昨年の百合姫十二月号の表紙、本当に最高だったし、そこに添えられた言葉に優しさと、未来への希望が溢れている
Thank you for every shared moment.
一緒に過ごしてくれた時間に感謝を。
We'll always be together, just as we are – not as childhood friends, nor as lovers, but as family.
私たちはこれからずっと、一緒にいる。
今の、私たちのままで。
幼馴染みとしてではなく、恋人としてでもなく、家族として。
May such happiness come to everyone.
このような幸せが、すべての人に訪れますように。