Here's the full translation with context:
Jm was asking tae to come to see him. Then tae says he will work hard if members want him to, to which jk replied that he never wanted him to overwork himself. If tae wants, he can work harder, if not then it's his choice.
Judging by all the trans, its clear that Tae who said if members want him to work hard "more" (may mean beyond limit) he will. Jk’s reply was basically “We/ I nvr ask u to do "more" u choose to do urself" I can understand jokers surviving in out of context take but others too
jokers pulling translations out of their ass painting jk as rude and setting him up when he was clearly speaking in context about tae’s hard work he even said he is GRATEFUL nothing he said had anything to do with pigmin. they still think jm fucking daeun is tae's problem
🐻: I am working really hard
🐨: We are all grateful (to you)
🐰: So Grateful
🐻: Everyone If you want, I’ll work even more harder
The way jungkook always respects and appreciates taehyung 🥹
He'll never be the villain they all want him to be.