@DiegoPalma Eu não entendi essa de "seu presente não pode ser combinado com outras ofertas do Rewards". Por acaso, se o jogo estiver em promoção, o presente não vale? Tem que ser um game com preço cheio?
@lucajj7@rotciVArt Eu aprendi inglês com jogos por eu ser da velha guarda. Mas, uma coisa é aprender inglês pra tirar real proveito da vida com coisas mais importantes, como trabalho, intercâmbio e afins. Agora, ser obrigado a aprender outro idioma pra consumir um produto no seu país? Ah, vá!
@ik4rizin@rotciVArt Uma pergunta: o jogo foi feito por um estúdio japonês. Logo, o jogo também tem dublagem em japonês. Por acaso, os japoneses deveriam jogar o game com a dublagem em inglês? Eles perdem imersão jogando em japonês?
@Gard95079@rotciVArt Nem é questão de não querer aprender outro idioma, mas o simples fato que o produto é comercializado no nosso país e localizá-lo por completo seria o ideal? Quer dublagem em outro idioma? Vá às configurações e deixe no idioma de sua preferência e pronto!
@toquixi@alexbojunior@rotciVArt Então, pela sua lógica, todo estúdio de país com língua nativa que não é o inglês, tipo o nosso, deveria lançar o jogo na sua língua nativa e os outros povos que se virem pra aprender o idioma? Localizar o game pro mercado alvo é facilitar o acesso e é mais do que óbvio.
@alexbojunior@rotciVArt Parece que é só no Brasil que rola esse viralatismo de "Aaain! Dublagem PT-BR é ruim! Aprenda inglês"! Como se todos fossem obrigados a aprender um idioma pra consumir um produto e que só com jogos você consegue aprender um idioma. Como dá preguiça discutir isso...
@rotciVArt É dublagem feita por fãs. Originalmente o game não tem dublagem e, se tivesse oficial, provavelmente a dublagem seria melhor. Então, existir dublagem segue sendo válido por se tratar de um produto. Aos "elitistas de gatekeeper", deixem em inglês nas configurações e já era!
@Falkland__@brazilalliance Tanto que eu quero comprar o Ishin, mas não sei se eu compro a versão da Steam ou a da Microsoft Store, esta que eu posso comprar com os pontos do Microsoft Rewards. Eu não sei se a tradução servirá pra ambas as versões.
@brazilalliance Poderiam dizer se a tradução será compatível com a versão da Microsoft Store? Estou pensando em aproveitar o save do game quando ele estava no Game Pass e torrar meus Microsoft Points pra comprar o game.
@SublimeeZ@ComboInfinito Com a possibilidade de, lá pra 2030, eles lançarem o remake do game, provavelmente o remake virá em PT-BR. Mas, atualizar o game atual com legendas PT-BR? Apesar dos Yakuza também serem jogos extensos e com vários diálogos, tenho dúvidas quanto ao P5R ter o mesmo suporte.
@carolsalfer@toninhodocall Rapaz, nascido em família conservadora, mas que foi radicalizado pela militância esquerdista nas faculdades. Onde que ele fazia parte da direita?
@Jaime_S_M@toninhodocall Alguém do lado deles? Onde?! O cara nasceu em uma família conservadora, mas foi convertido pro lado da esquerda através da faculdade. Nem ferrando que foi um conservador contra outro conservador!
@ju_f1000 @Alexand92943898@PrimeiroFront Não é só minha visão, não. E eu não me ofendo em nada com críticas de massa homogênea, como se isso fosse ruim. O que dizer do Japão, então? Repito: o problema de SP não é ser, em si, cosmopolita, mas o tipo de demografia que se formou aqui, sobretudo na região metropolitana.
@JosefPilduski@PrimeiroFront Seu sogro é exceção dentro da regra. Meu amigo, que é gaúcho e já morou em SC, namorou uma pernambucana e ele mesmo falando dos familiares dela não almejando coisas melhores na vida e se contentando apenas com churrasco e bebida no fim de semana, regados com música ruim e alta.
@kythaox@binluter@PrimeiroFront Cara, os nordestinos chegaram à SP por volta de 1940. SP já era a locomotiva do país nessa época, com 7M de habitantes e a capital com 1.5M. Sem falar que não foi só nordestino que migrou, onde o estado que mais migrou foi MG. Esse papo de nordestino construir SP é demagogia!