From Moon Yeon-ha’s message at the All-Night Sincere Prayer yesterday.
The following was shared regarding Dr. Hak Ja Han.
(Please understand that there may be slight differences between the original Korean and this English translation.)
English translation:
"I know I am in no position to stand before you, and that I have no face to show you. But I have stood here again because I must convey True Mother's heart to you.
This morning I went to visit True Mother.
As Mother came in, I could not bring myself to stand before her with confidence, nor even to stand close to her. I did not know what to say to her, or how to say it.
In that situation, I conveyed to her how our members are offering their devotion for True Parents, and how we are resolved to keep striving, again and again, and to take responsibility going forward. When I did, Mother, knowing how lost and helpless we felt before her, instead comforted us. And with an even more composed and powerful bearing, Mother said this:
"Yes, the members must be very worried. Tell them well. I heard that so many members are coming for my sake. I was told that the people around them are moved when they see it. Members who grieve over one person more than they would over the passing of their own parents. Before those members, because I am their mother, I will be strong."
In this way, Mother comforted us instead.
Seeing Mother like that, I confirmed once again that she is a Mother who leads us with an unchanging center.
Even so, as we all know, we cannot help but worry about how difficult this is for Mother's holy body and how much it must be wearing her down. All of us have gathered here with the same heart, and we know that at this very hour people around the world are joining together in devotion.
So, beyond all the devotion we have offered until now, as we approach the ruling in Mother's appellate trial, we must offer even greater devotion, so that Heaven, True Father, and the spirit world can draw strength from our devotion to watch over Mother, protect her, and open the way for her.
Although I stand in the position of one who has sinned, I ask you once again to offer your devotion day after day, without regret, so that they may have that strength.
As for responsibility, whatever anyone may say, there is no room for excuses. But what is urgent before us now is this: how will we make a way for Mother? What more must we do for Mother?
When we ask Heaven, Heaven will surely give us a way and guide us. We believe that True Father will lead the way, as he has done until now. So please remember, once again, that we are gathering our strength, our love, and our devotion at this hour for the spirit world, so that the spirit world can move and exert its influence.
Even if there are feelings of regret, hardship, anguish, anger, and sorrow in our hearts, I ask you once again, though I am sorry to ask, to sanctify and sublimate those feelings through love and devotion and offer them up before Heaven.
I am truly sorry."
한학자 총재(83세), 보석 취소로 구치소에서 재구속
세계평화통일가정연합(통일교) 지도자 한학자 총재의 보석이 취소됐다.
서울고등법원은 11월 3일, 한 총재가 지정된 체류지인 서울아산병원을 벗어나 가평에 있는 천정궁을 방문한 사실이 확인됐다며 보석을 취소하는 결정을 내렸다.
심문 과정에서 변호인 측은 “거주지 제한은 이해했으나 외출까지 일절 금지하는 것으로는 해석하지 않았다”, “낮 시간에 휴식을 위해 천정궁을 방문하고 밤에는 병원으로 돌아왔을 뿐이다”라며 보석 조건을 위반하지 않았다고 주장했다.
그러나 법원은 이 주장을 받아들이지 않고 형사소송법에 따라 보석을 취소했다.
이에 따라 2억 원의 보석 보증금은 몰수됐고, 한학자 총재는 다시 구치소로 돌아가 재구속됐다.
출처: 뉴스1
https://t.co/jOLX2OakHD
Even on bail, Dr. Hak Ja Han cannot speak to her family.
In practice, she is prohibited from speaking to her family or almost anyone else.
On October 19, the Seoul High Court granted bail to Dr. Hak Ja Han, the religious leader of the Unification Church, on health grounds. However, the conditions are stricter than those of her previous suspension of detention.
These conditions are quite unusual and fall into the strict category even in Korea.
• Residence is limited only to the hospital where she is being treated (she cannot return home).
• Contact is allowed only with medical staff, her lawyers, and mobility aides.
• Family is not included.
• Contact with anyone involved in the case is prohibited. Contact with essentially everyone else is also barred.
She is 83. She has heart conditions, vision impairment, surgery after falls in detention, and significant weight loss.
At the hearing she said she cannot take her medication alone and asked to receive treatment at home with her family’s help. The court rejected that request. She was granted bail, yet she still cannot see or speak to her family.
She is effectively alone. She has been enduring this isolation for a long time.
This is the reality right now.
It is critical that the world know this.