ภาพวาดนี้กำลังเป็นไวรัลในตปทเลย
เขาว่าผู้หญิงกับผู้ชายอาจมองภาพนี้ไม่เหมือนกัน ผญหลายคนดูแล้วบอกรู้สึกอึดอัด เด็กผญกำลังเดินกลับบ้าน หลบสายตาผชแปลกหน้าที่กำลังถือเลื่อย แต่ถ้ามองเงาดีๆ จะเข้าใจว่าศิลปินสื่อถึงอะไร
ศิลปิน Nigel Thomson
ชื่อภาพ On the Way Home from School (1980)
ใช่ มากิ needs no man ในเชิงว่าไม่มีผั���ก็ไม่ตาย แต่ไม่ได้แปลว่า she ‘want’ man ไม่ได้ ทำไมผญแกร่งจะต้องแปลว่าไม่แต่งงานหรือไม่มีความรักกับผช เพราะมันคนละเรื่องกันเลย ทำไมคนที่ผ่านความทุกข์มามากมายจะมีความสุขและสร้างครอบครัวกับคนที่รักไม่ได้ และผชดีๆที่ไม่ปิตาและรักมากิจริงอย่างยูตะก็มีอยู่