Stefanie de Zutter

translator 🇦🇺🇨🇦🇺🇸 · 🇫🇷 · 🇩🇪🇨🇭🇦🇹 ⤑ 🇧🇷 ◦ learning 🇳🇱 ◦ dabbling 🇩🇰 · 🇸🇪 · 🇳🇴

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

Happy Easter, everyone! Or should I say "feliz Páscoa" instead?! 💕🐰🐾
That's me in different ages, still wearing diapers and finding some chocolate eggs at my grandparents backyard. How do you celebrate #Easter in your country?

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@Lingoholics 🇧🇷 uhuuu então, bora lá! haha 😆😍

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@Lingoholics ◦ lenga d’oc 〰️ 🇫🇷😊🇮🇹 ◦

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@Lingoholics 🇧🇷 acho que sou um pouquinho tendenciosa haha 🤭😅 but I've always been passioned about 🇫🇷 and I think 🇮🇹 sounds beautiful too... 🇪🇸 on the other hand, even tho it's very similar to my lang, I'm not so fond of and I'm not really sure why, maybe it's because I like diversity 🤔🌏

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@Lingoholics p.s.: Meine Güte, hab jetzt was gemerkt. Ich glaube, ich einen Fehler gemacht 😬 Es sollte "Leider bin ich noch nicht nach Deutschland gewesen." sein. Anstatt: Leider hab ich... gewesen. Oops! haha 😅🤭

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@Lingoholics Es wurde auch aufregend sein, wenn ich Beilngries persönlich kennenlernen könnte, weil meinen österreicher Großvater (mütterlicherseits) fast sein ganzes Leben lang dort lebte 🍃😌💕

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

"The number one reason most people don't get what they want is that they don't know what they want." — T. Harv Eker

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@LanguageCrawler 🇧🇷 Actually the word for mother in portuguese is "mãe" or "mamãe" (which is mostly used by little kids and it's the equivalent to "mommy" in english). "Madre" is only used when referring to nuns.

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

"Själ" (soul) must be my fav word in #Swedish. I even like it in my own lang: "Alma", which it was my great-great grandmother's name.

🇸🇪 ⤑ lugna din själ
🇧🇷 ⤑ acalma tua alma
· meaning: calm your soul

What's your fav word in your target lang?

♡ / ↺ with answers #langtwt

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@Lingoholics 🦉 sempre (🇧🇷) ...need to change that though haha 😬🤭

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@zimanano Danke für die Korrekturen 〰️ 🤭☺️
Die Fälle sind ja noch ein bisschen schwierig für mich haha 😬🤯😅

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@luobro 🇧🇷 guardanapo(s)

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@zimanano Oi querida!!! 😊💗
◦
Ich freue mich auch dich als einer meinen Österreichischen "followers" zu haben. (...hoffentlich meinen Satz ist richtig geschrieben 〰️ wie wird "followers" auf Deutsch gesagt?!? haha 🤔😅)

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@meg_skjermet @magior3 ...but it's kinda nice seeing that I'm not the only one haha (sorry 😅)

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@YogevNitzan Yes, indeed 😊 I've actually already dabbled in both 🇳🇿Māori and 🌺Hawaiian and a tiny bit in 🇵🇼🇳🇺🇫🇯 . Also, I recently saw this Swede speaking 🗿 Rapa Nui (sooo fascinating 😍). I love seeing the patterns between langs! How are your studies of 🌺🇵🇬 going?
https://t.co/RPYSLqkL4G

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

I've been itching to learn an Oceanic language 〰️ 🌺🗿🌏
... not really sure which one though, since there are so many haha.
What minority language(s) do you speak, learn or would like to learn?
#langtwt #oceania #minoritylanguages #endangeredlanguages

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@luobro These following two are about Tupi-Guarani:
https://t.co/5a9SuZhrqN
https://t.co/wcXG2aJH3G

[Stefanie de Zutter @stefaniezutter]

@luobro Yes, it is 😉