📌Take off มีหลายความหมายนะคะ
🔓Take off – ถอดออก (เช่น เสื้อผ้า, รองเท้า)
I was hot so I took my jacket off.
🔒Take off – (เครื่องบิน) บินขึ้นจากสนามบิน
Twenty minutes later, the plane took off.
🔒Take off – พักงาน
I took three days off to move house.
#อังกฤษ#สอนภาษาอังกฤษ#
📌When pigs fly! ห้ามแปลว่า เมื่อหมูบินเด็ดขาด📌
มันเป็นสำนวนฝรั่ง ที่แปลว่า ไม่มีทาง = never!
เช่น
😇Are you going to get married soon?
แกกำลังจะแต่งงานหรอ
😏Yeah, when pigs fly. I don’t have a boyfriend yet.
ไม่มีทาง ตอนนี้ฉันยังไม่มีแฟนเลย!
#suksaengbymint