Hit mê kiâⁿ tih tiānthâumo͘ tiàm kòe, khòaⁿkìⁿ chi̍t ê apa phō tio̍h chabó͘ kiáⁿ chē tī í'á tán i ê khanchhiú kā thâuchang. Chabó͘ gínná phak teh lāupē ê kengkahthâu khùn kah chin lo̍hbîn, i ê apa khoaⁿkhoaⁿá kā ta̍h khachiahphiaⁿ.
Hō͘ góa siūⁿ khí phō gún kiáⁿ ê kámkak.
Mn̄g chi̍t ê ū teh chia̍h tōa-tn̂g ê lâng. Góa kóng góa kā chi̍t tè óaⁿ the̍h lâi té ti-sái, liáu-āu kā óaⁿ sé chheng-khì koh kā óaⁿ chú kòe. Iōng chit tè óaⁿ té pn̄g hō͘ i chia̍h, i kám beh chia̍h. I kóng boài. Góa kóng án-ne lí ná ē beh chia̍h té kòe sái ê tōa-tn̂g.
Today marks 47 years of the Taiwan Relations Act, which has long served as a cornerstone for #Taiwan-#US relations. I'm confident that our enduring partnership—spanning across security, trade, technology & more—will continue to spur innovation & help safeguard regional peace.