ty

(Traduction BD FR→JP / Contact→DM/MP) フランス語とスペイン語とイタリア語とドイツ語の漫画の事を話したり話さなかったりします。ユーロマンガ「エマとカピュシン」「マリキのブログ」「忍びの花」翻訳やった。ドイツ語勉強中　

[ty @te_igrec]

「マリキのブログ」の電子コミック単行本が出たようです。187p！盛りだくさん！

読もう！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
(宣伝)

[Euromanga @Euromanga]

『マリキノブログ』第１巻の電子コミック、配信開始！

やんちゃでがんこな猫たち、せっかくの小屋を完全無視するニワトリ、怪しい謎の老人との対決、長年連れ添った猫との別れ…マリキさんの毎日は今日もブログのネタで一杯⁉

１８７頁、フルカラー、900円＋税

試し読み：
https://t.co/M2JebhfzMz

[ty @te_igrec]

フランス語漫画 "WAVES" 2巻のクラウドファンディングに出資しました　我は外国の漫画クラファンに割と気軽に乗る者…

https://t.co/1aTHYsYUMr #ulule #crowdfunding

[ty @te_igrec]

Golo Zhaoの新刊(仏訳)が近々出るようなので合わせて色々フランス漫画を買おう

[ty @te_igrec]

朧村正…(ニンダイ)

[𝙏𝙤𝙣𝙞 𝘾𝙖𝙗𝙖𝙡𝙡𝙚𝙧𝙤 @_Toni_Caballero]

パムはいつも読者に大人気！
Midnight Serenade から、パムの登場ページをいくつか置いておきます。

[𝙏𝙤𝙣𝙞 𝘾𝙖𝙗𝙖𝙡𝙡𝙚𝙧𝙤 @_Toni_Caballero]

Reika Shimohira from Gantz · Fan art

GANTZは、僕が初期に読んだ漫画の中で、最初から最後まで本当に夢中になった作品の一つです。後に漫画家になる上で、多くを学びました。
今でも奥先生の作品がスペインに届くたびに読んでいます。
@hiroya_oku 、これからも面白い物語を描き��けてください！😊

[MOGIKO/モジコ @mogiko__]

盲目の未来🤍🪽

#イラスト #漫画 #manga #blacklettermanga #illustration

[Andaerz @Andaerz]

Daily #2055 - Juice

[ty @te_igrec]

ドイツでDokomiが開催されてる頃ですね
去年行ってとても面白かった　

また行きたい(病)

[Paulinaapc (Paulina Palacios) @Paulinaapc_art]

En junio llega el segundo tomo de la edición especial de Mientras Yubooh duerme en Chile 🇨🇱

[𝙏𝙤𝙣𝙞 𝘾𝙖𝙗𝙖𝙡𝙡𝙚𝙧𝙤 @_Toni_Caballero]

カロルはblink 182が大好き！！🩷🎸

（僕の漫画では権利的なアレでblind 186って名前だけどねwww🤡😅）

[ty @te_igrec]

←地域のﾈｺﾁｬﾝﾇの近況を教えてくれる張り紙すき

その本猫→

[ty @te_igrec]

高い中国茶は美味いのう

[ty @te_igrec]

横浜中華学院���ところにいる、何かフィンファンネルみたいな武器携えてるキャラすき

←のが今あるバージョン

[ty @te_igrec]

ワイは今年マンションの管理組合長をしているのですが、マンションというのは想像以上に裏でいろんな計画済の費用も計画外の臨時費用もかかっているものだなあ、と社会勉強になります

[🌸Kira_Yukishiro🌸(❁´◡`❁) ✧DOKOMI 5E49✧ @kira_yukishiro]

Firefly💚
The uncensored version will be included in my artbook ‘Desire’(NSFW illust collection), on sale at Dokomi🙈
I’d like to slowly start doing some fan art again, Sorry for being away.
Life’s been pretty tough.🙇🏻‍♀️💦

#HonkaiStarRail #スターレイル #ホタル #Firefly

[𝙏𝙤𝙣𝙞 𝘾𝙖𝙗𝙖𝙡𝙡𝙚𝙧𝙤 @_Toni_Caballero]

レイヤー多すぎた
楽しい🥰

[𝙏𝙤𝙣𝙞 𝘾𝙖𝙗𝙖𝙡𝙡𝙚𝙧𝙤 @_Toni_Caballero]

🩷🎸🩷

[𝙏𝙤��𝙞 𝘾𝙖𝙗𝙖𝙡𝙡𝙚𝙧𝙤 @_Toni_Caballero]

僕の漫画『Midnight Serenade』のページをちょっとだけ✨

気に入ってもらえたら嬉しいです！🩷

[ty @te_igrec]

去年のDokomi参加時に買ったドイツ語マンガ等をようやく全て読んだ

[Mangás Brasil @MangasBrasil]

Holy Avenger – Edição Definitiva ganhará 5º volume

O roteirista @marcelocassaro revelou em seu perfil no Facebook que Holy Avenger ganhará uma nova edição. Não é uma continuação da saga, mas sim o volume 5 da Edição Definitiva.

O novo livro reunirá as edições 41 e 42, especiais e uma HQ inédita. A previsão de lançamento é ainda para este ano.

Nascida nas páginas da revista de RPG Dragão Brasil, Holy Avenger ganhou vida própria em 1999 pela Trama Editorial e foi concluída quatro anos depois, totalizando 42 edições.

A história foi remasterizada e republicada em quatro volumes definitivos pela @jamboeditora entre 2012 e 2015, permanecendo em catálogo desde então — inclusive com a continuação Holy Avenger – Paladina.

Criada por Marcelo Cassaro e Erica Awano, a saga acompanha Lisandra, uma jovem criada por animais em uma ilha selvagem. Sua vida muda quando ela passa a ter sonhos sobre o Paladino — um herói com o poder do Panteão, derrotado por forças malignas. Para trazê-lo de volta, Lisandra precisa encontrar suas gemas divinas: os vinte Rubis da Virtude.