Interpreting Matters

A specialist BSL interpreting agency providing quality, professional interpreters to a variety of clients.

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@deirdrecostigan Congratulations. I’m in no doubt you will be a great advocate.

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@_petermason @deirdrecostigan Congratulations Deirdre!!

[Helen Foulkes (sign name:curly hair) @foulkes_helen]

Curious about sign language translation research in Wales? Join me this evening!

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@RinkooBarpaga Fantastic!!

[Nadia Nadarajah @NadiaNadarajah]

Here is BSL sonnet 18 #WorldPoetryDay @The_Globe

#SignLanguageWeek

[Lydia Docker @LydsDocker]

Interested in interpreting on TV? Red Bee Media are looking for more BSL interpreters to join our interpreting pool. If you’re interested or want to find out more info, email [email protected] Feel free to share!

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@Limping_Chicken We would 100% agree with having choice. We encourage our clients to let us know who their preferred interpreters are, so we can approach those professionals first for their bookings.

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@Carolinebslterp @CRacrofaerie It’s difficult to advise without knowing the details, but my gut feeling is the university are in breach of the Equality Act 2010 and are discriminating against you due to your deafness and access needs.

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@foulkes_helen @SarahBell85 Thanks @foulkes_helen please do drop us an email and we’d be happy to discuss what you require. [email protected]

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@natalyadell @SGInterpreting @phollingdrake @deafdragongirl @SignaliseCoop @signingworksltd AIIC have been doing this exact thing for decades with many world, governmental and European institutions. They negotiate and agree min pay, T&C etc for their members working within or for the institutions.

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@jofwise @KGinterpreter Hi Jo. Yes I remember you. Please drop me a DM and we can discuss.

[archipelago arts collective @archipelagoarts]

👋 d/Deaf Performers👋

We're looking for a performer to join our #MotherOfTheRevolution team! Contact @k_pennycook to chat about our research and development period 17th - 28th Oct in Leeds

#deafactors #SignLanguageDay2022 @graeae @Limping_Chicken @DeafinitelyT @deaftalentcltv

[Performance Interpreting @PerformInterp]

Details finally permissible to share. Video transcript in thread.

[Interpreting Matters @TerpMatters]

Your Majesty Queen Elizabeth II. Rest In Peace.

[Interpreting Matters @TerpMatters]

One of our Directors, Karen, was in Manchester this weekend attending the EFSLI Conference.

[Karen Green @KGinterpreter]

I was honoured to be asked to attended the @efsli #efsliManchester2022 conference to represent @AIIC_SLN @aiiconline @aiic_uk with @markrschofield Meeting colleagues old and new

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@PerformInterp @SignatureDeaf Very well deserved!! 👏🏻👏🏻

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@QueerCantHear @RachelSmithRSLI Hi Jasper.We have a phone number on our form so that we have a way to quickly contact people via SMS or call if needed. You can email us [email protected] if you’d prefer.Requests don’t need to be made via the online form.

[Interpreting Matters @TerpMatters]

If you can spare 3 minutes fill out the following survey and let us know what we're doing right, or wrong so we can make sure we are your first choice specialist provider every time!
https://t.co/XCiwsVbFyY
#BSL #BritishSignLanguage

[Interpreting Matters @TerpMatters]

Are you registered with the NRCPD or RBSLI?

Why not spend your 15 minutes completing the contact form below as we are always looking for freelance LSP’s to join our existing team!

It's easier than cleaning out that pesky drawer anyway!

https://t.co/se0HGDUgyj

[Interpreting Matters @TerpMatters]

@StarrElliott I believe it would be Red Bee Media who do all the BBC interpreting.

[Interpreting Matters @TerpMatters]

Did you know...

Prime Ministers Questions have BSL Interpretation on Youtube?

https://t.co/vrvE9tqoTY