Targum

Judaism, Eastern Christianity & emerging Islam in Late Antiquity & the Middle Ages. Origins, interactions, identities | Book introductions

[Targum @Targum_]

ترگوم؛ نگاهی به جهان درهم‌تنیده ادیان در اواخر عهد باستان. دوره‌ای که یهودیت، مسیحیت شرقی و اسلامِ در حال ظهور درگیر ساخت هویت دینی و تکوین مرزهای متمایز خود بودند. اینجا با تکیه بر متون، کتیبه‌ها و شواهد تاریخی به بررسی خاستگاه‌، تعامل‌ و دگرگونی‌های سنت‌های دینی می‌پردازد.

[Targum @Targum_]

۲۱- و همچنین این ممرا به خوبی نشان می‌دهد که سنت انتساب تازیان به اسماعیل تا اواخر سدۀ پنجم میلادی به شکل کامل توسعه و نهادینه شده بود. این سنت بعدها بخش مهمی از شکل‌گیری هویت عرب‌های مسلمان شد.

[Targum @Targum_]

🧵سیما و نسب تازیان در اشعار نرسای
۱- فتوحات اسلامی نخستین‌بار نبود که تازیان بین‌النهرین را مورد تاخت و تاز قرار می‌داد. این مسیر قبلاً توسط پدران آن‌ها آزموده شده بود. نرسای در اواخر سده پنجم.م تصویری روایت می‌کند که شاید پیش‌درآمدی بر آنچه باشد که بیش از یک قرن بعد رخ داد.

[Targum @Targum_]

۲۰- ممرای نرسای نشان می‌دهد که دهه‌ها پیش از اسلام، قبایل عرب (بنی‌هاجر) به عنوان نیرویی ویرانگر و در عین حال بخشی جدایی‌ناپذیر از زیست‌بوم مرزی ساسانی-رومی شناخته شده بودند که در زمان‌های بحران (مانند قحطی قرن ششم) به عمق بین‌النهرین نفوذ می‌کردند.