ミツ@メキシコ在住🇲🇽

現在メキシコ🇲🇽就労(8年目)。メキシコ🇲🇽永住権保持者、日墨ハーフ2児の父親。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

@AR_Consultoria Obviamente depende del lugar donde vive y pasa.
El señor me mostró
mostró las fotos que había tomado en Tamaulipas
Pero el hecho es que si hay estados que son inseguros aqui en México lamentablemente.

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

弊社に来たサプライヤーの営業マンの地元がタマウリパス州で、トレーラーが燃えてたり信号が赤になると強盗に逢ってる光景が日常と言っていた。
自分が住んでるケレタロ州は本当に治安が良いんだと改めて思った。
正直メキシコだったらケレタロ以外あり得ない。
強いて言うならアグアスカリエンテスか

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

しかも辛いのは渡航前にスケジュールとか留意点とかの資料とかを作り込んで事前に何回も説明の機会を設けるけど、いざ現地に着いたら説明したことが右から左へ全て受け流されてゼロからまた説明しなければいけないこと。
マジで時間の無駄だったと毎回思い知らされる。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

日本出張は来年はパスしようかなと思ってる。
24時間何人もの大人のケアをしなければいけないし、基本的に英語も話せない人達なのでどこに行くにしても通訳しなきゃいけないのはしんどい。
会食三昧で夜も休めない。
自分が組んだスケジュールで楽しんでくれるのは嬉しいけど、自分には向いてない笑

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

日本出張は来年はパスしようかなと思ってる。
24時間何人もの大人のケアをしなければいけないし、基本的に英語も話せない人達なのでどこに行くにしても通訳しなきゃいけないのはしんどい。
会食三昧で夜も休めない。
自分が組んだスケジュールで楽しんでくれるのは嬉しいけど、自分には向いてない笑

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

今回の一時帰国で感じた事:
・大都市の接客レベルだいぶ落ちた(海外スタンダードになりつつある)
・女子の見た目が韓国人または中国人と見分けがつかない
・外国人に合わせすぎてる
・自動化が進みすぎてコミュニケーションがないがしろにされつつある
・中国人観光客本当に少なくなってる

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

今日で日本出張帯同が終了。
いくつかトラブルがあったけど、一応計画通りに遂行できた。
今までの2回の出張と比較して人数も日数も多く会食三昧でハードだったけど、メキシコ人同僚達はかなり満足していて何より。
これからメキシコに帰るけど、特にやり残したこともないので後悔なく帰国できる。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

日本出張1日目🇯🇵。
例年は成田空港着いたら関西方面に直行してたけど、疲労を考慮して初日と次の日は東京に宿泊。
帯同しているメキシコ人もかなり興奮して楽しんでるようで何より。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

@taka0819_lab 全然初対面な感覚がなかったですね！笑　
本当はもっと話したかったですが、機会あればじっくりメキシコ話さたいです！

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

@unaflor187 会食といっても勤務している現法の本社の人達なので気楽ですね😁
しかも弊社負担なので何も気負うことないので最高です！

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

今週末は出張のために日本へ一時帰国。
入社して３回目の日本出張。
これだけ機会与えてくれてる会社に感謝。
今回は会食三昧だからハードスケジュールだけど、死ぬ気で旨いもん食べ尽くす。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

スペイン語は確かに英語とかと比べたらとっつきやすいけど、久保とか和毅がどんだけ努力してあれだけ話せるようになったかわかってないな。
ある程度スペイン語話せる日本人は結構いるけど、上2人くらい話せる上級者はほぼいない。
中級レベルから上級レベルに上がるハードルが結構高い言語だと思う。

[春の岬少年☆どーどーちゃん❤️☆妹尾真則 @Letudeestunjeu]

久保建英や亀田和毅がスペイン語を話してるのを見て「スゲー！」となっている日本人が多いから、スペイン語ペラペラのぼくが解説しよう。
日本人にとってスペイン語は英語よりもはるかに簡単。発音が日本語とほぼ同じだし、文法にほとんど例外がないからね。規則を律儀に覚える日本人にはほんと都合がよい。
ぼくはスペイン語の文法を2ヶ月で終わらせて、4ヶ月目にはカタコトだけど普通に日常会話ができたよ。半年後にはテレビも普通に理解できたし、ほぼペラペラだった。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

@unaflor187 Me da muchisimo gusto que por fin estés en un país tan alegre😄

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

弟とは絶縁中、父親とは単純に顔合わせたくないからしばらく実家に帰ることはできないけど、母親だけは気がかりだし会いたい。
一時帰国しても帰りたい家がないのは辛い。
母親に対しては何かしらの形で感謝を伝えたいけど、中々難しい。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

メキシコ州まで日帰り出張。
かなり問題抱えてるサプライヤーだったので戦闘モードで行ったけど、対応良かったし良い話し合いができたので拍子抜けした。
ただメキシコ州は道路がしっかり整備されてなくなぜかいつも天気が悪いし、警察も腐敗してるので出来れば行きたくない。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

責任範囲が広くなり仕事量もだいぶ増えたけど、毎日充実感に満ちてぐっすり眠れてる。
週末になったら愛する家族とゆっくり過ごしてる。
旅行もしないし平日は仕事以外一切外出しないけど、今が一番人生で幸せかも。
唯一の不満はもう少し給料上げてほしいくらいかな。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

仕事において感情的になるのはご法度とされる日本だけど、ここ情熱の国メキシコでは演技だろうが感情を見せないとただ理論的に真顔で説明したところで中々響かない。
ハートは熱く感情むき出しだけど頭は冷静に理路整然と話さないと舐められるので、そこのバランスが難しかったけど今は自然とやってる

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

駐在員は基本的に私生活は周りにお世話してもらってるから仕事に集中できる環境にいる。
現地に根付いて泥臭く生活してるわけではないので、ゼロから自分で現地人と直接折衝しながら今の生活を築いてきた自分とは一緒にしてほしくはないな。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

まあ妻に対しては事情が違うのでパシりに徹するけどね。
それ以外の人に対しては容赦なく倍返し。

[ミツ@メキシコ在住🇲🇽 @tsurio1994]

不快なこと言われたりされたらはっきりと反抗するようにしてるけど、よく「冷静になろう、ケンカするな」と周りから宥められる。
周りの言うこと聞いて我慢してたけど、日本だろうがメキシコだろうが舐められたら終わりなので倍返しするようにしてる。
メキシコに来て本当に口喧嘩強くなった。笑