in a more serious note, i'd rather not translate my bisaya aus knowing so much of the nuances in the conversation, the kind of humor we have, and the soul of the story gets lost in translation.
only being able to have half the story will be a huge disservice my readers, too.