L e m o n a d e

[นีออนน่าเป็นคนดีพอ @neonabadbad]

@TayTawanMyanmar မိန်းမကြီးတစ်ယောက်ရဲ့အင်တာဗျူးကိုလည်းမတင်ပါနဲ့လို့ 🙏🏻 ကိုယ့်နိုင်ငံကလူကြီးတွေကအစ ကိုယ်တွေဘက်မပါဘူးဆိုပြီး အလှောင်ခံရမယ် စိတ်ပျက်တာ တကယ်ပဲ ! TikTok မှာလုပ်သလို လာလုပ်နေကြတာ ! ကြိုးစားထားသမျှ နှမြောစရာဖြစ်ကုန်တော့မယ်

[MILKLOVE MYANMAR (slow) @MilkLove_MM]

အဓိကက GMMTVနဲ့ စီးရီးအကြောင်းတင်တဲ့အခါမျိုးမှာပဲပြောကြပါ။ မဆိုင်တဲ့နေရာတွေသွားပြီးပြောရင်ကြ တကယ့်ကိုအဆင်မပြေ အာရုံနောက်စရာတွေဖြစ်လာနိုင်တာပါနော်။ စိတ်တိုတာသိပေမဲ့ တစ်ချို့လူတွေတမင်ပြဿနာလာရှာတာမျိုးဆိုလည်း ignoreလိုက်ကြပါ 🥹🙌🏻

[☆VAVA♡𝑡ℎ𝑤𝑒🇲🇲 @ThweThwe383435]

There is no record in Myanmar’s history of stealing or copying others cultures,traditions and costumes

မြန်မာ့သမိုင်းမာတခြားသူတွေရဲ့ ယဉ်ကျေးမှုဓလေ့ထုံးတမ်းနဲ့ဝတ်စုံတွေကိုခိုးယူကူးယူတာမျိုးမှတ်တမ်းတင်ထားတာမရှိဘူး

GMMTV ACCOUNTABILITY
#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[ForceBook Myanmar Fans 🇲🇲 @ForceBookMMFC]

အားလုံး သတိထားကြပါနော် တနေ့လုံး ငြိမ်နေရာက ဗျာလ ကိစ္စမှာမှ သက်သေ မခိုင်မာတော့ တန်ပြန်ပြီး ပြန်ပြောနေကြတာတွေ ရှိပါပြီ ကျန်တဲ့ကိစ္စတွေကျ ပါးစပ်ပိတ်နေတာမို့ ကိုယ်တွေဘက်ကလည်း သက်သေ မခိုင်လုံတဲ့ ကိစ္စတွေကို မတင်မိဖို့ ဂရုပြုပေးကြပါဦး

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[vivi @ukeismo]

gmmtv cancela logo essa droga de série, ou se retrate e dê os créditos de figurino como inspirados na cultura birmanesa, oq vai ser extremamente vergonhoso pra uma serie que se passa na tailândia

[MayNorawit @oo_may39796]

ကိုကို # လေးထည့်ပေးပါ ပြောတာနဲ့ ထည့်ပေးတာ
ချစ်စရာကြီး ဟီး

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[TAYTAWAN Myanmar Fanpage 🌻 @TayTawanMyanmar]

Unfollow campaign စကြတာပေါ့နော်

@GMMTV နဲ့ အခုလက်ရှိစီးရီး @ScarletHeartTH ရဲ့ social media account တွေအကုန် UNFOLLOW စလုပ်ကြပါမယ်ခ။

- Facebook
- Instagram
- Twitter (X)
- Tiktok
- Thread

ဘယ်platformမှာမဆို followလုပ်ထားမိသမျှ unfollowပြန်လုပ်ဖို့ ကိုယ်တိုင်လည်းလုပ်ပြီး နီးစပ်ရာကိုလည်းပြောပေးကြပါဦးခ။

Engagementကို ငမ်းငမ်းတက်မက်မောတဲ့ကုမ္ပဏီမို့လို့ ရှိသမျှဆိုရှယ်အကုန် followingဖြုတ်ကြပါမယ်ခ❗️

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[May Poe Ou @MayPoeOu246065]

Xမှာ ကမ္ဘာက သိအောင် Speak Out လုပ်နေတဲ့အတွက် လားပေါင်းများစွာနဲ့ မေးခွန်းတွေကို ကိုယ့်ဘက်က ဖြေတတ်ရပါမယ်နော် နိုင်ငံစုံက မသိလို့မေးလာတဲ့အခါ သူ့ပိုစ့်ကိုယ့်ပိုစ်မဟုတ်ပဲ သိတဲ့သူတွေက ဝင်ထောက်ပြကြပါ ဒါမှ တို့တွေက Original ဆိုတာ ကမ္ဘာကသိမှာ

#RespectMyanmarCulture

[Chit Hnin Wai @SelMilaynmmo]

မြင်လားမြန်မာသမိုင်းတွေနင်တို့မာအဲလိုတောင်မရှိဘူးမှတ်လားအကုန်ခိုးချင်နေကြတာ

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[Tawan_His_Kittypoom_Era @TayNewPolcaEra]

GMMTV, Myanmar people are raising these concerns because cultural heritage is deeply meaningful to us. Would you be willing to listen to our feedback and provide an official clarification? @GMMTV @ScarletHeartTH

RESPECT MYANMAR

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[Marie Jane💚❤️ @jane612412]

Lanna Kingdom သမိုင်းတစ်ခုလုံးရှာတွေ့ထားပါတယ်

ရတနာပုံခေတ်ရောက်တဲ့အချိန် ထိုင်းနိုင်ငံကSiam ဖြစ်နေပါပြီးဆိုတာ အတိအကျပါပါတယ်

Vd download လုပ်ရတဲ့လူတွေလုပ်ကြည့်နော်👇👇

https://t.co/5lwz5BTBHN

[Tata_tarnpol : 1st Myanmar FC @TatatarnpolMM]

Engagement 1Mနော် ပေါ့သေးသေးတော့မထင်နဲ့ ငါတို့က ငွေအားသာအရမ်းမနိုင်ရင်နေမယ် trending အားက နင်တို့ထင်ထားတာထက်ပိုသာတယ်

မဖြေရှင်းပေးသေးတာဟာ အချက်အလက်ရှာနေလို့လားမေးပါရစေရှင်

Trailer မထွက်ခင်သေချာစစ်ရမှာမလား ခုဖြေရှင်းပေးမဲ့အချိန်ကိုငါတို့စောင့်နေပါမယ် @GMMTV

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[L e m o n a d e @Thytlwn]

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[Tata_tarnpol : 1st Myanmar FC @TatatarnpolMM]

Engagement 1Mနော် ပေါ့သေးသေးတော့မထင်နဲ့ ငါတို့က ငွေအားသာအရမ်းမနိုင်ရင်နေမယ် trending အားက နင်တို့ထင်ထားတာထက်ပိုသာတယ်

မဖြေရှင်းပေးသေးတာဟာ အချက်အလက်ရှာနေလို့လားမေးပါရစေရှင်

Trailer မထွက်ခင်သေချာစစ်ရမှာမလား ခုဖြေရှင်းပေးမဲ့အချိန်ကိုငါတို့စောင့်နေပါမယ် @GMMTV

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[Ming Min.PPE @min_eindra]

ရခိုင်အသိအမတစ်ယောက်ကိုသွားမေးထားတာ မတူပါဘူးတဲ့နော် Ming တို့ ရိုးရာဖြစ်တဲ့ ဆီမီးကွက်အကနဲ့ ရတနာပုံခေတ်က အဝတ်ကိုဘဲ focus ထားရအောင်နော် မဟုတ်ရင် ကိုယ်တွေပြန်ပတ််ခံရနိုင်ပါတယ်ခ

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[L e m o n a d e @Thytlwn]

@ChinaJapanLover @MayPoeOu246065 Yes, the period from 1700 to 1744 was much earlier than the Yadanabon Era (1853–1885).

[TAYTAWAN Myanmar Fanpage 🌻 @TayTawanMyanmar]

@GMMTV @ScarletHeartTH @Giggoo_
Why is it so difficult for you to properly acknowledge the ORIGINS of the cultural heritage you use? Are our voices still not loud enough for you to hear us???

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[L e m o n a d e @Thytlwn]

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[TAYTAWAN Myanmar Fanpage 🌻 @TayTawanMyanmar]

@GMMTV @ScarletHeartTH @Giggoo_
Why is it so difficult for you to properly acknowledge the ORIGINS of the cultural heritage you use? Are our voices still not loud enough for you to hear us???

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage
#ScarletHeartTH

[Phuwin Tangsakyuen Admirers - Myanmar @mmfc_PWT]

တချို့သတင်းဌာနတွေ တခြားနိုင်ငံရဲ့ သတင်းတင်တဲ့ fb page တွေကနေလည်း ဒီကိစ္စကိုတင်နေကြပြီမို့လို့ ဆက်တင်ကြမယ်နော် အသုံးနူန်းလေးတွေကိုလည်း သတိထားပေးကြပါဦး 🤍

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage

[TAYTAWAN Myanmar Fanpage 🌻 @TayTawanMyanmar]

𝐇𝐭𝐚𝐢𝐧𝐠𝐦𝐚𝐭𝐡𝐞𝐢𝐧 (ထိုင်မသိမ်း) is not simply a name for a traditional Burmese outfit. It refers to a specific garment with its own history, construction, and cultural significance.

Myanmar's traditional clothing evolved across different dynasties, and the styles worn during the early Konbaung period, Amarapura era, and later Yadanabon period were not necessarily the same. Even the cut of a garment, its fastening, its decorative details, and the way it was worn could reflect a particular period and social rank.

Htaingmathein is traditionally understood as a woman's upper garment, worn with a byan htamein (ဗြန့်ထဘီ), rather than a term for the entire ensemble. These distinctions may seem minor to some, but when the terminology is repeatedly used incorrectly, an important part of cultural knowledge can gradually be lost.

This is precisely why historical research matters in period dramas. Traditional clothing is not merely an aesthetic choice; it carries information about the people, period, and culture it represents.

When costumes in #ScarletHeartThailand appear to draw on Myanmar court attire, it raises a legitimate question: were the garments researched according to their historical origins, construction, and period, or were different styles combined simply because they looked suitable for a historical setting?

Lanna and Myanmar share a long and complex history, but historical connections do not make their respective clothing traditions interchangeable. Similarities should be examined in context, and identifiable cultural influences deserve accurate recognition.

Historical fiction allows creative freedom, but creative freedom does not make historical research optional. When a production invests years in developing a period drama, understanding the origins of the clothing used to build its world should be part of that preparation. Otherwise, what is presented as historical atmosphere risks becoming a mixture of cultural references without sufficient historical grounding.

𝙊𝙪𝙧 𝙩𝙧𝙖𝙙𝙞𝙩𝙞𝙤𝙣𝙖𝙡 𝙜𝙖𝙧𝙢𝙚𝙣𝙩𝙨 𝙝𝙖𝙫𝙚 𝙣𝙖𝙢𝙚𝙨, 𝙝𝙞𝙨𝙩𝙤𝙧𝙞𝙚𝙨, 𝙖𝙣𝙙 𝙢𝙚𝙖𝙣𝙞𝙣𝙜𝙨. They deserve more than to be treated as interchangeable costumes.

We sincerely hope @GMMTV and the @ScarletHeartTH production team will provide appropriate acknowledgment of Myanmar's cultural heritage wherever it has been incorporated into the series. If these elements are retained, I hope their origins will be clearly credited in the episodes or accompanying production materials.

#ScarletHeartTH
#BurmeseHtaingmathein

[SANTAPP MM_Fanpage 🇲🇲 @SANTAPPMMFP3]

ညနေ live ရှိတာအားလုံးသိကြမှာပါ

အဲ့မှာတစ်ခုသတိလေးပေးချင်တာက ခုဖြစ်နေတာတွေသည် @GMMTV နဲ့ @ScarletHeartTH production team နဲ့သာ သက်ဆိုင်တာပါ ဒါ့ကြောင့် အကုန်စိတ်တို စိတ်ဆိုးနေတာ သိပေမဲ့ ညနေကျ live မှာ ပါဝင်တဲ့ actors တွေကို ထိခိုက်စေမှာမျိုး ဒါအပြင် တခြား
ရိုင်းစိုင်းတဲ့စကားလုံးတွေမန့်တာမျိုးရှောင်ပေးကြပါ တကယ်လို့မန့်မယ်ဆိုရင်လဲ ကိုယ်လိုချင်တာကို အပြုသဘောဆောင်ပီးမန့်တာမျိုးလေးတွေပဲရေးပေးကြပါ

ထပ်ပြောပါမယ် အခုအဖြစ်အပျက်သည် #ScarletHeartTH မှာပါဝင်တဲ့ မည်သည့် actors / actresses နှင့်မျှမသက်ဆိုင်ပဲ @GMMTV နဲ့ @ScarletHeartTH production team နဲ့သာ သက်ဆိုင်ပါသည် ထို့အတွက်ကြောင့် actors / actresses များကိုရည်ရွယ်ပီးဖြစ်စေ မရည်ရွယ်ပဲဖြစ်စေ ထိခိုက်မိမယ့်အရာမျိုးကို သတိပြုပီး ဆင်ခြင်ရှောင်ရှားပေးကြပါနော်

GMMTV ACCOUNTABILITY

#RespectMyanmarCulture
#CreditOurHeritage