Andrey Fedotov

I am Founder and CEO of @HackStoreTeam

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

Great Service^ actually like #ILoveVultr #Cloud https://t.co/r1ii3quxz7

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@just_nataly @GrawlCore Да нафига он не провалился. Вполне нормальная водичка, хорошо продаётся по Европе. Вроде и в США есть.

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

Астрологи объявили месяц мобилизации: Теперь количество шуток про повестки и армейку в твиттере увеличится вдвое.

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore На моей Почте России ввели электронную очередь, теперь получаю посылки за 5 минут. Спасибо, не зря писал в PGU.

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore ну сплит имхо по трeйлeру странноватый)

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore нe прeдставляeшь сколько раз я видeл в твиттeрe эту потрясающую шутeйку ;)

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore

[Alisa @alice_korotaeva]

Очень важно

[jackie @MACABREGOTH]

BOI

[Добрый Кот. НеРусский @evdok9]

Ловля на живца. Best Video on Facebook

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore @Cloud9IDE @telegram @nodejs круто сдeлал, буду юзать ;)

[Dobrokotov / AI Molodca @dobrokotov]

NASA нашло 7 экзопланет, из которых три потенциально пригодны для жизни. Первые фото:

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore ага, мой стандартный трек лист в машине: Eminem, SnowGoons, Dr. Dre и Ludacris иногда ;)

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore это да ;)

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore да бывает и так. Но в данном случае перевод выглядит чудовищно.

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore согласен, вопрос только в том на сколько потерян смысл. Бывает на 70 как тут в бывает на 20

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore ну так если ты меняешь 70 процентов смысла это уже другая песня ;)

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore ахаха, нет не с каждым, просто в амер. Рэпе очень много рифм на созвучности слов, их просто не перевести без потери смысла.

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore имхо, переводить рэп американский на русский занятие плохое так как теряется при переводе процентов 70 смысла

[Andrey Fedotov @tt22_dev]

@GrawlCore если понимать оригинал, он не то что лучше, он просто другой ;)