translating gom

Things that are not translated are things I'm unsure of (bc no trans over false trans). also I am @gomdesu so don't say I stole her work

[translating gom @transbygom]

ARCHIVE 🗄

[translating gom @transbygom]

In the event that this place is really gone... I've compiled some stuff here:

https://t.co/eRPKBNAh51

Will add my archive in the same folder when/if I manage to download it 😬

[translating gom @transbygom]

https://t.co/Jl9Ylh4vXF

[translating gom @transbygom]

220507 Miyeon Dispatch Interview

Source: https://t.co/BqZXitaKwx

#GIDLE #MIYEON

[translating gom @transbygom]

Press/Media/Magazine Interviews 📰

[translating gom @transbygom]

https://t.co/v9a3lATWUo

[translating gom @transbygom]

220502 Miyeon Elle Korea Magazine (May 2020 Vol.) Interview

Source: https://t.co/1fX76KePqA

#GIDLE #MIYEON

[translating gom @transbygom]

220507 Miyeon Dispatch Interview

Source: https://t.co/BqZXitaKwx

#GIDLE #MIYEON

[translating gom @transbygom]

220502 Miyeon Elle Korea Magazine (May 2020 Vol.) Interview

Source: https://t.co/1fX76KePqA

#GIDLE #MIYEON

[translating gom @transbygom]

220411 (G)I-DLE Dazed Korea Magazine (Special Edition) Interview (Part 2)

Source: https://t.co/neoR0IhiVa

#GIDLE

[하키 @summer_kiii]

DAZED 스페셜에디션 인터뷰 스캔본

[translating gom @transbygom]

220411 (G)I-DLE Dazed Korea Magazine (Special Edition) Interview (Part 1)

Source: https://t.co/neoR0IhiVa

#GIDLE

[하키 @summer_kiii]

DAZED 스페셜에디션 인터뷰 스캔본

[translating gom @transbygom]

210802 Soyeon Marie Claire Magazine (Aug 2021 Vol.) Interview

Source: https://t.co/waFcRRhADQ

#GIDLE #SOYEON

[translating gom @transbygom]

*Ice choco, not ice cream. Sorry!!!!!!

[translating gom @transbygom]

Misc 🗂

[translating gom @transbygom]

210802 Mnet #TMINEWS - Soyeon

(T/N: I don’t know how to translate one of the answers under her unique talent so I decided to leave it out instead of spreading false trans.)

#GIDLE #SOYEON

[translating gom @transbygom]

it's been awhile everyone, hope you enjoy this episode 🥰

[translating gom @transbygom]

210605 Shuhua Mr. Player Ep 355 https://t.co/BQ5Ha2ic1D

subs are now up on the official channel!

a big thank you to @chaoticidle and the other two nevies💜

@G_I_DLE #GIDLE #SHUHUA #여자아이들 #슈화

[translating gom @transbygom]

https://t.co/mnf7BmehJY

[translating gom @transbygom]

210605 Shuhua Mr. Player Ep 355 https://t.co/BQ5Ha2ic1D

subs are now up on the official channel!

a big thank you to @chaoticidle and the other two nevies💜

@G_I_DLE #GIDLE #SHUHUA #여자아이들 #슈화

[translating gom @transbygom]

Subbed content 🔄

[translating gom @transbygom]

https://t.co/4KQtzPQgwO

[translating gom @transbygom]

[ENG SUB] 201217 Soojin Studio Choom Artist of the Month Spotlight

@G_I_DLE #GIDLE #SOOJIN #여자아이들 #수진

[translating gom @transbygom]

210605 Shuhua Mr. Player Ep 355 https://t.co/BQ5Ha2ic1D

subs are now up on the official channel!

a big thank you to @chaoticidle and the other two nevies💜

@G_I_DLE #GIDLE #SHUHUA #여자아이들 #슈화

[translating gom @transbygom]

https://t.co/WYaLTLlKKW

[translating gom @transbygom]

210209 Gossip IDLE - Miyeon

https://t.co/Fp9RbPMMPu

[translating gom @transbygom]

Radio 📻

[translating gom @transbygom]

https://t.co/U7UHzeqlOE

[translating gom @transbygom]

210122 Lee Joon's Young Street

[translating gom @transbygom]

MY: if you were having a bad day, I would be really glad/happy if your mood gets better after listening to my radio show

😭😭😭😭😭

[translating gom @transbygom]

210209 Gossip IDLE - Miyeon

https://t.co/Fp9RbPMMPu

[translating gom @transbygom]

Miyeon wanted to gift a coupon to the fan who helped her with the quiz

MY: is there something that you like?
fan: Miyeon
MY: ah 😂 then I'll send you something that I like