Traducció i Interpretació UAB

🌳 Facultat de Traducció i Interpretació de la @uabbarcelona | 🌍 Oberta al món | 📜 13 llengües estrangeres i més de 200 docents

[Traducció i Interpretació UAB @TraduccioUAB]

📢La Facultat de Traducció i d'Interpretació inactiva el seu perfil a la xarxa social X.

[Universitat Autònoma de Barcelona @UABBarcelona]

La UAB inactiva el seu perfil a la xarxa social X https://t.co/iZlqHKhSFP vía @UABBarcelona

[Traducció i Interpretació UAB @TraduccioUAB]

Des de la facultat de Traducció i Interpretació de la @UABBarcelona felicitem la teva filla perquè això té molt mèrit. La més sincera enhorabona! 👏👏👏

[CiraCrespo @maternalias]

La meva filla ha guanyat el concurs de talents de l'Institut fent un monòleg del Saïd de Mar i cel que ella mateixa ha traduït a l'euskera 🥰

[WIPO Pearl @wipoPearl]

✅Current or recent graduate?

✅Studying #terminology #translation #postediting translation technology or a technical specialism?

✅Seeking training at a UN organization?

✅Want to work in Geneva?🇨🇭

Apply to our Fellowship Program 2025!

Details👉https://t.co/8oDIowSGvg

[GREGAL: Cultural Circulation Japan-Korea-Cat/Esp @GregalUAB]

📣Alba Serra-Vilella investigadora del GREGAL, comissariarà la nova exposició:

"Les escriptores japoneses a casa nostra"🇯🇵

🗓️Febrer 2025
📍Sala de revistes de la @BHumanitatsUAB

[Traducció i Interpretació UAB @TraduccioUAB]

📢El dia 19 de març tindrà lloc a la UAB Desaf·IA!

És una competició que té per objectiu aprendre a utilitzar la metodologia “design thinking” i diferents eines d’intel·ligència artificial en els processos de generació d’idees, creativitat i innovació.

Us hi esperem!🙌

[Universitat Autònoma de Barcelona @UABBarcelona]

Torna 'Desaf·IA', una competició per trobar solucions a reptes socials i ambientals amb ajuda de la intel·ligència artificial.

👉 https://t.co/BJ1NPUL2i3

#UAB @UABEmpren @OcupabilitatUAB

[DTIEAO_UAB @DTIEAO_UAB]

The ENACT Project on Easy News on The Web, Radio and Television Kicks Off in Vienna. The research group @TransmediaCat from @UABBarcelona is involved in the project, which aims to make media more accessible. #ENACT https://t.co/95WP0QUNXv

[MIRAS @MIRAS_UAB]

Us dediqueu a la interpretació o la mediació intercultural a la sanitat? 👥🏥

Cerquem professionals d'aquest àmbit perquè ens ajudin en la nostra investigació responent un qüestionari breu 👇
https://t.co/de2W3NeXGR

[MIRAS @MIRAS_UAB]

L'@anabelperezreal, investigadora predoctoral de #MIRAS, ha participat a la segona edició de #veusUAB amb una xerrada divulgativa d'allò més interessant sobre la importància de la veu en #interpretació de conferències 🗣️

No us la perdeu! 👉 https://t.co/lbMo3U9yAc

[MIRAS @MIRAS_UAB]

🙇‍♀️🙇 Queda poc perquè us pugueu apuntar al Curs d'Interpretació als Serveis Públics i Àmbits Comunitaris, dissenyat perquè es pugui compaginar amb la feina i per obrir-vos portes al món de la mediació intercultural

En trobareu tota la informació a https://t.co/Qov6Qer6Ct

[Universitat Autònoma de Barcelona @UABBarcelona]

Un estudi pioner de l'@ICTA_UAB reclama deixar de banda el creixement econòmic i centrar-se en el benestar dins dels límits planetaris.

✅ L'estudi s'ha publicat a @TheLancet.

#UAB #recercaUAB @g_kallis @jasonhickel

https://t.co/F6lwF1icML

[GREGAL: Cultural Circulation Japan-Korea-Cat/Esp @GregalUAB]

🌟🇰🇷Desde Gwangju hasta el #MeToo, los movimientos sociales en Corea del Sur han transformado la sociedad, desafiado el poder y conectado con dinámicas globales. Un impacto que va más allá de las fronteras. 🌏✊

Descúbrelo en #KLab👇

🔗https://t.co/fQWaVeMhRq

@CasaAsia

[Universitat Autònoma de Barcelona @UABBarcelona]

Encara no t'has apuntat a les #PortesObertesUAB? 

🚨 Algunes xerrades ja han esgotat places!

🗓️ 5 i 6 de febrer (presencial)
🗓️ 7 de febrer (virtual) 

#UAB #TesperemAlaUAB

https://t.co/3PpxtmEWmL

[Traducció i Interpretació UAB @TraduccioUAB]

📢@anabelperezreal, doctoranda de la nostra facultat, ha participat al programa #Veus de la @UABBarcelona amb una presentació sobre la importància de la veu en la interpretació de conferències 🗣️

No us la perdeu, és amena i n'aprendreu d'allò més! 👇
https://t.co/NTuloPyL7G

[Universitat Autònoma de Barcelona @UABBarcelona]

Vols aconseguir 4 crèdits ECTS i una estada de 5 dies a la Universitat de Twente (Països Baixos)?

✅ Inscripció oberta fins al 19 de gener!

➕ També podeu fer el micromòdul amb 1 cèdit ECTS!

👉 https://t.co/ylifMCtEV6 

#UAB #EciuUAB

[Traducció i Interpretació UAB @TraduccioUAB]

Bon dia! 🌞

La FTI us desitja una bona tornada de les vacances.⭐️

💪Molts ànims pels exàmens i les avaluacions úniques!

[Traducció i Interpretació UAB @TraduccioUAB]

La FTI us desitja bones festes! ⭐️⭐️

🎄📷Us deixem aquí fotografies de l'últim dia de classe, les felicitacions que ha rebut la facultat i torrons i neules per endolcir els últims exàmens de l'any 2024!

[LT-LiDER @lt_lider]

Comencem la setmana amb Lucía Guerrero @unajazara - “the role of the translator is still needed in the process”.

https://t.co/nHSdOeUug2
https://t.co/nKDmpNmb8f

[LT-LiDER @lt_lider]

This week, hear from Professor Lynne Bowker @bowkerl, who says: "I think people have a very limited view of what translation is."
🎯 Discover her insights and challenge your perceptions on our website!

https://t.co/nHSdOeUug2
https://t.co/E7u8OYT7eX

[LT-LiDER @lt_lider]

🎥✨ A LT-LiDER continuem explorant el món de la tecnologia als àmbits de la traducció i la interpretació!

[Transmedia Catalonia @TransmediaCat]

📍 Avui som al CCCB per la Jornada d'Innovació de @XarxaAccessCat!

Comencem aquest esdeveniment tan especial amb la presentació de la xarxa i de les actuacions del 2024 a càrrec de la seva directora, @anna_matamala.

#Accessibilitat #Innovació #AccessCat