( ภายในวงเล็บ )™ 

ทำงานศิลปะ ด้วยการเขียนโปรแกรม 🙃 #คำคมหนัง ⚽️ #mufc

[( ภายในวงเล็บ )™  @thasnai]

"Unless you understand people, it is very hard to motivate them. "
- Sir Alex Ferguson

[( ภายในวงเล็บ )™  @thasnai]

คำคมวันนี้
https://t.co/pJxPqMG23X

[JEDIYUTH @JEDIYUTH]

บันทึกคร่าวๆ ถึง The Odyssey ของคริสโตเฟอร์ โนแลน

1. ดูหนังจบแล้วทำให้มองย้อนไปในผลงานเก่าๆ แทบทุกเรื่องของคริสโตเฟอร์ โนแลน แล้วเหมือนมันเป็นจิ๊กซอว์ชิ้นสำคัญที่ทำให้เห็นว่า ลำนำของโฮเมอร์เรื่องนี้มีอิทธิพลกับโนแลนมากแค่ไหน มันทำให้เราได้เห็นว่า ไม่เพียงแค่ธีมว่าด้วยการเดินทางกลับไปหาคนรักแบบเดียวกับโอดิสูตเท่านั้นที่มีอยู่ในงานเด่นๆ ของโนแลนมาตลอด แต่การเล่าเรื่องแบบไม่เป็นเส้นตรง หรือ non-linear ดั้งเดิม, การเล่าแบบให้มีหลายเหตุการณ์คู่ขนานกันไปโดยมี time line ที่แตกต่างกัน การใช้ flashback ที่มีอยู่เดิมใน The Odyssey ต้นฉบับ ก็มีอิทธิพลต่อการเล่าเรื่องของโนแลนที่ใช้ในหนังเหล่านั้นด้วย รวมเป็นถึงปมของฮีโรคว่าด้วยความรู้สึกผิดที่เห็นได้ใน Oppenheimer และในตัวเอกอีกหลายเรื่องของโนแลนก็น่าจะได้อิทธิพลจาก The Odyssey เช่นกัน

เมื่อภาพจิ๊กซอว์นี้ลงล็อคแล้ว ก็อดคิดไม่ได้ว่า หรือว่างานที่ผ่านมาของโนแลนที่เล่นกับเส้นเหตุการณ์ การทดลองเกี่ยวกับการเล่าเรื่องหลายเหตุการณ์ที่คู่ขนานกัน แต่คนละเวลา คือการฝึกฝีมือเพื่อมาใช้กับผลงานล่าสุดเรื่องนี้ของเขาด้วย เพราะมันเล่าได้เป๊ะเหมือนคนที่ได้ผ่านการทดลองทำมาแล้วจนรู้ว่าอะไรที่ใช้ได้ อะไรที่น่าใช้ และอะไรที่ไม่ควรมาใช้ ซึ่งทำให้มหากาพย์ที่วิธีการเล่าซับซ้อนเรื่องนี้ ไม่เพียงแต่ย่อยง่าย แต่ยังสนุก ตื่นเต้น และน่าติดตาม

2. โนแลนจบวรรณคดีมา ไม่ได้จบฟิล์ม และน่าจะได้อ่าน The Odyssey หลายรอบจนเข้าเส้น ในแบบที่พอเอามาเล่าในแบบของตัวเองแล้ว ไม่เพียงรักษาหัวใจและเสน่ห์ดั้งเดิมไว้ได้ แต่ยังใส่สิ่งใหม่เข้าไปที่ไม่เพียงไม่ขัดกัน แต่ยังส่งเสริมกัน และจับต้องได้สำหรับคนรุ่นใหม่ เป็นตัวอย่างที่เอาไปสอนสำหรับผู้เรียนวรรณคดีและผู้เรียนสื่อได้เลยว่า เราจะดัดแปลงงานคลาสสิคยังไงให้ร่วมสมัย และทำยังไงไม่ให้งานคลาสสิคที่มีแก่นเรื่องเป็นสากลต้องตาย แต่ยังถูกพูดถึงต่อได้อย่างเป็นอมตะ

3. แม้จะมีความกังขาอยู่บ้างในการคัดเลือกนักแสดงในทีแรก แต่ก็มั่นใจว่าโนแลนน่าจะตั้งใจอะไรบางอย่างเอาไว้ด้วยการคัดเลือกนักแสดงที่ (ขอยืมคำของเพื่อนที่ไปดูด้วยกันมาใช้) มีความสหประชาชาติมาก เพราะมีทั้งคนเอเชีย คนดำ แขก คนยุโรป คนยิว คนอเมริกาใต้ คนอเมริกัน และคนข้ามเพศ มารับบทเด่นแตกต่างกัน มีความเป็นอะไรที่มากกว่าการมีทีมนักแสดงที่หลากหลาย (diverse cast) แต่ยังเป็นกุศโลบายสำคัญในการใช้เล่าเรื่องราวที่อยู่ระหว่างบรรทัดด้วย มันทำให้ความเป็นสากลของแก่นเรื่องว่าด้วยการล่มสลายของอารยธรรมและการต่อต้านสงครามเด่นชัดมากขึ้นและเข้าถึงคนทุกกลุ่ม ผ่านการมีนักแสดงหลากหลายเหล่านี้ มันไม่ได้ทำให้รู้สึกว่าแค่เป็นเรื่องของคนกรีกโบราณที่อาจเป็นบทเรียนให้คนขาว แต่เราต่างเป็นหนึ่งในเรื่องราวนั้น อาจได้รับผลกระทบเหมือนกัน และหันมามองโลกที่เราอยู่ร่วมกันถึงความขัดแย้งในโลกยุคปัจจุบัน

และการคัดเลือกนักแสดงบางคนก็ชวนให้นึกถึงการที่คัดเลือก เจมี่ ฟ็อกซ์ มารับบทนำใน Django Unchained, หรือการเลือกเอียน แมคเคลเลน มารับบทเป็นแม็กนีโต ใน X-Men, การเลือกจูดี้ เดนช์ มารับบทเป็นเอ็มในหนังเจมส์ บอนด์ หรือการคัดเลือกเอซรา มิลเลอร์ มารับบทใน Fantastic Beasts and Where to Find Them มันมีนัยแฝงระหว่างบรรทัดในการคัดเลือกนักแสดงเหล่านี้ ที่ผู้สร้างอาจไม่ได้เล่าผ่านตัวหนัง แต่ป่านการ casting นักแสดงที่รับบทนั้นๆ ในหนัง เป็นต้นว่า ให้เบนนี ซาฟดี้ ที่เป็นคนเชื้อสายยิว และแทบไม่เผยโฉมหน้าให้เราได้เห็นแบบเต็มเลยทั้งเรื่อง ที่ทุกการปรากฏตัวแล้วชวนให้นึกถึงเฮเดสมารับบทเป็นอาร์กาแมมนอนผู้กระหายสงครามและใช้การลักพาเฮเลนมาเป็นข้ออ้าง และให้ ลูปิตา นยองโก มารับบทเป็นเฮเลน กับ คลีเทมเนสตรา (ที่เธอแทบจะเป็นโฉมหน้าแทนคนทั้งกรุงทรอยทั้งเรื่อง) หญิงสาวที่กลายเป็นชนวนสงครามและได้กลายเป็นผู้ล้างแค้น รวมถึงการให้โรเบิร์ต แพททินสัน มารับบทเป็นแอนติเนียส ตัวร้ายของเรื่อง ที่หนังมีการจับให้มาเปรียบเทียบกับตัวละครซินอนของเอลเลียจ เพจ ที่เป็นผู้ชายข้ามเพศ ชวนให้นึกถึงการตั้งคำถามแบบ The Man Who Was Almost a Man ว่าคนแบบไหนกันที่ควรถูกเรียกว่า “เป็นชายชาตรี”

4. The Odyssey เป็นเรื่องที่เราตื่นเต้นน้อยที่สุดที่จะไปดูของโนแลน เพราะเคยเรียนเรื่องนี้สมัยมหาวิทยาลัยแล้วไม่ชอบ เพราะรู้สึกว่าอ่านยาก เข้าใจยาก ไม่สนุก ไม่เข้าใจตัวละคร และน่าจะทิ้งไปเลย ไม่อ่านต่อ เลือกทิ้งคะแนนข้อสอบจากเรื่องนี้ไปมุ่งที่เรื่องอื่นแทนไปเลย แต่กลายเป็นว่า โนแลนไม่เพียงได้เล่าเรื่องได้สนุกและยอดเยี่ยมเท่านั้น มันทำให้เราเข้าถึงสิ่งที่ไม่เคยอินได้ด้วย ขณะเดียวกันก็รู้สึกว่ามันทันสมัยมาก น่าจะเป็นผลงานที่เราชอบกว่าหลายๆ เรื่องของโนแลนเลย #movietwit #TheOdysseyTH

[𝐅𝐚𝐧 𝟏𝟎 @Cunha__utd]

Cunha and Amad entering carrington early this morning

[BeCκĶäЄψ‼️ @beckkaew]

เสื้อโกลชุดเยือน มาในโทน ซ่าหริ่ม 😅

ชมพูขาวก็ดีอยู่แล้ว จะมีแถบเขียวทำไมก๊อน! 🙄

[( ภายในวงเล็บ )™  @thasnai]

ฟลาเมงโก้ ไม่จิกคน จริงๆนะ 😁😁😁
https://t.co/w9aYlN2ByK

[Today I Learned @TodayiLearrned]

How Mooring Hook Works?

[utdreport @utdreport]

Real Madrid will not sell Aurelien Tchouameni for less than €100m [@diarioas]

[( ภายในวงเล็บ )™  @thasnai]

#คำคมวันนี้
https://t.co/rAXqbczuYE

[D🅾️Ⓜ️é 1979 ⭐⭐⭐ @sebastout]

Génial " 😁

[( ภายในวงเล็บ )™  @thasnai]

@phakjii__ สบายดีครับ น้องสบายดีมั้ย โตแล้วเนอะ

[Blackcardbaby 🚀 @kunnu_meetang]

คนญี่ปุ่นเล่นx โหดมาก อัพเดตทุกอย่างผ่านx ข่าว สังคม การเมือง แจ้งเตือนภัย ยอดimpression 1.7B 🙀🙀

[จดอ - JUSTดูIT. @JorDorOr]

Welcome to the Backrooms
ทางออกอยู่ไหน ? หรือมันไม่เคยมีอยู่จริง

#Backrooms #นรกห้องลับ 🟡🚪🏃‍♂️
11 มิถุนายนนี้ในโรงภาพยนตร์ #SFcinema
#จดอ #JUSTดูIT
#BackroomsTH

[( ภายในวงเล็บ )™  @thasnai]

@phakjii__ หาแอพไม่เจอ ไอคอนมันเปลี่ยนไปนี่เอง

[โดยปกติแล้วผู้ทวิตเป็นคนอารมณ์ดี @JumpIsTweeting]

แสนจะน่ารักมากกกกกกกกก มากๆๆๆๆๆ 😭😭😭😭

[สมาคมฯ Superhero @Thai_SuperHero]

เรทติ้งของซีรีส์ Spider-Noir ตอนนี้ โคตรโหด เฉลี่ยที่ 9.6 ใครยังไม่ดูขอแนะนำ ถือเป็นซีรีส์ใหม่ในช่วงนี้ที่น่าสนใจมาก

รับชมได้ 8 ตอน พร้อมพากย์ไทย ทาง Prime Video

[สมาคมฯ Superhero @Thai_SuperHero]

ภาพใหม่ของ Spider-Man: Brand New Day บนนิตยสาร Empire

[Jaja_acca 🐻🐶🦋⚽️ @Jaja_Jumjim]

ทำไมมันทำอะไรกันง่ายจังน้อ 57 ลล. พริบตา