ALYNN

🇷🇼

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

Jeju gave us more than lessons, it gave us perspective.

As Rwandans, listening to young people from Korea, Rwanda, and Burundi reflect on the Jeju 4.3 Massacre and the 1994 Genocide against the Tutsi in Rwanda was both moving and inspiring. Through dialogue, site visits, shared stories, and presentations, we witnessed how learning from history can bring people together across cultures and generations.

Seeing participants openly discuss memory, reconciliation, human rights, and peace reminded us that while our histories may be different, our hopes for the future are remarkably similar.

We leave Jeju encouraged by the empathy, understanding, and friendships built during this journey, and hopeful that these young voices will continue to promote peace and unity in their communities.

Thank you to everyone who made this meaningful experience possible. We look forward to many more opportunities to learn, remember, and build a brighter future together.
———

제주도는 우리에게 단순한 교훈 그 이상의 의미를 남겼습니다. 새로운 시각과 깊은 성찰의 기회를 선사해 주었습니다.

르완다인으로서 한국, 르완다, 부룬디의 청년들이 제주 4·3과 1994년 르완다 투치족 대상 집단학살에 대해 함께 배우고 생각을 나누는 모습을 지켜보는 것은 매우 뜻깊고 감동적인 경험이었습니다. 대화와 현장 방문, 이야기 공유, 그리고 발표를 통해 우리는 역사를 배우는 과정이 문화와 세대를 넘어 사람들을 하나로 연결할 수 있음을 직접 확인했습니다.

참가자들이 기억, 화해, 인권, 그리고 평화에 대해 진솔하게 이야기하는 모습을 보며, 비록 우리가 가진 역사는 다를지라도 더 나은 미래를 향한 희망은 서로 닮아 있다는 것을 느낄 수 있었습니다.

이번 여정을 통해 쌓은 공감과 이해, 그리고 우정을 소중히 간직하며 제주를 떠납니다. 또한 이 젊은 세대의 목소리가 앞으로도 각자의 공동체에서 평화와 화합을 증진하는 데 기여하기를 기대합니다.

이 뜻깊은 경험을 가능하게 해주신 모든 분들께 진심으로 감사드립니다. 앞으로도 함께 배우고 기억하며, 더욱 평화롭고 밝은 미래를 만들어 갈 수 있는 기회가 이어지기를 바랍니다.

#Jeju43PeaceFoundation #NeverAgain #RwandaInKorea #global

@RwandaMFA @jeju43peace @Ibuka_Rwanda @RwandaLabour

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

Save the Date #kwibohora32

The Embassy of The Republic of Rwanda to the Republic of Korea and the Rwanda
Community invite you to celebrate Rwanda’s Liberation Day.

🗓️ Sat, 4 July 2026
🕚 12:00-17:00 sports tournament (soccer &Basketball)
17:00-20:00 #kwibohora32 Celebration
📍 Kyonggi University, Suwon Campus

🏀 ⚽️ Expect friendly matches and a chance to connect, share and celebrate together.

We look forward to seeing you all on July 4th.

———
#kwibohora32 행사에 여러분을 초대합니다!

주한 르완다대사관과 르완다 커뮤니티가 르완다 해방 제32주년 기념행사에 여러분을 초대합니다.

🗓️ 2026년 7월 4일(토)

🕚 12:00–17:00 스포츠 토너먼트 (축구 & 농구)
17:00–20:00 #Kwibohora32 기념행사

📍 경기대학교 수원캠퍼스

🏀 ⚽️ 친선 경기를 즐기고, 함께 소통하며 뜻깊은 시간을 보내세요.

7월 4일에 여러분과 함께하길 기대합니다!

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

Honored to represent Rwanda at the Presidential Reception for the Diplomatic Corps hosted by H.E. President Lee Jae-myung and the First Lady at Cheong Wa Dae.

Grateful for the warm hospitality and meaningful exchanges, including the opportunity to share Rwanda’s culture and further strengthen the friendship between Rwanda and the Republic of Korea.
🇷🇼🇰🇷
——

청와대에서 이재명 대통령과 영부인께서 주최하신 외교단 리셉션에 르완다 대표로 참석하게 되어 영광이었습니다.

따뜻한 환대와 뜻깊은 교류에 감사드리며, 르완다 문화를 소개하고 르완다와 대한민국 간의 우호 관계를 더욱 강화할 수 있는 기회를 갖게 되어 매우 기쁩니다.

Lee hosts foreign envoys for K-barbecue dinner at Cheong Wa Dae https://t.co/p88IkJBlQN

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

Honored to represent Rwanda at the 1st Saemaul Diplomacy Group Meeting 2026 at Yonsei University. The discussions highlighted the enduring relevance of the Saemaul Undong philosophy self help, diligence, and cooperation in advancing sustainable development and improving livelihoods.

As Rwanda continues its journey toward becoming a high income, knowledge based economy, valuable lessons can be drawn from Korea’s remarkable transformation and its commitment to sharing development experiences with partner countries.

I thank the Korea Saemaul Undong Center and Yonsei University for convening this important dialogue and fostering stronger partnerships between Korea and the international community.
———

연세대학교에서 개최된 제1회 새마을 외교그룹 2026에 르완다 대표로 참석하게 되어 영광이었습니다. 이번 회의에서는 지속가능한 발전과 삶의 질 향상에 있어 자립, 근면, 협력이라는 새마을운동의 핵심 철학이 여전히 중요한 의미를 지니고 있다는 점이 강조되었습니다.

르완다가 고소득 지식기반 경제로 도약하기 위한 여정을 이어가는 가운데, 한국의 놀라운 발전 경험과 파트너 국가들과의 개발 경험 공유에 대한 헌신은 매우 소중한 교훈과 시사점을 제공합니다.

이처럼 뜻깊은 대화를 마련하고 한국과 국제사회 간의 더욱 긴밀한 협력과 파트너십을 증진해 주신 한국새마을운동센터와 연세대학교에 깊이 감사드립니다.

#RwandaInKorea #SaemaulDiplomacyGroup #KoreaAfricaPartnership #SustainableDevelopment #CommunityEmpowerment #Vision2050

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

As we depart Jeonju, we would like to express our sincere gratitude to the City of Jeonju for its warm hospitality and for selecting Killer Music as a featured film at the 2026 Africa Film Festival.

We also extend our appreciation to MBC TV for the opportunity to share Rwanda’s story, culture, and investment potential with the Korean public.

To the wonderful people of Jeonju and the Republic of Korea, we extend a heartfelt invitation to visit Rwanda(the Land of a Thousand Hills)and discover its breathtaking landscapes, rich culture, vibrant creativity, and warm hospitality.

Thank you, Jeonju, for strengthening the bonds of friendship and cultural exchange between Africa, Korea, and Rwanda.
——

전주를 떠나며, 따뜻한 환대를 베풀어 주신 전주시와 전주시민 여러분께 진심으로 감사의 말씀을 전합니다. 특히 저희 영화 「킬러 뮤직(Killer Music)」을 2026 아프리카영화제 공식 상영작으로 선정해 주신 데 대해 깊은 감사를 드립니다.

또한 MBC를 통해 르완다의 이야기와 문화, 그리고 투자 잠재력을 한국 국민 여러분과 나눌 수 있는 소중한 기회를 마련해 주신 데 대해서도 진심으로 감사드립니다.

전주시민 여러분과 대한민국 국민 여러분을 천 개의 언덕의 나라, 르완다로 진심으로 초대합니다. 아름다운 자연경관과 풍부한 문화유산, 역동적인 창의성, 그리고 따뜻한 환대를 직접 경험해 보시기 바랍니다.

아프리카와 한국, 그리고 르완다를 잇는 우정과 문화 교류의 가교를 더욱 굳건히 해 주신 전주시에 다시 한번 깊이 감사드립니다.

#AfricaFilmFestival #Jeonju #Rwanda #VisitRwanda #CulturalDiplomacy #KillerMusic #KoreaAfricaRelations

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

'일회용' 전면 금지한 아프리카 '르완다'.. 어떻게? | 전주MBC 260614 방송
_____
Africa’s Rwanda Completely Bans 'Disposable'... How? | Jeonju MBC Broadcast on June 14, 2026

https://t.co/mVaIPgIlN5 via @YouTube

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

The Embassy of the Republic of Rwanda in the Republic of Korea was honored to meet Dr. Ra Kyoung-kyun, CEO of Saemangeum Development Corporation, and his team in Saemangeum.

We commend Dr. Ra and his team for their leadership in advancing the Saemangeum Development Project, a transformative initiative contributing significantly to the growth, innovation, and sustainable development of Jeollabuk-do Province.

The visit, coordinated and attended by H.E. Ambassador Kim Young-chae, President of the Korea-Africa Foundation, provided an excellent opportunity to explore areas of mutual interest, particularly in smart agriculture and innovation-driven development.

Rwanda looks forward to building a strong partnership with Saemangeum Development Corporation and advancing practical cooperation that supports sustainable growth and shared prosperity.
——
주한 르완다대사관은 새만금개발공사의 라경균 대표이사님과 임직원 여러분을 만나 뵙게 되어 영광이었습니다.

라경균 대표이사님과 임직원 여러분께서 전라북도의 성장과 혁신, 그리고 지속가능한 발전에 크게 기여하는 새만금 개발사업을 성공적으로 이끌어 오신 데 대해 깊이 감사드립니다.

김영채 한·아프리카재단 이사장님의 참석과 지원으로 이루어진 이번 방문은 특히 스마트 농업과 혁신 주도형 개발 분야에서 상호 관심 분야를 모색할 수 있는 뜻깊은 기회가 되었습니다.

르완다는 새만금개발공사와 더욱 견고한 파트너십을 구축하고, 지속가능한 성장과 공동 번영을 위한 실질적인 협력을 증진해 나가기를 기대합니다.

#Rwanda #RepublicOfKorea #Saemangeum #SmartAgriculture #Innovation #EconomicDiplomacy #KoreaAfrica #KAF #Partnership

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

Honored to represent the Republic of Rwanda at the Republic of Korea’s Memorial Day commemoration, a solemn occasion dedicated to remembering and paying tribute to the brave men and women who made the ultimate sacrifice in service to their nation.

On this day of remembrance, we join the people and Government of the Republic of Korea in honoring the enduring values of patriotism, courage, peace, and national unity. The remarkable journey of Korea stands as a testament to the resilience and sacrifices of those who laid the foundation for the country’s prosperity and progress.

Rwanda extends its deepest respect to the fallen heroes and reaffirms its commitment to the strong and growing friendship between our two nations.
———

대한민국 현충일을 맞아, 조국을 위해 고귀한 목숨을 바친 영웅들의 숭고한 희생을 기리는 추념식에 주한르완다대사관을 대표하여 참석하게 되어 뜻깊게 생각합니다.

오늘 이 추모의 날을 맞아, 르완다는 대한민국 정부 및 국민과 뜻을 같이하며 애국심, 용기, 평화, 그리고 국민적 화합이라는 지속적인 가치를 기립니다. 대한민국의 눈부신 여정은, 오늘날 국가의 번영과 발전의 기틀을 마련하기 위해 헌신한 순국선열들의 회복탄력성과 희생을 증명하는 증거입니다.

르완다는 순국선열과 호국영령들께 깊은 경의를 표하며, 양국 간의 공고하고 발전적인 우호 관계를 더욱 강화해 나갈 것을 다시 한번 약속합니다.

#MemorialDay #RepublicOfKorea #RwandaInKorea #Remembrance #Diplomacy #KoreaRwandaRelations #HonorAndService 🇷🇼🇰🇷

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

Thank you for your concern.

We would like to clarify that the document circulating online is not an official communication from the Cambodian authorities.
We encourage the public to rely only on information published through official government channels and verified diplomatic missions.

@ktpressrwanda

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

From diplomacy to culture, from fashion to rhythm, Africa Day 2026 in Seoul made headlines in the Korea Herald.

A powerful reflection of the growing Africa-Korea partnership and the rising global influence of African culture, creativity, and collaboration.🌍
——

외교부터 문화, 패션에서 리듬에 이르기까지 — 서울에서 열린 2026 아프리카의 날 행사가 코리아헤럴드의 헤드라인을 장식했습니다.

이는 한-아프리카 파트너십의 성장과 더불어 아프리카의 문화, 창의성, 그리고 협력이 가진 글로벌 영향력을 강력하게 보여줍니다.

#AfricaDay2026 #KoreaAfrica #AfricaRising #Rwanda #rwandainkorea

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

K-culture to meet 'A-culture' on Africa Day 2026.

#Africaday2026 in Seoul will celebrate African unity and friendship with Korea through cultural exchange, and boost Africa, South Korea, and the broader Global South, according to the Ambassador of Rwanda to Korea @nkubitob
https://t.co/BFbtEKfJ79

@RwandaMFA

[Africa CEO Forum @africaceoforum]

🎙️ @PaulKagame took the Africa CEO Forum stage and spoke plainly about what much of the world still finds difficult to name.

🗣️ His charge was clear. The same global powers that lecture Africa on democracy and human rights are, with the other hand, stripping the continent of what it owns. Sanctions, he reminded the room, are not always the instruments of principle they claim to be; more often they reward the highest bidder, falling on whoever offers less and sparing whoever extracts more. The cynicism, he noted, is not new. In an older century, kings handed territories to their in-laws and children to administer as they pleased, and today the same logic operates under different vocabulary, with a foreign power simply telling a chosen proxy to go and take whatever it wants from a given region.

💎 The deeper point landed hardest. For too long, Africa has played the role of a continent waiting to be ripped off by anyone shrewd enough and powerful enough to arrive at its door, and that posture has to end. "We must be able to say no," the Rwandan President insisted, before urging African leaders, public and private, to begin assigning their own value to their own assets rather than accepting whatever value others choose to recognise.

🌍 It is the question this year's ACF places at the very centre of its programme. Pan-African ownership, resource sovereignty, and the refusal to mistake openness for vulnerability are no longer aspirational language. They are the operating conditions for whatever African economic future emerges from the next decade. Kagame's intervention was not a lament about the world as it is, but a call to the continent's leadership to stop negotiating from a position of permanent disadvantage.

Kigali, 14–15 May 2026.

➡️ Follow our live: https://t.co/oOz8if7sPy

#ACF2026 #AfricaCEOForum

[Presidency | Rwanda @UrugwiroVillage]

President Kagame concludes his two-day State Visit to Botswana.

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

Honored to sign, in my capacity as Chairman of the Organizing Committee for Africa Day 2026 and on behalf of the Group of African Ambassadors in Seoul, the MOU with the Korea Cultural Association, a valued partner in the organization of this important celebration.

This partnership reflects our shared commitment to strengthening the bridges between Africa and the Republic of Korea through culture, people-to-people exchanges, and deeper mutual understanding.

Looking forward to continuing this journey of partnership, friendship, and shared opportunity between our two regions.
———

아프리카의 날 2026 준비위원회 위원장이자 주한아프리카대사단을 대표하여, 우리의 소중한 파트너인 한문화진흥협회와 이번 행사의 성공적인 개최를 위한 업무협약(MOU)을 체결하게 되어 매우 영광스럽게 생각합니다.

이번 협력은 문화 교류와 인적 교류, 그리고 상호 이해 증진을 통해 아프리카와 대한민국 간의 가교를 더욱 강화하고자 하는 공동의 의지를 보여줍니다.

앞으로도 양 지역 간의 협력과 우정, 그리고 공동의 기회를 확대해 나가는 이 여정이 계속 이어지기를 기대합니다.

#르완다 #visitrwanda #africaday2026

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

The Embassy was honored to participate in the Korea & East African Community Economic Cooperation Forum hosted by the Korea International Trade Association (KITA), bringing together over 100 Korean companies committed to expanding partnerships with East Africa.

We extend our sincere appreciation to HE Yoon Jin-sik chairman of KITA and to his team for this important initiative.

The forum provided an opportunity to highlight Rwanda’s position as a strategic gateway to the East African Community.

Together, we continue building partnerships driven by innovation, investment, and shared prosperity.
———

주한 르완다 대사관은 한국무역협회(KITA)가 주최한 ‘한국-동아프리카공동체(EAC) 경제협력 포럼’에 참석하게 되어 뜻깊게 생각합니다. 이번 포럼에는 동아프리카와의 협력 확대에 관심을 가진 100여 개 이상의 한국 기업들이 함께했습니다.

이번 뜻깊은 행사를 마련해 주신 윤진식 한국무역협회 회장님과 관계자 여러분께 진심으로 감사드립니다.

이번 포럼은 르완다가 동아프리카공동체(EAC)로 향하는 전략적 관문으로서의 역할과 잠재력을 소개하는 소중한 기회가 되었습니다.

앞으로도 우리는 혁신, 투자, 그리고 공동 번영을 바탕으로 더욱 굳건한 협력 관계를 이어가겠습니다.

#rwandainkorea #르완다 #투자 #partnership #investment

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

It was a great pleasure to meet with the President of Yonsei University and his distinguished team for a rich and forward looking brainstorming session on education excellence, research, innovation, and global partnerships.

Our discussions highlighted the immense opportunity represented by Africa’s demographic dividend a young, dynamic, and ambitious population whose potential can be unlocked through world-class education, skills development, R&D, science, technology, and innovation ecosystems.
———

연세대학교 총장님과 훌륭한 교직원분들을 만나 교육의 우수성, 연구, 혁신, 그리고 글로벌 협력에 대해 미래지향적인 의견을 나눌 수 있어 매우 뜻깊은 시간이었습니다.

이번 논의에서는 아프리카의 인구학적 잠재력이 지닌 막대한 기회에 주목했습니다. 젊고 역동적이며 미래를 향한 열정을 가진 아프리카 인구의 잠재력은 세계적 수준의 교육, 기술 역량 개발, 연구개발 R&D, 과학기술 및 혁신 생태계를 통해 더욱 실현될 수 있다는 점을 함께 강조했습니다.

#르완다 #yonseiuniversity #rwandainkorea #education #partnership #투자

[Mathilde Mukantabana @AmbMukantabana]

Honored to represent the Diplomatic Corps as Acting Dean, at the ceremonies welcoming King Charles and Queen Camilla at the White House and on Capitol Hill, during their State Visit to the United States.

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

The leadership of the Rwanda Community in the Republic of Korea and the Embassy of Rwanda in the Republic of Korea convened today, Saturday 25 April, for a productive meeting to review achievements made thus far and chart the way forward in support of Rwanda’s Vision 2050 and national development agenda.

The community highlighted its strong organizational structure, composed of eight provinces led by mayors, each supported by local committees, while at the national level the Rwanda Community Association is guided by a National Committee under the leadership of its Chairman.

Both the Embassy and the community reaffirmed their shared commitment to continue working hand in hand to strengthen unity, promote the welfare of Rwandans abroad, and contribute meaningfully to the progress and prosperity of Rwanda.

르완다 #rwandainkorea

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

It was an absolute pleasure meeting Mr. Wontae JO, Managing Director of the Global Business Division at Sunjin Engineering & Architecture.

Truly inspiring to witness such a bold and forward-looking vision for Africa driven by innovation, partnership, and long-term impact.
————

선진엔지니어링종합건축사사무소 글로벌사업본부 조원태 상무님을 뵙게 되어 진심으로 반가웠습니다.

혁신과 파트너십, 그리고 장기적인 영향력을 기반으로 아프리카의 미래를 그려나가는 그의 대담하고 미래지향적인 비전에 깊은 감명을 받았습니다.

#르완다 #visitrwanda #partnership

[Embassy of Rwanda in Korea, Cambodia and Laos @RwandainKorea]

Today, I paid a courtesy call on Choi Oe-chool, President of Yeungnam University. It was a valuable opportunity to exchange views on the Saemaul Undong model and its continued relevance to sustainable development, particularly in advancing the United Nations Sustainable Development Goals.

President Choi emphasized a core pillar of the Saemaul Undong philosophy, the importance of leadership credibility in driving transformation. In his words, Rwanda’s progress stands as a compelling example of this principle in action, where credible, accountable, and visionary leadership has been central to delivering tangible development outcomes.

I was particularly honored by his strong admiration for Rwanda’s remarkable journey, and by our shared commitment to further strengthening partnerships between Rwanda and Yeungnam University.

———

오늘 영남대학교 최외출 총장님을 예방했습니다. 새마을운동 모델의 가치와 UN 지속가능발전목표(SDGs) 달성을 위한 지속적인 역할에 대해 심도 있게 의견을 나눌 수 있는 뜻깊은 시간이었습니다.

최총장님께서는 변화를 이끄는 새마을운동 정신의 핵심으로 리더십의 신뢰성을 강조하셨습니다. 특히 르완다를 그 대표적인 사례로 꼽으시며, 신뢰할 수 있고 책임감 있는 비전 제시형 리더십이 어떻게 실질적인 발전 성과로 이어지는지 높이 평가하셨습니다.

르완다의 놀라운 여정에 보내주신 깊은 경의에 진심으로 감사드리며, 앞으로 르완다와 영남대학교의 파트너십이 더욱 공고해질 수 있도록 함께 노력하겠습니다.