Last call to join us for tonight’s event in Edinburgh, with Sara Mesa & Katie Whittemore discussing their novel UN AMOR at the Scottish Poetry Library — a smash 💥 hit 💥 in Spain now published in the UK.
Sign up for free (!) below
https://t.co/RpGqo5ftLI
This is big!!! Thank you!!
Really honoured and pleased and gratified to be the South-West small press of the year. 💛
Congratulations to all the other winners and shortlisted publishers.
Thank you! to @wwborders & Adam Dalva for noting THE LOVE OF SINGULAR MEN in this 2023 roundup.
“Initially drawn in by the incredibly positive blurb from Zadie Smith… I was still caught totally off guard: what a fun, unsettling, and bold book this is!”
https://t.co/EG7q1LdJtv
All I want for Christmas is Uncle….
He's arrived. The first book in the 2024 series has been landing on doorsteps (via Royal Mail sleigh & chimney) the world over. And you can still subscribe in time for Christmas!
Last date for UK Christmas delivery: 12pm Dec 20th
Good morning! Today is Peirene Subscriber Day - the day we welcome new subscribers to join our community of readers at a discounted price.
We offer 6 book and 3 book subscriptions, one year gifts and personal subs. Today is the day to jump in!
https://t.co/kgM2yHTgTf
'Marzahn, Mon Amour is a masterclass in perspective, with its Zen-like understanding of life, ageing and death.'
#DublinLitAward
https://t.co/CXJnkj1GW9
Delighted to witness the unveiling of the 2023 #DublinLitAward winners by @LordMayorDublin Caroline Conroy, earlier today.
Congratulations to author Katja Oskamp & translator Jo Heinrich for "Marzahn, Mon Amour"
And the winner is... Marzahn, Mon Amour by Katja Oskamp, translated from the original German by Jo Heinrich (@groveregg)! 🥳 Congratulations to all involved in bringing this beautiful story to life.
Introducing Saneh Sangsuk, one of Thailand's greatest writers.
In 2023, we will be publishing two books by the author regarded in Thailand as one of the best writers of his generation, now published in the U.K. for the first time, in two translations from Mui Poopoksakul.
Looking for gift inspiration? 🎁
We have the Peirene Gift Subscription (a gift that keeps on giving) and over 30 individual titles to choose from.
This is the last week for guaranteed Christmas delivery, so please place any orders in good time. 💛
https://t.co/h7f0Doufp8
Over the past three years I’ve probs shared quite a lot of these tweets urging you all to subscribe to Peirene, but for the first time ever that also means I’m urging you all to ✨preorder my very first translation!✨
And it is really a very good deal so have a look 👇
It's Peirene Subscriber Day! The one day a year we discount our novella subscription to encourage new readers to join our community.
Sign up to receive three world-class novellas a year - and for one day only it’s £29.
https://t.co/h7f0DoLQgG
The 2023 Peirene Stevns Translation Prize is now OPEN
This year it’s for emerging translators from… German!
Enter to win:
£3850 commission
Mentorship from @jamiebulloch
6-week retreat in the Pyrenees
Publication with @peirenepress
Full details: https://t.co/iXJXzbwVqu
Announcing the Warwick Prize for Women in Translation 2022 shortlist! These works span social comedy & oral history, epic storytelling & mythic journeys, the cycles of nature & the poetry of daily life: https://t.co/Xo0AhrCjdu
This week we published BODY KINTSUGI by Senka Marić, translated by Celia Hawkesworth— thank you to all the early readers, and for the kind words. Very proud of this powerful and hopeful book, the 39th novella in our series. Congratulations @senkamaric and Celia!
I'm incredibly excited about this book by @senkamaric, tr. Celia Hawkesworth, @PeirenePress. It's a beautiful, tender and moving exploration of illness and healing. You know when you read a book and wished that you'd written it? This is that book for me.
Big news - Marzahn, Mon Amour by Katja Oskamp, tr. @groveregg is going to be Book at Bedtime on Radio 4 next week. Cannot WAIT.
https://t.co/xbjNkySozP
Introducing our next novella: Take a first look at the cover of the next Peirene title BODY KINTSUGI by Senka Marić, translated from Bosnian by Celia Hawkesworth, artwork by Najeebah Al-Ghadban. What do you think?