Txinzer

Txingudiko Zerbitzuak-Servicios de Txingudi. Ura, zaborra eta garbiketari buruzko informazio guztia. Herritarrak entzuteko eta arreta emateko kanala

[Txinzer @txinzer]

Gure festak, gure ardura.
♻️ Gozatu jaiez, zaindu Irun.
Irun guztiona. Gora San Martzial!
-
Nuestras fiestas, nuestra responsabilidad.
♻️ Disfruta de las fiestas, cuida Irun.
Irun guztiona. Gora San Marcial!

[Txinzer @txinzer]

🚧 Donostia kaleko edukiontziak kendu dira obrak direla eta.
📍 Erabili hurbileneko edukiontziak:
• Anaka kalea
• Blas de Lezo kalea
—
🚧 Retirados los contenedores de la calle Donostia por las obras.
📍 Utiliza los contenedores de:
• Calle Anaka
• Calle Blas de Lezo

[Txinzer @txinzer]

🚧 Irunen edukiontzien behin-behineko lekualdaketa
Donostia kaleko edukiontziak Pello Vishente kalera lekualdatuko dira, obrak direla eta.

—
🚧 Traslado temporal de contenedores en Irun
Los contenedores de la calle Donosti se trasladarán a Pello Vishente con motivo de las obras.

[Txinzer @txinzer]

♻️ San Pedro eta San Martzial jaietarako dispositiboa
🧹 127 lanaldi gehigarri
♻️ Birziklatzeko 10 puntu
🥤 30.000 edalontzi berrerabilgarri
-
Dispositivo para San Pedro y San Marcial.
🧹 127 jornadas adicionales
♻️ 10 puntos de reciclaje
🥤 30.000 vasos reutilizables

[Txinzer @txinzer]

HONDARRIBIA:

♻️ Ekainaren 11tik 14ra, Erdi Aroko azoka dela eta:
-
♻️ Del 11 al 14 de junio, debido a la Feria Medieval:

@HondarribiaUdal

[Txinzer @txinzer]

🌍 Ingurumena zaintzea etorkizuna zaintzea da.
Keinu txikiek ingurunea zaintzen laguntzen dute.
Ekainak 5 · Ingurumenaren Mundu Eguna
-
🌍 Cuidar el medio ambiente es cuidar el futuro.
Los pequeños gestos ayudan a cuidar el entorno.
5 de junio · Día Mundial del Medio Ambiente.

[Txinzer @txinzer]

📣 Asteburu honetan, Bioterran ikusiko dugu elkar!
🚲 Azokako hiru egunetan zehar bizikletak ekarri eta salgai jarri ahal izango dira.
-
📣 Este fin de semana, ¡nos vemos en Bioterra!
🚲 Durante los tres días de feria podrás traer tu bicicleta para ponerla a la venta.

[Txinzer @txinzer]

🚱 Matxura ur-hornidura sarean

Pasaia kalean izandako bi hausturen ondorioz, ur-hornidura eten egin da.

—

🚱 Avería en el suministro de agua

Dos roturas en la calle Pasaia han provocado la interrupción del suministro de agua.

ℹ️: https://t.co/LJrxEAdARu

[Txinzer @txinzer]

🚲♻️ Etxean erabiltzen ez duzun bizikletaren bat duzu?
📅 Ekainak 1-5
📍 Ficoba
👉 https://t.co/xeOQdAYrdX
-
🚲♻️ ¿Tienes una bici que ya no utilizas? Dale una segunda vida en Merka2dasoa
📅 1-5 junio
📍 Ficoba
👉 https://t.co/NoHqXXdkdZ

[Txinzer @txinzer]

📍 BidaSOS-eko bulego ibiltaria Hondarribira lekualdatu da.

Ekainaren 15era arte:
📍 Kandido Saseta plaza
—

📍 La oficina itinerante de BidaSOS se traslada a Hondarribia.

Hasta el 15 de junio:
📍 Plaza Kandido Saseta

[Txinzer @txinzer]

♻️ Maiatzaren 23an, Zabaltza plaza berrerabileraren eta kontsumo arduratsuaren topagune bihurtu zen Merka2dasoarekin. 💚

♻️ El 23 de mayo, con Merka2dasoa, la plaza del Ensanche se convirtió en un punto de encuentro para reutilizar y consumir de forma más responsable. 💚

[Txinzer @txinzer]

👉 Hoy, 20 de mayo, a la 13.00 se celebrará la Asamblea Ordinaria de la Mancomunidad. Podrás seguirlo en directo en el siguiente enlace.

https://t.co/V9ft2SksjN

@Irun_informa @HondarribiaUdal

[Txinzer @txinzer]

👉 Gaur, maiatzak 20, 13.00etan Mankomunitateko Ohiko Batzarra egingo da. Ondorengo esteka honetan zuzenean jarraitzeko aukera izango duzue.

https://t.co/YzIc6SpZeU

@Irun_informa @HondarribiaUdal

[Txinzer @txinzer]

♻️Denon artean ingurune garbiago eta jasangarriagoa eraikitzen dugu.
🌍 Maiatzak 17 · Birziklapenaren Mundu Eguna

—

♻️ Todos podemos construimos un entorno más limpio y sostenible.

🌍 17 de mayo · Día Mundial del Reciclaje

[Txinzer @txinzer]

‼️ ALDI BATERAKO LAN ESKAINTZA / OFERTA DE EMPLEO TEMPORAL

▶️ Instalazio Saileko 2. mailako ofizial balioanizduna / Oficial de 2ª polivalente para el Departamento de Instalaciones

🔗 [EUS] https://t.co/AeqMZN9SjY / [CAS] https://t.co/SU6Bb61A8k

[Txinzer @txinzer]

Izen-ematea zabalik!
Maiatzak 23 · Zabaltza plaza (10:00–14:00)
🛍️ Parte hartu Merka2dasoan eta berrerabili zure objetuak
-
¡Inscripciones abiertas!
23 de mayo · Plaza del Ensanche (10:00–14:00)
🛍️ Participa en Merka2dasoa y reutiliza tus objetos
🔗 https://t.co/UY7bQ3tm7j

[Txinzer @txinzer]

🌍 Gaur Lurraren Eguna da
Jasangarritasuna guztion ardura da.
Keinu txikiek eragina dute.
#LurrarenEguna
-
🌍 Hoy es el Día de la Tierra
La sostenibilidad es una responsabilidad compartida.
Los pequeños gestos tienen impacto.
#DíaDeLaTierra

[Txinzer @txinzer]

💧 Abonatuentzako oharra
Martxoko faktura batzuek ez dute ur kontsumoa jasotzen.
👉 Egiaztatu zure faktura
Barkatu eragozpenak
-
💧 Aviso
Algunas facturas de marzo no incluyen el consumo de agua.
👉 Revisa tu factura
Disculpen las molestias

[Txinzer @txinzer]

🎓 Duela egun batzuk, EHU-ko ingeniaritzako ikasleak gure instalazioetara etorri ziren uraren sistemak gertutik ezagutzera.

🎓 Hace unos días, estudiantes de ingeniería de la UPV visitaron nuestras instalaciones para conocer de primera mano los sistemas de agua.

@upvehu

[Txinzer @txinzer]

♻️ BidaSOS 2030 aurrera doa kalez kale
📍Elatzeta Kalea (Irun)
🍎 Materia organikoa bereiztea funtsezkoa da
👉 Hurbildu bulego ibiltarira
—

♻️ BidaSOS 2030 avanza barrio a barrio
📍 Calle Eltzeta
🍎 Separar la orgánica es necesario
👉 Acércate al punto informativo