Küre Yayınları felsefe ve sosyoloji alanında temel metinler yayınlıyor. Ted Benton'un bu metni bence en önemlileri arasında. Ayrıca din ve İslam felsefesi üzerine de güzel çevirileri var.
Collins, Dünya Felsefe Tarihinin Oluşumu'nda çeviriye özel bir vurgu yapar. Fikirler başka kültürlere aktarıldığında “entelektüel hayatın yoğunlaşmış etkileşim ritüelleri gerçekleşir ve simgeler alanında yeni kombinasyonları yaratmak için gerekli duygusal enerji yükselir.”
Bekir Balkız ile birlikte çevirdiğimiz Z. Bauman'ın eseri raflardaki yerini aldı ve bizim de elimize yeni ulaştı. Türkiye'deki sosyal bilimlere katkı sağlaması dileğiyle.
Schutz kitabım yayına hazır. Başta Ertan Bey @belkibenliburun olmak üzere Siyasal Yayınevi'ne ve editörlüğü için Ümit Tatlıcan Hocam'a çok teşekkür ederim.
Hocam sosyoloji okumaya ilk başladığımda her kitapta sizin adınızı görmek beni oldukça şaşkına çeviriyordu. Sosyolojide ABC'yi, sonrasını sizle öğrenmek ne büyük bir keyif...
❛Etnometodolojide Araştırmalar❜, yayımlanır yayımlanmaz bir klasik haline geldi!
Harold Garfinkel, sahadan örnekler ve içeriden deneyimlerden yola çıkarak sosyal bilimlerde etnometodolojik yöntemin önemini ortaya koyuyor.
Çev. Ümit Tatlıcan
@NikaYayinevi
https://t.co/rZ9TLVxXm6