Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer

Web developer / 英語勉強中 / 妻と3人の子どもと共に2016年に New Zealand に移住、2022年に永住権獲得🇳🇿。Craft CMS や Movable Type を使い、管理・運用しやすく、利用しやすいウェブサイト制作を行う。モットーは「Update me every day!」

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

個人開発で、画像処理3-in-1のMacアプリ「TinyPixy」をリリースしました。

圧縮・背景透過・AIアップスケールを、アプリを行き来せず1つのウィンドウで。全処理がMacの中で完結するので、画像が外に出ません。

自分の本音の使い分けまで書いた紹介記事です👇

#個人開発 #indiedev
https://t.co/YnKqi6kkUt

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

原因は、v3.6.6 で当方が変更した処理によるタイミングの問題でした。

マルチフィールドは入力欄を動的に描き直す仕組みのため、画像情報を読み込んでいる短い間に「サムネイルの表示先」が作り直されてしまい、せっかく取得した画像が反映されないことがありました。

v3.6.7 では、描き直しが起きても確実に表示されるよう修正しています。ご報告くださった方、ありがとうございました。

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

MTAppjQuery v3.6.7 をリリースしました。

マルチフィールドで「メディア」から画像を選ぶと、管理画面にサムネイルが表示されない不具合（特に
Chrome）を修正しています。保存はできていたぶん、気づきにくい症状でした。

この症状が出ていた方は、アップデートで解消します。ご不便をおかけしました🙇

#movabletype #MTAppjQuery

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

詳細・ダウンロードはこちら👇

MTAppjQuery v3.6.7 リリースノート | bit part 合同会社
https://t.co/s7YXGc3bs7
ご購入済みの方は「製品ダウンロード」から最新版を取得し、plugins / mt-static を上書きするだけで適用できます。

[野澤哲夫 ニュージーランドのメディア会社CEO @nozawatetsuo]

【NZdaisuki公式】みんなで作る素敵なコミュニティ!7月のイベントスケジュールができました！ - ニュージーランド総合情報 | ニュージー大好きドットコム https://t.co/r31Xoj9yC1

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

Movable Type 向け Resend 連携プラグイン「ResendConnector」v1.0.0 をリリースしました。

MT の全送信メールを Resend の API 経由に切り替え。送信ログの記録や差出人名の設定にも対応します。

ResendConnector v1.0.0 をリリースしました | bit part 合同会社
https://t.co/3PWYahKhQ9
#movabletype

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

👑 King's Birthday セール開催中。コード KINGS50 で 50%OFF（$19.99 → $10）、6/8 まで。

無料版は1日10枚まで。DL/アップデート → https://t.co/6u9dgSaXM5
既存ユーザーはアプリ内アップデートで届いています。

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

自作 Mac アプリ TinyPixy に、地味だけど、わりと欲しかった機能を入れました。

画像を圧縮 → 確認 →「もう少し小さく」のたびにファイルを入れ直して再変換…これが地味にストレスで。

v1.1.0 の「もう一度処理」なら、同じ画像を設定だけ変えてワンクリック再実行。1枚でも一括でも。圧縮・背景透過・AIアップスケール、全部オンデバイス。

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

AITranslator v1.5.0 連載第5回（最終回）を公開しました📝

長文や多言語一括翻訳でもタイムアウトに切られにくくなった分割翻訳パイプラインと、LLMタイムアウトの環境変数化を取り上げます。翻訳実行を3段階に分割してインフラ側のタイムアウトを回避、フィールド単位の進捗表示、失敗時の自動rollbackなど、運用上の効果が大きい改善をご紹介します。

長文や多言語一括翻訳も安定稼働（連載 5/5・最終回）分割翻訳パイプライン & タイムアウト調整
https://t.co/rdqU0Jz7kU

#movabletype

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

AITranslator v1.5.0 連載第5回（最終回）を公開しました📝

長文や多言語一括翻訳でもタイムアウトに切られにくくなった分割翻訳パイプラインと、LLMタイムアウトの環境変数化を取り上げます。翻訳実行を3段階に分割してインフラ側のタイムアウトを回避、フィールド単位の進捗表示、失敗時の自動rollbackなど、運用上の効果が大きい改善をご紹介します。

長文や多言語一括翻訳も安定稼働（連載 5/5・最終回）分割翻訳パイプライン & タイムアウト調整
https://t.co/rdqU0Jz7kU

#movabletype

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

@motionelements フォローしました🙂

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

個人開発で、画像処理3-in-1のMacアプリ「TinyPixy」をリリースしました。

圧縮・背景透過・AIアップスケールを、アプリを行き来せず1つのウィンドウで。全処理がMacの中で完結するので、画像が外に出ません。

自分の本音の使い分けまで書いた紹介記事です👇

#個人開発 #indiedev
https://t.co/YnKqi6kkUt

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

AITranslator v1.5.0 連載第4回を公開しました📝

サイトやコンテンツタイプが異なる場合の翻訳を取り上げます。クロスコンテンツタイプ翻訳の正式サポート、サイト間のカテゴリ／フォルダ／カテゴリセットマッピング、選択肢フィールドの値マッピングという、多言語サイトを本格構築する際に必要な3つの機能を一気にご紹介します。

サイトやコンテンツタイプが異なる場合の翻訳（連載 4/5）クロスサイト・クロスコンテンツタイプ 翻訳
https://t.co/HEmPe5PoBO

#movabletype

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

@alexabelonix Thanks🙂

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

AITranslator v1.5.0 連載第3回を公開しました📝

マッピング作業を大幅に効率化する「AI で候補生成」をご紹介します。全マッピング UI（8か所）に展開し、翻訳先候補リストを LLM に渡す方式へ刷新。翻訳元と翻訳先のラベル名が異なる場合や言語が違う場合でも、意味的に近いペアをボタン1つで埋められるようになりました。

マッピング作業を大幅に効率化する「AI で候補生成」（連載 3/5）
https://t.co/dv5WNYido4

#movabletype

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

@shintaro_campon ありがとうございます。1日10枚まで無料で使えるのでぜひお試しください🙂

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

僕はそんなにお酒が強いわけではないので、逆に膝にくるまで飲んだことがないのです。その前に気持ち悪くなっちゃうので、飲むのをやめます🥲ちなみに二日酔いも未経験です。

そんな中で、ちょっと飲み過ぎになりやすいのが梅酒ですかね。あとは日本酒かな。あぁ、今年の一時帰国の時（チケット取った！）に日本の友達と飲むのが今から楽しみです😊 #がりれでぃ

[神田沙織 Girly Radio Podcast -official- @sao_girly_radio]

【#がりれでぃ ep.284】配信😃🎙️😊

テーマトーク強化月刊！第四弾「お酒」🍶

膝にくるお酒選手権 Top3 発表🎉

🍻神田沙織の部～足立剛の部🥂

視聴🎧
👉https://t.co/DuWTudAPei

番組website
👉 https://t.co/gWz1qf4XdQ

#Podcast #ポッドキャスト

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

Workflows を試したいなら /deep-research を試してみるのがいいですよ。僕が試したところ、一つのワークフローが終わるまでに102のエージェントが動きました。

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

Claude Code の新機能 Dynamic Workflows を紹介する記事を書きました。

Claude がその場で段取りのスクリプトを書き、数十〜数百のサブエージェントを並列で動かす仕組みです。Agent Teams との違いや、コストの注意点まで整理しています。

https://t.co/dKUQ0zfFYZ
#ClaudeCode

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

Claude Code の新機能 Dynamic Workflows を紹介する記事を書きました。

Claude がその場で段取りのスクリプトを書き、数十〜数百のサブエージェントを並列で動かす仕組みです。Agent Teams との違いや、コストの注意点まで整理しています。

https://t.co/dKUQ0zfFYZ
#ClaudeCode

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

🚀 Claude Opus 4.8 リリース！

最近は Codex が一歩抜きん出ていた雰囲気を感じていましたが、ブレずに Claude Code を使い続けて待っていた甲斐がありました。

✅ 長く任せられる自走力
✅ 自分のコードの欠陥を見逃す確率が前世代の約1/4に
⚡ Fast mode 3倍安・料金据え置き

ブログにまとめました👇
https://t.co/SBF4wVos4i

#ClaudeCode #Anthropic

[Roy Okuwaki 🇳🇿NZ在住Web Developer @tinybeans]

AITranslator v1.5.0 連載第2回を公開しました📝

「翻訳先で日付や URL が空になってしまう」問題を解決する新機能、コピー対象フィールドマッピングをご紹介します。数値・URL・日付・選択肢系などの翻訳しないフィールドを翻訳先へそのままコピー。ラベル名が同じなら設定不要の自動マッチも備えています。

翻訳しないフィールドも翻訳先へコピー（連載 2/5）コピー対象フィールドマッピング
https://t.co/ljhX5mjCBu

#movabletype