Santos isn't "close" with Mohan either but still lied to Langdon to protect Mohan in S1. Doesn't that establish that Santos goes hard for women when there's an angry man in the room? Why is it so inconceivable that she'd have a big reaction to Mel facing physical violence?