Ya se empieza a saber: en marzo @viruseditorial publica mi traducción de THE WILD GIRLS de Ursula K. Le Guin, una novelette que condensa maravillosamente su poder narrativo y afilado ojo político. Le Guin cambió mi forma de ver la vida y el arte. Me honra haber trabajado en esto.
« Plus personne ne te demande de la poésie/ Et : « Il est passé ton temps de poète/ Les années cinquante sont finies dans le monde ! »/ tu jaunis avec les Cendres de Gramsci,/ et tout ce qui fut la vie te fait mal/ comme une blessure qui se rouvre et se donne la mort. »
#Pasolini