Spravavy Čalaviek

вам не патрэбны я, каб бясконца срацца між сабой;
аватар: @4Vydra

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Мае найлепшыя сябры папрасілі мяне напісаць трэд аб тым, што сучасны акадэмічны правапіс — самадастатковая база, якой варта трымацца, і што ўсякія тарашкевіцы нават не вартыя ўвагі.

[łokar - беларуская лакалізацыя @lokar_lak]

🎮 Памятаеце, была такая таблічка «Лягульнёвае» з беларусізатарамі? Дык вось, цяпер усё гэта можна зручна паглядзець на сайце!

https://t.co/wa4QqjPrXz змяшчае ўсе лакалізацыі гульняў розных платформ і жанраў. Кожная гульня мае асноўную інфармацыю і, анягож, спасылку!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

@Karasenkiss Ты ўсё здасі!
Верым у цябе!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Глядзець на Скрынцы :
https://t.co/0ASCfufgHk

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Таксама цяпер цалкам перакладзены і агучаны другі сезон серыяла Devil May Cry цалкам даступны ў вольным доступе да прагляду на абноўленым сайце https://t.co/BfBwj81yZh, які надоечы аднавіў сваю працу ў адноўленым выглядзе!
@BelmovieBY

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

АГУЧКА НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026)
Разам з перакладам, таксама распачалі агучку другога серыяла па матывах гульняў Devil May Cry, сумесна з перакладчыцай @Pani_Ena, @kyrylorealreal, @Ales_Hulevic і Nuish
Першая серыя ўжо гатовая Прыемнага прагляду!

[Рудзі @Rudzi_game]

Я прынёс вам новенькі сайт-каталог па зборы гульняў з беларускімі лакалізацыямі. Выглядае ўсё крута і зручна - карыстайцеся, гуляйце, перакладайце і дадавайце!

Падрабязнасці: https://t.co/vmIXWUf6hF
Сайт: https://t.co/MlvVCMDaHy

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

@Admarazulia @bytimoshka Вельмі спадзяюся пабачыць яе на беларускай!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Паглядзеў «Праект „Авэ Марыя“» з Раянам Гослінгам у космасе ў беларускім перакладзе @bytimoshka. Неймавернае кіно, вельмі прыгожа, нават трошкі расчуліла — у выніку мне вельмі спадабалася!
Ведаю, што плануецца ці то агучка, ці то не толькі — поспехаў з гэтым усім датычным!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Паглядзець можна на Кінакіпе:
https://t.co/hRmDZWwJ2n

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

@yakasha__ Не, ну гэта непавага...

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

@bielarusajed Бывае)
Адзін хуй гэтую гульню будуць чакаць столькі, колькі трэба)

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Скончылі агучку 2 сезона серыяла DEVIL MAY CRY!
Дзякую Nuish, @Ales_Hulevic i @kyrylorealreal за ўдзел, @Pani_Ena яшчэ і за пераклад! Таксама атрымаў для сябе першы досвед у звядзенні агучкі, спадзяюся, што атрымалася добра!
Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

АГУЧКА НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026)
Разам з перакладам, таксама распачалі агучку другога серыяла па матывах гульняў Devil May Cry, сумесна з перакладчыцай @Pani_Ena, @kyrylorealreal, @Ales_Hulevic і Nuish
Першая серыя ўжо гатовая Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

@Klirik_7 @Rudzi_game @_krasavik_ Ну значыць проста будзеш панура разносіць панура груз туды-сюды і бясконца рамантаваць дарогі) Я так пад 200 гадзін і нагуляў)

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Сёння выкладаем адразу шосты і сёмы эпізоды агучкі другога сезона серыяла «Д'ябал можа плакаць»! Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

АГУЧКА НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026)
Разам з перакладам, таксама распачалі агучку другога серыяла па матывах гульняў Devil May Cry, сумесна з перакладчыцай @Pani_Ena, @kyrylorealreal, @Ales_Hulevic і Nuish
Першая серыя ўжо гатовая Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Таксама гатовая агучка ўжо пятага эпізода серыяла «Д'ябал можа плакаць»! Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

АГУЧКА НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026)
Разам з перакладам, таксама распачалі агучку другога серыяла па матывах гульняў Devil May Cry, сумесна з перакладчыцай @Pani_Ena, @kyrylorealreal, @Ales_Hulevic і Nuish
Першая серыя ўжо гатовая Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Гатовая агучка ўжо чацвёртага эпізода другога сезона мультсерыяла "Д'ябал можа плакаць" тым жа складам! Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

АГУЧКА НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026)
Разам з перакладам, таксама распачалі агучку другога серыяла па матывах гульняў Devil May Cry, сумесна з перакладчыцай @Pani_Ena, @kyrylorealreal, @Ales_Hulevic і Nuish
Першая серыя ўжо гатовая Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Апошні, восьмы эпізод другога сезона мультсерыяла «Д'ябал можа плакаць» гатовы на беларускай мове ў перакладзе @Pani_Ena! Прыемнага прагляду!
Тым часам праца над агучкай працягваецца!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026) НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Рэдагую серыял паводле аднайменнай серыі гульняў, другі сезон якога выйшаў СЁННЯ, і ўжо СЁННЯ першая серыя была перакладзеная @Pani_Ena. Працуем над перакладам наступных серый, а таксама над агучкай!
Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Гатовая агучка ўжо трэцяга эпізода другога сезона мультсерыяла "Д'ябал можа плакаць" тым жа складам! Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

АГУЧКА НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026)
Разам з перакладам, таксама распачалі агучку другога серыяла па матывах гульняў Devil May Cry, сумесна з перакладчыцай @Pani_Ena, @kyrylorealreal, @Ales_Hulevic і Nuish
Першая серыя ўжо гатовая Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

А яшчэ перакладзеная на беларускую мову сёмая серыя другога сезона мультсерыяла "Д'ябал можа плакаць"! Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026) НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Рэдагую серыял паводле аднайменнай серыі гульняў, другі сезон якога выйшаў СЁННЯ, і ўжо СЁННЯ першая серыя была перакладзеная @Pani_Ena. Працуем над перакладам наступных серый, а таксама над агучкай!
Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Таксама ўжо перакладзеная на беларускую мову шостая серыя другога сезона мультсерыяла "Д'ябал можа плакаць"! Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026) НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Рэдагую серыял паводле аднайменнай серыі гульняў, другі сезон якога выйшаў СЁННЯ, і ўжо СЁННЯ першая серыя была перакладзеная @Pani_Ena. Працуем над перакладам наступных серый, а таксама над агучкай!
Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Таксама ўжо перакладзеная на беларускую мову пятая серыя другога сезона мультсерыяла "Д'ябал можа плакаць"! Прыемнага прагляду!

[Spravavy Čalaviek @spravavy]

Д'ЯБАЛ МОЖА ПЛАКАЦЬ, ДРУГІ СЕЗОН (2026) НА БЕЛАРУСКАЙ МОВЕ
Рэдагую серыял паводле аднайменнай серыі гульняў, другі сезон якога выйшаў СЁННЯ, і ўжо СЁННЯ першая серыя была перакладзеная @Pani_Ena. Працуем над перакладам наступных серый, а таксама над агучкай!
Прыемнага прагляду!