Might still revise this, but my current view on the Al-A'yan Al-Thabitha is that its correspondent in Proclean metaphysics is Intelligible Being: Existent unity/unities that are not manifest but still "known" by the God.
Unity for Schuon is simply “Self”
“God” for him requires something to be God of, an implicit dualism.
This idea of Self beyond even “God” as a name has a long history in Sufi metaphysics.
@Ahmed_the_world Yh, Intelligible Being is prior to wholes as well. Wholes begin in Intelligible Life (I think that corresponds more to the "breath of the all-merciful" or the "divine sigh"; these are equivalent yh?)
In the case of (5) (tentative because I'm improvising), it would be
Father - Zeus - YHWH
Son - Hermes - Jewish Angelic-Logos
Spirit - Apollo - The "Spirit" as that which inspires prophecy and unity through it.
This brings me an about turn to my thoughts on the Trinity and Proclus, back to a layered reading of the Trinity inspired by how Schuon read it. Basically, following Schuon, multiple Trinities, gotten from reading the Creeds with the Bible as both inspired documents.
1/x
5. An improvised triad corresponding to the relationship between the Demiurge (Zeus), his "Angel" (Hermes), and "Spirit of Prophecy" (Apollo), corresponding (partly) to "polytheistic" character of the NT context.
So far, this seems to account for how these are hidden unities (The intelligible is hidden from all knowing that secondary beings exercise), while not being Henads (The Intelligible is a kind of "knowledge" the Gods have, that is ineffable and beyond intellect and form).
This might also explain a problem I was having with Proclus' understanding of Providence as "activity prior to intellect".
Much of the mechanism remains for me, I was just confused as to the principles involved.
I am leaning towards (2) because it covers both the henosis beyond Intelligible Being that is the root of providence but also covers the frankly "unificatory" powers of the Intelligible as well. Also, the use of "gods" and not "henads".
Two options:
1. He is speaking of the "intellect" in the general sense of the "intellective" moment of unity, which is Being and subsequently beings.
2. He is speaking of the narrow sense of "intellect" which is the "intellective" posterior to the Intelligible-Intellective.
It’s funny how the “God = Unity + Participant” formula parallels Schuon’s argument that “God” properly speaking, is “Being” (for him the principle of manifestation, so Intelligible-Intellect for Proclus)
On a strict reading, it favours both Antonio's argument of "God = Unity + Participant", and Edward's idea that the Elements of Theology privilege an Intellective bare-bones viewpoint of Proclus' metaphysics (the Platonic Theology being the more complete account).