションシップ原作も日本語で出版されてほしい

[藍白もなか @aishiro_monaka]

日本版オリジナル表紙、作者コメント掲載の個別許可取り、原作ファンの有識者を自陣に組み込み原作者先生ともきちっと話して筋通してやってるプレアデスプレス本当すごいよ。ありがとうの気持ちが止まらない。
別にプレアデスさんの手のものではないけど福利厚生分厚くて本当に良いのか不安になる。

[紫苑🐰Shion @shion_yz]

病案本を日本に連れてきてくれた関係者各位様肉まん先生ありがとうありがとう😭

来週も楽しみだな～

これから初読の読者の感想を見るのも楽しみだな😌😌😌😌😌阿鼻叫喚

[紫苑🐰Shion @shion_yz]

病案本日本語版読みました！
一度読んでるから余計に感じる。
やはり第一話から肉まん先生の物語の構成の素晴らしさに唸るばかり。

日本語だと細かいところまで分かるから複雑な伏線や、人物描写が前回以上に読み取れてこれが元々の文章なんだと思うと感激する😭
しかもコメントと小劇場まで！！

[紫苑🐰Shion @shion_yz]

いつまでも言うw

[紫苑🐰Shion @shion_yz]

全人類病案本読んでください！！！

[紫苑🐰Shion @shion_yz]

徹夜してしまったので
第一話は起きてから読みます！

[紫苑🐰Shion @shion_yz]

漫画描いたのなんて小学生以来では
絵を描くってなんて難しい。。！

誰が誰だかわかんない画力😂

もっと描いたら少しは書き分けできるのかな