Tzu-ping Chung

Pythonista (@ThePyPA & @ApacheAirflow), man-with-a-thousand-interests-and-zero-specialities. Also on

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

實在很愛這篇就順手翻譯了 (來源 http://t.co/hj410DQBcC)

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@asianews_ch 白河戸 ← 普通に日本のどこかでありそうな地名

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@donadona_sylph 傳統客家發糕是純米粉做的，後來因為成本和工藝考量會加麵粉之類的是比較常見的蒸麵包口感黑糖糕。會特別寫「客家」的通常就是比較傳統的，要說一不一樣就看你怎麼定義，跟米粉炊粉系列的狀況類似

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@MillayNagatsuki @latina_sama Quarterも…

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

其實台灣在這方面規定和日本基本上一樣，三百元以上六百元以下。其實這法規有點過時就是了，歐洲已經發展能載兩人的cargo bike一段時間，但在台灣和日本都是違規。

[滝立⊿TAKY🌈 @Taki_Ritzk0u]

>不只是觀感問題，日本是禁止自行車雙載的，抓到最低罰三千。除非你載小小孩，而且有裝安全座椅。

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@superiorbox @SakunaiHinata Oh no! michi

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@superiorbox @SakunaiHinata 那你可以轉乘鐵路繼續到岡山

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@SakunaiHinata 作為YouBike的諧音是合理的用法（不見得會用「油」但這只是個音譯字），但機車的解釋沒有根據，我和其他回應都只是單純針對這個部分。大家也沒有否定你有聽到這個詞，但缺乏上下文也無法判斷辛普森家庭裡這個詞究竟是指什麼。

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@lajihou99 専用アプリにQRcodeをスキャンして借りるよー

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

【悲報】我が家、蚊に屋外認定されるらしい

[台湾コロナファイターER @kazcryptocurre1]

デング熱、北台湾は基本大丈夫だぞ。南台湾と蚊の種類が違うから。南の蚊は屋内で血を吸う。北の蚊は屋外で血を吸う。北台湾でデング熱があまり流行らないのは蚊の特性によるんだ。

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@Abalamindo 日僑學校近場で日系人の狙い可能性も

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@Formosanhistory @rieasianlife アスパラの中国語は蘆筍ですが、2-30年ぐらい前「阿思巴拉」は悪口として使ってました。語源は不明。今はもうほぼ死語です…

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@SakunaiHinata @ty87416311 智慧型手機出現之前所有手機打字都是類似形式（不過是實體按鍵所以沒有フリック，當時日文輸入也是如此），所以年紀比較大的（可能35以上）用九鍵不會有障礙；比較年輕的可能因為只接觸過類似電腦鍵盤排版打字，而不會接觸九鍵輸入

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@kaorukakoii @cemin0610 到處都很多；其實這是違反Google使用條款，如果檢舉受理會刪評論

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@abareguma 其實台灣人也會吧；台灣用語「更生」同樣是關過回歸社會的意思

[usa-pom@RM426東京3003対決列島 @usa_pom]

@doriiiiiimu なんか堂々たる登場で笑ってしまった

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@UfoXyz69624 @jumpingfrogs1 我媽（客家人）一輩子也是讀不對

[Black China ブラックチャイナ @superwangbadan]

天　才　発　見

六四北京天安門

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@zonble VSCode是改Atom來的所以不算他們的鍋啦⋯⋯

[Tzu-ping Chung @uranusjr]

@5TETHgRpSIQaukb @YahooTWTORAKOHO そう、カエルの一種ですね。名前通り食感は鳥肉とちょい近い