@MaledictiLupus@rubyruneheart La verdad es que no se cómo lo habrán dicho...Pero según esto.
もしそうだったら (Moshi sō dattara) que no es literal la frase. Es como "y si pasa así" o "y si ese es el caso"
@Zunovsky@__MyCall__@Snow_Rivals Búsqueda de adoración o Incluso despectiva. Thor es lo más similar que hay de ella...por lo menos en este ejemplo.
Trató de no pelear. Tratemos de mantener la conversación civilizada. Gracias
@Zunovsky@__MyCall__@Snow_Rivals El topico de los dioses siempre va a ser constatado de "Un ser superior se acerca a los seres mundanos. Thor se ha referido a los mortales como seres inferiores. No digo que sean iguales. Digo que al ser dioses su perspectiva de la humanidad va a ser condescendiente o protectiva+
@Zunovsky@__MyCall__@Snow_Rivals Cierto. Es totalmente problema de escritura. Pero depende también de cómo lo hicieron otros autores. Toman todo y le dan estructura, a veces queda bien...a veces no tanto. Por ello las adaptaciones son complicadas
@Zunovsky@__MyCall__@Snow_Rivals Los cite como chiste. Porque siendo honesto no conozco al personaje XD...
Pero, todo personaje que empiece dictando títulos quiere verse más grande de lo que es. Terminando siendo prepotente y altanero.
Todo dios que pisa la tierra tiende a tener ese problema de escritura.
@Zunovsky@__MyCall__@Snow_Rivals Es que Angela. primogénita de Odin, líder de La Caza, Reina de Hel, Asesina de Asgard, Angel del decimo Reino y probablemente de las mejores cazadoras del universo con mas de 1,500 años de vida...es en términos humanos una berrinchuda, ególatra, narcisista. Así como Thor lo fue
@akizire@FujiNews_ Ars almal es vtuber desde el 2019. Contemporánea de usada pekora. Y no digo que no. ya que no está al nivel como Pekora que ya está en 2.7 M subscriptores (horrible comparación 😂). Ars está en 873K.