In Lusoga, Olutanda means a crack.
The natives used Kwitanda to refer to the area with a cracked rocked. Itanda village where the falls are found gets it's name from this background too.
Unless you derive meaning from another language, your uninformed perspective is awful!