TO CHORANDO, leiam com MUITO carinho🥹
⭐️TRADUÇÃO: TAEHYUNG VIA WEVERSE
Quero agradecer de coração por nos presentearem com prêmios tão significativos. ❤️
Toda vez que recebemos um prêmio, sinto que isso nos faz refletir mais uma vez sobre como o amor que recebemos de vocês nunca deve ser considerado algo garantido. Os prêmios incríveis do MMA foram como presentes para nós, e hoje, depois de terminarmos nossa agenda, comemos pizza para comemorar.
Com a chegada do fim do ano, sabemos muito bem que há muitas pessoas esperando e ansiosas pelas nossas apresentações de fim de ano. Tenho visto muitas publicações sobre as premiações de fim de ano no Weverse. Nós também sabemos que esse sentimento vem de um amor enorme, por isso somos sempre muito gratos!
Mas, neste ano, estamos fazendo a turnê ARIRANG. Há ARMYs em vários países que esperaram por nós durante muito tempo. Para algumas pessoas, este show pode ser um reencontro depois de 10 anos; para outras, pode ser o momento pelo qual esperaram durante 13 anos.
Durante os shows, às vezes conseguimos ler os slogans que os ARMYs seguram ou as mensagens escritas neles.
“Vamos nos encontrar novamente depois de 7 anos!” “Obrigado por virem ao nosso país depois de 10 anos.”
“Vim a este país para ver o BTS!”
Sempre que leio mensagens assim, muitas coisas passam pela minha cabeça. É emocionante pensar que um dia que, para nós, pode ser apenas mais um entre tantos shows, para alguém é um dia pelo qual esperou ansiosamente durante vários anos.
É claro que as apresentações de fim de ano também são muito especiais para nós. Mas, como existem várias premiações e apresentações, é uma situação delicada participar de apenas uma delas. Além disso, preparar cada apresentação adequadamente exige mais tempo e dedicação do que vocês imaginam!
Se decidíssemos participar, é claro que faríamos um bom trabalho! Mas, pelo menos neste ano, queríamos encontrar os ARMYs que esperaram por nós durante tanto tempo e nos dedicar um pouco mais inteiramente aos momentos que vamos passar com eles.
Essa não foi, de forma alguma, uma decisão baseada em qual espera foi maior ou em qual sentimento de ARMY é mais importante. Pelo contrário, justamente porque a espera de todos é preciosa, queremos dar o nosso melhor naquilo que podemos fazer neste momento.
Para os ARMYs que estavam esperando pelas apresentações de fim de ano, este pode ser um ano um pouquinho decepcionante, mas não vou me esquecer desse sentimento de vocês. (🤙🏽)
Gostaria que vocês pensassem neste fim de ano como um período em que estamos indo ao encontro, um por um, daqueles corações que esperaram por nós durante tanto tempo.
Para os ARMYs que não poderão ir aos shows, imagino que seja muito decepcionante. Eu também fico pensando nisso e, por isso, tenho tentado gravar algumas coisas aqui e ali, sempre que tenho um tempinho. Não sei se será suficiente, mas...
Vou conversar com os membros também, juntar nossas cabeças e pensar em maneiras de fazer até mesmo aqueles que estão longe se sentirem felizes!
Entenderam??
Nosso carinho não diminuiu, e não digam que parecemos distantes porque agora nos tornamos estrelas mundiais, certo? Nós ainda podemos tirar fotos até mesmo cutucando o nariz, então entenderam?
Acabei de comer pizza e estou com sono. Vou dormir. Boa noite! Obrigado por nos darem tanto amor. Nós também amamos muito vocês.
E TEVE MENSAGEM DO BTS PARA O PRÊMIO DE ARTISTA DO ANO NO MMA 2026
BTS: Olá, nós somos o BTS
🐨 Como não pudemos participar do MMA 2026 pessoalmente devido à BTS WORLD TOUR ARIRANG, estamos nos dirigindo a vocês por meio de um vídeo como este.
🐹 Recebemos um total de 6 troféus: Álbum do Ano, Artista do Ano, Melhor Grupo Masculino, GLOBAL TOP10, TOP10 e ESTÁDIO DO ANO.
🐰 Querendo celebrar e recordar este dia, tendo recebido prêmios tão maravilhosos, juntos com todos vocês, estamos enviando nossos agradecimentos mesmo que seja por meio de um vídeo.
🐱 Acho que 2026 será um ano que eu nunca esquecerei pelo resto da minha vida. Provavelmente para o ARMY também.
🐥 Voltamos para o lado de vocês depois de 3 anos e 9 meses com o álbum ARIRANG, não foi? Estar de volta e poder fazer shows para reencontrar os armys que sentimos tanta falta e que fomos tão gratos foi algo que nos deixou incrivelmente feliz.
🐯 Assim como o army nos iluminou e nos protegeu, nós também trabalharemos duro para que possamos sempre brilhar intensamente ao lado de vocês.
🐿️ Mais uma vez, obrigado ao army, e obrigado também à equipe do MMA2026 que nos concedeu esses prêmios maravilhosos.
quando querem me convencer a não votar no bts porque "eles já tem muitos prêmios" e aí vem o seokjin agradecendo pelo mesmo prêmio que o grupo já ganhou 78 vezes
🐹: graças a vocês, ontem recebemos mais uma vez um prêmio realmente incrível!
enquanto acompanhava tudo, acabei me lembrando de antigamente. quando recebemos nosso primeiro Daesang, todos os membros gritamos e choramos juntos em cima do palco.. haha tudo isso é graças a vocês, nossos ARMYs. somos sempre muito gratos por tudo. obrigado por fazerem nosso grupo tão feliz!
EU TÔ CHORANDO
“Conquistando o mundo todo, ultrapassando fronteiras, levando cultura. Nascidos na Coreia, universalmente grandiosos… Uma jornada de recordes!” MMA 2026 ao dar o prêmio Stage of the Year ao BTS com a Arirang Tour; eles são a história!
CONGRATULATIONS BTS
🚨 URGENTE! 6x1 NUNCA MAIS!
A liminar que o STF concedeu hoje sobre o fim da escala 6x1 é extremamente preocupante. Por isso, eu e o @RickAzzevedo já estamos lançando a campanha 6x1 NUNCA MAIS!
Não podemos aceitar a flexibilização do direito que conquistamos!
Acesse o link na minha bio, assine, fique ligado pros nossos próximos passos e comente aqui 6x1 NUNCA MAIS!