第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第43話「40年前の鴨川で...」
40年前、18歳のカノちゃんになりきる森嶋ひかり。島岡にもその当時になりきって演技してほしいと頼む。
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 43: "At the Kamogawa River 40 Years Ago..."
Hikari Morishima acts the part of 18-year-old Kano-chan from 40 years ago. She asks Shimaoka to act as if he were back in that time as well.
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛 #立命館大学
第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第43話「40年前の鴨川で...」
40年前、18歳のカノちゃんになりきる森嶋ひかり。島岡にもその当時になりきって演技してほしいと頼む。
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 43: "At the Kamogawa River 40 Years Ago..."
Hikari Morishima acts the part of 18-year-old Kano-chan from 40 years ago. She asks Shimaoka to act as if he were back in that time as well.
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛 #立命館大学
第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第42話「初めて話せた..ときめき」
40年前、ずっと話したかった18歳のカノちゃんと二人っきりになれて初めて話ができたら“事件”を語る島岡恭一。
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 42: "The Thrill of Our First Conversation..."
Kyoichi Shimaoka recounts the "incident" from 40 years ago, when he finally got to be alone with 18-year-old Kano-chan—the girl he had always wanted to talk to—and spoke with her for the very first time.
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛
第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第41話「40年前の初デート」
島岡恭一は、40年前にここで初めてのデートの待ち合わせをした冬貝香能子の事を、その娘の森嶋ひかりに話す。
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 41: 'Our First Date 40 Years Ago'
Kyoichi Shimaoka tells Hikari Morishima about her mother, Kanoko Fuyukai, with whom he met up here for their very first date 40 years ago.
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛
第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第40話「R大学広小路学舎後にて」
島岡恭一と森嶋ひかりの京都旅行初日、1978年当時R大学広小路学舎のあった跡地を訪れる。
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 40: "At the Former Site of R University’s Hirokoji Campus"
On the first day of their trip to Kyoto, Kyoichi Shimaoka and Hikari Morishima visit the former site where R University’s Hirokoji Campus stood in 1978.
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛
🎬『四季のない京都1978』第39話「2人が宿泊するホテル」
島岡恭一と森嶋ひかりは、同じホテルへチェックインする。早速の初日、鴨川の河川敷を訪れる予定を話す恭一。
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 39: The Hotel Where They Stayed
Kyoichi Shimaoka and Hikari Morishima check into the same hotel. Right away on their first day, Kyoichi shares his plans to visit the banks of the Kamo River.
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛
第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第38話「奇妙な依頼」
京都で島岡恭一に再会した森嶋ひかりは、宿泊ホテルへ向かうバスの中で奇妙な依頼をする... また何かを企むのか... 2人の京都旅行に新たな怪しさが漂い始める〜
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 38: "An Unusual Request"
Having reconnected with Kyoichi Shimaoka in Kyoto, Hikari Morishima makes a bizarre request aboard the bus heading to their hotel... Is she up to something once more? A fresh air of mystery begins to hang over the pair's Kyoto trip...
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛
第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第37話「京都再会」
札幌在住の森嶋ひかりは飛行機&空港バスで、東京在住の島岡恭一は新幹線で、それぞれ京都に向かう。ANAさん、JR東海さん、空港バス会社さん、伊丹空港さん、イノダコーヒーさん、多くの撮影ご協力に感謝!
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 37: Reunited in Kyoto
Hikari Morishima, who lives in Sapporo, travels by plane and airport bus, while Kyoichi Shimaoka, who lives in Tokyo, takes the Shinkansen, both making their way to Kyoto. A big thank you to ANA, JR Tokai, the airport bus companies, Itami Airport and Inoda Cafe for their generous cooperation with our shoot!
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛
第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第36話「2人で京都へ」
深夜に森嶋ひかりの長文の告白メッセージをもらった翌朝、島岡恭一は彼女に京都旅行を誘う。2人の旅行で何かが起きる予感が...
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 36: A Trip to Kyoto for Two
The morning after receiving a lengthy confession message from Hikari Morishima late at night, Kyoichi Shimaoka invites her on a trip to Kyoto. There is a sense that something is bound to happen during their getaway together...
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛
第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第35話「亡き母を語る森嶋ひかり(7)」
40年前、18才大学一年生だった冬貝香能子は初めてのバイト先のホテルで社員の男性からラブホテルに連れ込まれそうになった...
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 35: Hikari Morishima Talks About Her Deceased Mother (7)
Forty years ago, when she was an 18-year-old college freshman, Kanoko Fuyugai was almost dragged into a love hotel by a male employee at her first part-time job.
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛
🎬『四季のない京都1978』第34話「亡き母を語る森嶋ひかり(6)」
森嶋ひかりは“40年前の夏の事件、18才だった母の冬貝香能子の真実“ を告げる〜40年経って“真実”を知った島岡恭一... 40年前のあの時の自分が犯した大きな誤解を知り、愕然とする。
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 34: Hikari Morishima Talks About Her Deceased Mother (6)
Hikari Morishima reveals the truth about the incident from that summer 40 years ago, involving her mother, Kanoko Fuyugai, who was 18 at the time—and Kyoichi Shimaoka, learning the "truth" 40 years later, is left stunned as he realizes the grave misunderstanding he had committed back then.
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#love #純愛
第八事業部: 🎬『四季のない京都1978』第33話「亡き母を語る森嶋ひかり(5)」
正体が分かった女性-森嶋ひかりが、超長文のメッセージを送り続けている。母-冬貝香能子の事から、島岡恭一自身に対する自分の気持ちまでを吐露する。
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 33: Hikari Morishima Talks About Her Deceased Mother (5)
Now that her true identity is known, Hikari Morishima pours out a stream of lengthy messages, confessing everything—from the matter of her mother, Kanoko Fuyugai, to her feelings toward Kyoichi Shimaoka himself.
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#pure love #純愛
第8事業部: 🎬『四季のない京都1978』第32話「亡き母を語る森嶋ひかり(4)」
冬貝香能子の娘「森嶋ひかり」が、「大道寺洋子」と名乗ってSNSで島岡恭一に近づいた理由を告白!
🎬 "Kyoto Without Seasons 1978"
Episode 32: Hikari Morishima Talks About Her Deceased Mother (4)
Kanoko Fuyugai's daughter, Hikari Morishima, confesses why she approached Kyoichi Shimaoka on social media under the name Yoko Daidoji!
原作: 『四季のない京都1978』(時岡洋一著)<明石書店-2022年06月刊>
The original novel for the viral film "Kyoto Without Seasons 1978" is now on Amazon!
https://t.co/QnDRPi3Gg3
#映画化された小説 #話題の映画 #京都 #Kyoto
#pure love #純愛