Subtitula'm

Subtitulado y traducción de películas, proyección y gestión de copias digitales, digitalización de archivos fílmicos y creación de DCP.

[Subtitula'm @subtitulam]

El Festival de Cine y Derechos Humanos proyectará 40 películas (1-8 abril) https://t.co/uP06HirDjv

[Subtitula'm @subtitulam]

El filme "Great Freedom" gana el Giraldillo de Oro del Festival de Sevilla https://t.co/rxn1nDKFMK a través de @EFEnoticias

[FICC @festivalFICC]

El ciclo 'CINCUENTA AÑOS Y DOS SIGLOS' arranca mañana con:`50 AÑOS DE UN FESTIVAL DE CINE EN CARTAGENA’. De la mano de los antiguos y actuales directivos del FICC compartiremos recuerdos de la Cartagena de los 70/80 y anécdotas de lo ocurrido en la de cada una de las ediciones.

[Subtitula'm @subtitulam]

Esta es la programación de este lunes 8 de noviembre en el Festival de Cine Europeo de Sevilla - https://t.co/oFtEj9G3gu #GoogleAlerts

[Subtitula'm @subtitulam]

Esta es la programación de este domingo 7 de noviembre en el Festival de Cine Europeo de Sevilla - https://t.co/fT4LCS4bLp #GoogleAlerts

[Subtitula'm @subtitulam]

Festival de Cine de San Sebastián recupera cierta normalidad - Chicago Tribune - https://t.co/3Z5bjQOJdp #GoogleAlerts

[Festival Cinespaña @Festcinespana]

🎉¡ Tenemos el placer de revelar el cártel de la 26a edición del festival #Cinespaña, que tendrá lugar del 1 al 10 de octubre de 2021 !🎊
✨Una creación del talentoso Marcos Martínez✨
@MARCOS_MTEZ #Cinespaña2021

[madridencorto @madridencorto]

🎉 Felices de anunciar que #LoEfímero, del catálogo de @madridencorto, ha sido seleccionado en @CIFF, festival que califica para los #Oscars2021. Enhorabuena, @jorge__muriel 👏👏.

[La Aventura @LaAventuraCine]

Nos vestiremos de domingo el jueves para inaugurar el #DA2021 con la peli francesa más importante del año: ADIÓS, IDIOTAS, de Albert Dupontel. 7 premios César, incluido el de mejor película y más de 700.000 espectadores en sus primeros 9 días de proyección. @DAFilmFestival

[Film Madrid Region @film_madrid]

👏🏼Enhorabuena a la productora madrileña @malvalanda por la nominación al Oscar como Mejor Película Documental a #ElAgenteTopo🔎 de Maite Alberdi.

[Subtitula'm @subtitulam]

México.- 'La maleta de Helios' participará en BAFICI, el festival de cine independiente más importante de América Latina https://t.co/ufRycONUAR vía @notimerica

[Subtitula'm @subtitulam]

Acaba de publicar un vídeo https://t.co/IuXtkpm2wX

[Donostia Zinemaldia - Festival de San Sebastián @sansebastianfes]

#68SSIFF | Ongi etorri, Johnny! Welcome to San Sebastian! 🙋‍♀️🎤

Johnny Depp ya está en Donostia. Regresa al Festival como productor de 'Crock of Gold', protagonizado por Shane McGowan de @poguesofficial y dirigido por @JulienTemple. Se presentará mañana en la #SecciónOficial.

[Subtitula'm @subtitulam]

El Zinemaldia, con la maquinaria en marcha para celebrar un festival seguro https://t.co/OGs0LCrWsK

[Subtitula'm @subtitulam]

Premio Subtitula’m en Málaga Work in Progress https://t.co/Zeud4k7jsi

[Subtitula'm @subtitulam]

@subtitulam en la 20º SEMANA DEL CORTOMETRAJE DE LA COMUNIDAD DE MADRID https://t.co/N9vqXu2Bvs

[La Aventura @LaAventuraCine]

El dibujante y guionista @paco_roca ha diseñado el póster de LA FÁBRICA DE NADA, ganadora de @festivalsevilla. Estreno 27 de abril.

[Subtitula'm @subtitulam]

Festival du Cinéma Espagnol de Nantes – 28e édition https://t.co/rmyW4asNks

[Subtitula'm @subtitulam]

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE HECHO POR MUJERES https://t.co/xKQFxYZIe5

[Subtitula'm @subtitulam]

Este fin de semana, en @NavesMatadero Madrid, @subtitulam traduce el montaje de “Despertar da primavera” a cargo de Teatro Praga. https://t.co/R1iYW1PdO4