トミモ友美

外国から外国へと引越しする人生を歩んできました。某庁非常勤通訳/映像字幕翻訳者(中⇆日)。保有資格等 ◆通訳案内士：中国語&英語2言語取得 ◆中国語：中国語検定準1級◆中国語：新HSK6級235点◆英語 ：TOEIC850点。日常にボクシングとアルコール、水泳＆ヨガ、発汗が必須なアラカンのお婆ちゃんです。

[トミモ友美 @tomomitomimo]

@mihyan_jp ピンポイントでそのドラマ！！流石みひゃんサン✨✨オススメです❣

[トミモ友美 @tomomitomimo]

@XieAn07 但愿如此。嘻嘻😁

[トミモ友美 @tomomitomimo]

キャロットラペ。冷凍保存の準備をしている最中は面倒くさくて泣きそうだったケド、やって良かった😊从来好是天生俭 自古瓜儿苦后甜，对不对？！🤭

[トミモ友美 @tomomitomimo]

字幕翻訳料が振り込まれていたので、その一部を。
お仕事に感謝します☺️
国境なき医師団に寄付しました。 https://t.co/KjwbqmqOPt

[井田 綾｜中国語発音講師 @aida0627]

詳細はこちらから　↓
https://t.co/T58oSMoiAp

zoom開催、1回500円
次回は11月3日（火・祝）夜の予定です。

[トミモ友美 @tomomitomimo]

@yu_corp0401 そんな‼️お褒めの言葉、初めていただきました💦ありがとうございます😊

[トミモ友美 @tomomitomimo]

グループレッスンだけど、各自黙々と…

[トミモ友美 @tomomitomimo]

ホヤ。加熱したら印象が変わりました❣️
地産地消万歳😋

[トミモ友美 @tomomitomimo]

福岡の豚骨ラーメン🐷すごく久しぶり❣️
バリカタにすればよかったー💦

[トミモ友美 @tomomitomimo]

蒟蒻ゼリーの「黒蜜」。他のフレーバーよりも割高で扱っている店も少ないけれど、茂里町ココウォークのコストコ系ショップで見つけて購入❣️きな粉をかけても美味しい😋

[トミモ友美 @tomomitomimo]

@XieAn07 是一种清酒。純米吟醸酒

[トミモ友美 @tomomitomimo]

食事の美味しい宿でした😋
シマアジ❣️佐賀牛❣️

[トミモ友美 @tomomitomimo]

夫も母も関東に戻ったので日常に戻る😊
ハードル型の筋トレきつかった〜💦続ければいつか本当の懸垂ができるようになる⁉️

[トミモ友美 @tomomitomimo]

母を先ず連れてきたのは、浦上天主堂⛪️ めずらしく原爆遺物展示室が開いていて、貴重なお話も聞けました。広島に投下された原爆との種類の違いや、被爆遺構という選択肢を取らなかった経緯など、多くのことを初めて知りました。

[トミモ友美 @tomomitomimo]

鱧。京都でしか食べられないと思っていましたが、九州でも食べられるのですね❣️

[トミモ友美 @tomomitomimo]

お部屋に源泉の蛇口🚰がありました‼️
大浴場も行ったけれど、夜更けや早朝は部屋の湯船に源泉を少なめに貯めて、ダラダラと寝湯♨️して過ごしました🤭

[トミモ友美 @tomomitomimo]

嬉野といえば湯豆腐❣️
角が取れてトロトロになるまで加熱していきます。薬味などで味変も有りですが、私は何もつけずに、鍋の中に入っていた出汁と豆腐の溶け出た旨みで頂くのが好きです😋

[トミモ友美 @tomomitomimo]

長崎空港からは、市内の住居よりも
お隣佐賀県の嬉野温泉のほうが近い🚗

[トミモ友美 @tomomitomimo]

ENGINEというイタリアのジンが好き💕

[トミモ友美 @tomomitomimo]

夫を空港まで送り🚗その足で🥊