Simona Brogli 🦊

Traduco libri, amo i cani in genere e i miei in particolare.

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@bragazzimarco @objects0t @Fresh_Cure Appunto. Il calzone è fatto con un unico pezzo di pasta (da pizza) ripiegato, in genere non è fritto ma cotto nel forno a legna e non contiene tocchetti di pollo, per quanto il ripieno possa essere vario.

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@Pidgeon70

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@ClaudiaToni Pastore tedesco santo subito! ❤️

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

La sottoscritta prossimamente su questi schermi:

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@beagle_addict @Robbie Mine too was never the same again.

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@StevLova Ma anche che scuola elementare ha fatto il tizio/la tizia…

[Math ~ 日本とイタリアの間のどこかに ⛩ @IoSonoSpiderMan]

Ciao ragazzi, oggi vi mostro un po' del mio libro work in progress!
Di cosa si tratta?
È una raccolta di 50 letture in giapponese che affrontano temi diversi (da "le cose che odiano i gatti" a "la foresta dei suicidi", "Dragon Ball", "l'estate giapponese", ecc).
Per ogni lettura c'è un glossario giapponese-italiano, perché il primo obiettivo del libro è quello di far assimilare un po' di parole di uso quotidiano al lettore.
A seguire c'è la spiegazione di alcune strutture grammaticali usate nei testi che ho scritto, perciò diventa un volume utile anche per chi volesse approfondire la grammatica.
Sono presenti tantissimi esempi per capire meglio come funziona il giapponese!
Ad arricchire il tutto, le splendide illustrazioni di @Leohands_ , che rendono il libro anche un pezzo da collezione.
Mettendo un like, commentando o retwittando mi fareste un favore gigantesco, perché mi aiutereste a dare visibilità al mio lavoro (e vi assicuro che c'è proprio tanto lavoro in queste pagine).
Stay tuned per i prossimi aggiornamenti 🖤

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@StevLova Chi è la scimmietta (quello/a che fa “gik gik”)? 😄

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@StevLova Coda di rospo, zampa di gallina…

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@lady_valor_07 16.

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@StevLova Ma questo/a è fuori come un balcone!

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@RobertoBurioni @lasoncini “… raccontare a tutta la gente del tuo falso incidente” (E. Bennato, 1973).

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@Matt_Pinner 19

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@lady_valor_07 90!

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

Perché l’inglese è una lingua semplice.

[Leonardo Dorini @dorinileonardo]

È tornato!!

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@Matt_Pinner 5

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@Saghar409 Six Ns

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@StevLova Per un attimo è apparsa la nuvoletta “Mio, TUTTO MIO!”

[Simona Brogli 🦊 @simonabrogli]

@CrazyVibes_1 BRAVO!!!