Transliterado

Plataforma independiente y autogestiva de arte y cultura contemporánea, compuesta por dos ejes rectores: PROGRAMA EXPOSITIVO y PROGRAMA ACADÉMICO.

[Transliterado @transliterado]

Última semana para visitar la exposición "Cúmulo", de la artista Calma, en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey.

Visítala de martes a jueves, en un horario de 10:00 am a 5:00 pm. Hasta el domingo 17 de mayo.

[Transliterado @transliterado]

Algunas imágenes del recorrido de apertura del proyecto expositivo "Cúmulo", de la artista Calma, que se inauguró el pasado 25 de abril 2026, en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey.

Visítala hasta el 17 de mayo 2026, martes a domingo, 10:00 am a 5:00 pm.

[Transliterado @transliterado]

No te pierdas el recorrido de apertura del proyecto expositivo "Cúmulo", de la artista Calma, este próximo sábado 25 de abril de 2026, de 3:30 pm a 5:00 pm, en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey.

Evento gratuito. ¡Te esperamos!

[Transliterado @transliterado]

Te invitamos al recorrido de clausura del proyecto expositivo "Lectoescritura", de la artista Laiza Onofre, que estará ofreciendo este sábado 18 de abril de 2026, de 4:00 pm a 5:00 pm, en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey.

¡Te esperamos!

[Transliterado @transliterado]

"Lectoescritura", proyecto expositivo de Laiza Onofre, en exhibición en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey.

Presentada por Transliterado, la propuesta puede ser visitada de martes a domingo, de 10:00 am a 5:00 pm; hasta el domingo 19 de abril de 2026.

[Transliterado @transliterado]

Algunos momentos de la apertura inaugural del proyecto expositivo “Lectoescritura", de la artista Laiza Onofre, este pasado jueves 12 de marzo de 2026.

Visítala de martes a domingo, de 10:00 am a 5:00 pm, en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey.

[Transliterado @transliterado]

Este próximo jueves 12 de marzo de 2026, a las 7:00 pm, Laiza Onofre estará presentando su proyecto "Lectoescritura", en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey; proyecto expositivo gestionado por Transliterado.

¡Te esperamos!
Fotografía x Rosalinda Olivares.

[Transliterado @transliterado]

Te invitamos a la inauguración del proyecto expositivo "Lectoescritura", de la artista Laiza Onofre, presentado por Transliterado, en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey, este jueves 12 de marzo de 2026, a las 7:00 pm.

[Transliterado @transliterado]

Cierre del proyecto expositivo “Mar de Cerros”, del artista Emilio Flores, con performance sonoro de Sites, presentado por Transliterado, que estuvo expuesto en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey, del 29 de enero al 1 de marzo de 2026.

[Transliterado @transliterado]

Te invitamos a la actividad de cierre del proyecto expositivo “Mar de Cerros”, del artista Emilio Flores, con un performance sonoro a cargo de Sites, este próximo sábado 28 de febrero de 2026, a las 6:00 pm, en el patio del Museo Metropolitano de Monterrey.

[Transliterado @transliterado]

No te pierdas el proyecto expositivo "Mar de Cerros", de Emilio Flores, en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey. De martes a domingo, en un horario de 10:00 am a 5:00 pm; hasta el domingo 1 de marzo de 2026.

[Transliterado @transliterado]

MAR DE CERROS > Emilio Flores > Del 29 de enero al 1 de marzo de 2026 > Museo Metropolitano de Monterrey / Sala de la Estampa > De martes a domingo, horario de 10:00 am a 5:00 pm > Proyecto expositivo presentado por Transliterado.

[Transliterado @transliterado]

Este jueves 29 de enero de 2026, 7:30 pm, te invitamos a la presentación del proyecto expositivo de Emilio Flores, “Mar De Cerros”, en la Sala de la Estampa, del Museo Metropolitano de Monterrey, dentro del marco de actividades de la Semana de Las Artes Monterrey 2026.

[Transliterado @transliterado]

"Mar De Cerros", Emilio Flores @ Sala de la Estampa > Museo Metropolitano de Monterrey, presentado por Transliterado, en el marco de actividades de la Semana de Las Artes Monterrey 2026.

Inauguración
Jueves 29 de enero de 2026
7:30 pm
Av. Zaragoza Sur s/n, Centro Monterrey.

[Transliterado @transliterado]

Cierre del NEOSFEST 2025 @ La Cooperativa Monterrey este sábado 6 de diciembre, 7:00 pm. > Última proyección de la Selección Oficial NEOSFEST 2025.

ENTRADA LIBRE

La Cooperativa está en la calle Loma Baja 308, en la colonia Loma Larga, en Monterrey, México.

¡Te esperamos!

[Transliterado @transliterado]

Viernes 5 de diciembre, 7:30 pm, tercera proyección de la Selección Oficial NEOSFEST 2025 en Transliterado Nómada... La cita es en la calle 15 de mayo 409 Oriente, entre las calles Mariano Escobedo y Emilio Carranza, en el Centro de Monterrey, México.

ENTRADA LIBRE

[Transliterado @transliterado]

Este jueves 4 de diciembre, te invitamos a la segunda proyección de la Selección Oficial NEOSFEST 2025, en Monterrey.

En esta ocasión, estaremos proyectando en el CEIIDA, de la UANL. Empezamos a las 7:00 pm.

CEIIDA > Unidad Mederos > Calle Praga, S/N, Monterrey, NL, México.

[Transliterado @transliterado]

Iniciamos con las actividades del aniversario del NEOSFEST, con la presentación de los cortometrajes seleccionados para ser proyectados en el Área Lounge del CEDIM, este miércoles 3 de diciembre de 2025, a las 11:30 am, en las instalaciones de la escuela.

¡¡¡ ENTRADA LIBRE !!!

[Transliterado @transliterado]

10 Aniversario NEOSFEST Encuentro Internacional de Experimentación Audiovisual. Selección de cortometrajes, charlas y convivios sobre cine independiente y la videoexperimentación.

Del 3 al 6 de diciembre, selección oficial. Sedes:

CEDIM
CEIIDA
TRANSLITERADO
LA COOPERATIVA

[Transliterado @transliterado]

Acompañamiento curatorial de Transliterado para ONCE85, plataforma autogestiva que busca incentivar la producción artística a través de tallereos entre artistas de diversas disciplinas. PARTE 3. SEMPER DESCENDENS > César Herrera, Laiza Onofre, Emma Omaña, Daniel Loa y Eliud Nava.