Qu’au bonheur d’être aimé De sa bergère.
Während die Natur im Frühling überall erwacht, hat Lindor nur einen einzigen Gedanken: Er möchte von seiner Angebeteten geliebt werden. Rossini stellt hier die erwachende Natur und die erwachende Liebe in einen wunderbaren Zusammenhang.🌷
Rosini im 3. Akt Szene 4 - Der Barbier von Sevilla.
In dieser meiner Darstellung der männliche Gesang in deutsch.
Quand dans la plaine
L’amour ramène
Le printemps,
Si chéri des amants :
Tout reprend l’être,
Son feu pénètre
Dans les fleurs
Et dans les jeunes cœurs.
On voit les troupeaux Sortir des hameaux ;
Dans tous les coteaux, Les cris des agneaux Retentissent ; Ils bondissent ; Tout fermente, Tout augmente ; Les brebis paissent Les fleurs qui naissent ; Les chiens fidèles Veillent sur elles ; Mais Lindor, enflammé, Ne songe guère
französische Komödie, Gioachino Rossini verwandelte den Stoff 1816 in eine unsterbliche Oper.
Manchmal ist ein gesungenes Geständnis die schönste Art, seine Liebe zu verraten. ❤️
Le Barbier de Séville – Il Barbiere di Siviglia
#Beaumarchais#Rossini#IlBarbiereDiSiviglia
Rosine im 3. Akt, Szene IV
Auf der Bühne besingt Rosine den Zauber des Frühlings, die erwachende Natur und die Sehnsucht der Liebenden. Doch hinter ihrer heiteren Melodie verbirgt sich ein ganz persönliches Geheimnis: Ihre Gedanken gehören Lindor.
Mit einem
Lächeln, das mehr verrät als tausend Worte, lässt sie ihre Gefühle in Rossinis Musik aufblühen. Die versammelte Gesellschaft hört ein Lied, Lindor darf sich angesprochen fühlen.
Eine wunderbare Verbindung zweier Meister: Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais schuf 1775 die
Putins kürzliche Forderung
Die Reaktion aus den USA
In Washington stößt der Vorstoß auf geschlossene Ablehnung sowohl bei den Unterhändlern als auch im Kongress:
US-Unterhändler, Witkoff/Kushner, Machten in den Gesprächen deutlich, dass sich die sicherheitspolitische Realität
seit 2021 grundlegend verändert hat und Russland „in die Zukunft blicken“ müsse, statt alte Forderungen aufzuwärmen.
US-Senat (u.a. Geheimdienstausschuss-Chef Tom Cotton): Bezeichnete die Forderung, NATO-Staaten sollten sich von ihren eigenen Grenzen zurückziehen,
@oljaolgica momentan es die Kombination verhalten defensiv, obwohl die Freude im Text deutlich wird.
Überlege mir, ob ich einen freundigen andante Gedanken finden kann.
@oljaolgica
Ich habe wohl den Fehler zur schlechten Tonqualität gefunden: Es war der Equalizer. Werde noch ein bisschen probieren. Bei mir funktioniert es nun.
Bild und Ton werde ich in Einklang bringen ohne Verzerrungen bis hin zu Unkenntlichkeit.
Krieg in der Ukraine:
NATO-Mitgliedschaft gegen Rückzug aus dem Donbass?
Selenskyj will die Bevölkerung fragen, „was sie denkt“
Bewertung: Vom Opfer eines Angriffs zu verlangen, Gebiete abzutreten, ist ein gefährlicher Präzedenzfall. Eine NATO-Mitgliedschaft mag verlockend
klingen, doch angesichts der Zweifel an der künftigen Verlässlichkeit der USA ist Skepsis angebracht. Die Ukraine sollte nichts überstürzen.
#Ukraine#Russland#NATO#Donbass#Geopolitik