#LoveIsBlind は、脳を使わず何かを見たい時にちょうどいい。人様の恋愛模様を流し見していると、たまに面白い英語表現に出会える。
I liked how one of the female contestants stood her ground and told a manipulative guy, "I march to the beat of my own drum."(私は私のやり方で生きる)👏
(個人的に)よく聞く割になかなか能動的に使えない表現の一つ
【~ only get you so far】
〜だけでは限界がある(ある程度までは通用するけどね、のニュアンス)
- Talent only gets you so far.
- A degree can only get you so far.
つい~ has its limitsばかり使ってしまう🙄