関口存男

稀代のゲルマニストにして演劇人・関口存男先生（1894年11月21日-1958年7月25日）の非公式botです。主に『関口存男著作集』（三修社）から引用しています。

[関口存男 @sondern_bot]

「健康程有難いものはない。」これ程屡々聞かされる空辭はない、そしてこれ程人性の下劣な點、動物的側面を雄辯に物語るものはない。

[関口存男 @sondern_bot]

『よし！明日から毎日かならず三時間づつ語學を勉强する！五ケ年計畫だ！』―おのれ自身はコウおつしやる。仰言り税というのはまだ無いから、かなり派手におつしやる。ただし―おつしやるきりです。

[関口存男 @sondern_bot]

Mögen Sie sich im kommenden Jahre stets guter Gesundheit erfreuen. （来るべき年においては常に良好なる健康状態を享有されむことを）

[関口存男 @sondern_bot]

Möge des neue Jahr Ihnen recht viel Glück bringen! （新しき年が貴下に多くの幸をもたらさんことを）

[関口存男 @sondern_bot]

Viel Glück zum neuen Jahre!　新年おめでたう。

[ローズセラヴィ【公式】／ローズちゃん @RroseSelavyJP]

＜存男の建てた“関口家の墓” ━━━ 墓参り＞

スタッフも関口存男先生のお墓参りにご一緒させていただきました。

どうぞ良いお年をお迎えください。

https://t.co/QeM324uo2n

#関口存男 公式インスタグラム

[関口存男 @sondern_bot]

以前は戰爭の功績や慘虐を誇示したものだ。今は誰も彼もが現在の社會組織に對する辛辣な嘲笑に依つて、將來に對して己を辯護せんと努めるのであつた。今となると誰もが既に戰爭勃發の當初に於て反戰論者だつたと主張する。

[関口存男 @sondern_bot]

＜消えかけている写真＞

#関口存男
#関口存男公式インスタグラム
https://t.co/FwWc7y02ax

[関口存男 @sondern_bot]

自由はたゞ夢の世界にあるのみ、そして所謂美なるものは今日では只歌謠の中にのみ華やかである。

[関口存男 @sondern_bot]

まず文法形態というもの，ことに定形後置という「尻重の」（航空の方でいわゆる schwanzlastig），「野暮ったい」，「くどい」，「論理的な」，「あまりに理路の立ちすぎた」副文という文法形態についてドイツ語研究者は大いに反省していただきたい．これはドイツ語の癌です．

[関口存男 @sondern_bot]

Wer reist, ändert das Gestirn, aber nicht das Hirn.　旅すれば頭上の天は變われども，どたまの中は割りに變らず。

[関口存男 @sondern_bot]

何等かの意味で「あゝ世は夢か幻か」という深い感傷性にめざめ，奔馬に打ちまたがつて盲目的に何處へともなく運ばれて行くような此の人間存在の姿にハッと氣がついた人間でなければ,世の中について何等かの理窟を云う資格はないんだ。

[関口存男 @sondern_bot]

Morgen ist Weihnacht.　明日はクリスマス。

[関口存男 @sondern_bot]

Das eben ist der langen Rede kurzer Sinn（滔々数万言の言わむとする所此の一語に尽く）とSchillerも言った。―それともシラーなんかシラーねえか？

[関口存男 @sondern_bot]

文豪シラーの言で、ドイツ語は少し難しいがまあ研究して下さい。（略）
Wer etwas Großes leisten will，muss tief eindringen，scharf unterscheiden，vielseitig verbinden, und standhaft beharren．（大事を遂げんとする者は、徹するに深く、弁ずるに鋭く、猟るに広く、持するに剛なるを要す）

[関口存男 @sondern_bot]

なにしろ此の語學というやつは，或る程度までは「量」だけの問題です。知つている單語の量，讀んだ書物の量，費やした時間の量，個々の具體的知識の量――とにかく量です。

[関口存男 @sondern_bot]

眼をさませ眼をさませ。一々単語を問わなくちゃあ作文が出来ないで様でどうする。たまには自分の知ってる単語で切り抜けて見ろ。

[関口存男 @sondern_bot]

Nicht jeder Sieg ist Überwindung.　勝利必ずしも克服に非ず。

[関口存男 @sondern_bot]

Es war ein Traum.　それは夢であった。

[関口存男 @sondern_bot]

文法をざっと通過したからといって，すぐ原文がわかるとはいきません。これからが勉強です。辞書が講座に代るのです。