Me gusta Yamaguchi

¡Venid a visitarnos! ¡Os estamos esperando!
[email protected]

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

¡@amaiaromero celebra su primer concierto en Japón con su tema Yamaguchi, dedicado al parque de Pamplona símbolo del hermanamiento de estas ciudades!
Fecha: 3/12/23
Hora: 14:00
Lugar: auditorio universidad prefectural de Yamaguchi
Entrada libre. Regístrate en @kizunaxkizuna

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

En el santuario Furukuma de Yamaguchi ya ha tenido lugar el ritual de la plantación del arroz, una ceremonia en la que se celebra la vida y se inculca el respeto a la naturaleza.
Los trajes que llevan las chicas son los tradicionales de plantadora de arroz, "saotome".

[古熊神社 | 山口の天神さま @furukumajinja]

田植え開始！
みな真剣です😊

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

Ya estamos en temporada de lluvias y el paisaje cotidiano ha cambiado: el camino al trabajo transcurre entre macizos de hortensias y arrozales recién inundados. Al anochecer, el croar de las ranas y los destellos de las luciérnagas acompañan en el camino de regreso a casa.

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

¡El vuelo de las luciérnagas ya ilumina las noches de Yamaguchi y este sábado 27 se celebra su festival en el río Ichinosaka!
*****
(La fotografía inferior, del periódico Chugoku Shinbun, es una composición a partir de 15 fotos sacadas en ráfaga ↓↓)

[中国新聞U35 @chugokunp_u35]

ゲンジボタルの乱舞が始まりました…！🌟
@山口県山口市中心部を流れる一の坂川周辺
https://t.co/2o2pDhuhYL

22日午後7時51分から連続撮影した15枚を合成した写真です。ピークは27日ごろとみられます。

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

Ha llegado la época del shinryoku (新緑, literalmente “nuevo verdor”)🌿
A medida que avanza la primavera, las montañas de Yamaguchi se transforman en un frondoso tapiz de tonos verdes, y nuestro lugar preferido para disfrutar de unas fantásticas vistas es el monte Konomine (高嶺)

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

Durante un mes y hasta este domingo, la escalinata del santuario Tenmangu de Hofu se ha adornado con decenas de flores, que este año han formado la palabra "shiawasemasu" (幸せます). En el dialecto local significa “me hace feliz”, “me alegro”, “me viene bien” o “estoy agradecido”

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

La triple medallista olímpica de tenis de mesa Ishikawa Kasumi, nacida en Yamaguchi, ha anunciado su retirada😢
Sus éxitos internacionales inspiraron a muchos para comenzar a practicar este deporte, que gracias a ella hoy goza de una gran popularidad en la ciudad 🏓

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

¡Mañana comienza Kaikyo Matsuri, en Shimonoseki! Su cénit es el ritual en honor al emperador Antoku, durante el que 5 expertas bailarinas ataviadas como damas de la corte con unos sofisticados kimonos de más de 25kg se deslizan sobre altísimas sandalias hacia el santuario Akama.

[おいでませ山口へ／山口県観光連盟【公式】 @oidemase_info]

＼豪華絢爛　海峡まつり／
5/2～5/4開催のしものせき海峡まつりは、関門海峡で繰り広げられた歴史を基にしたお祭り。今回４年ぶりに、上臈道中や源平武者行列、八丁浜総踊りも開催！今年の上臈道中には、武者たちも参加するとか！
まるで美しい絵巻を見ている気分になれる、情緒豊かなお祭りです✨

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

En las zonas rurales de Japón los koinobori son una estampa habitual estos días. Suspendidos de un mástil para que ondeen en el viento, simbolizan el deseo de que los hijos vuelen alto y tengan la perseverancia necesaria para salir airosos en los desafíos que le plantee la vida.

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

En Tokuji hay un puente cubierto por glicinias que cruza un arroyo. La dueña de la casita contigua las plantó hace ya medio siglo, para que su marido, que había sufrido un accidente, pudiera contemplar las flores desde su ventana. Hoy se conoce a este lugar como "Ai no fujibashi"

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

Este abril, los rododendros de Tawarayama han vuelto a florecer: 30.000 ejemplares de 170 especies a lo largo de 5 hectáreas que fueron propiedad de Tetsuo Kanegawa, un enamorado de estas flores que dedicó sus días a convertir este lugar en un pequeño paraíso lleno de color.

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

🌸Para los que habéis llegado un poquito tarde para los cerezos esta primavera (por cerezos nos referimos a los clásicos somei-yoshino), no desesperéis porque en muchos lugares de Japón aún están floreciendo las variedades de pétalos múltiples, que se llaman “yaezakura” (八重桜).

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

En un área de campos de arroz en terrazas junto a la carretera entre Yamaguchi y Mine los vecinos han plantado shibazakura, y cada año las cuidan para que estas flores, que cubren el suelo como un césped, continúen adornando la ciudad con bellos mantos blancos, violáceos y rosas.

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

Shimonoseki es la capital del fugu y por eso lo podemos ver por todos los rincones de la ciudad. Aunque en el resto de Japón es un producto de lujo aquí lo compramos hasta en el súper.
Por cierto: Qwilfish, el pokémon de la tapa de alcantarilla de abajo, se parece a un fugu, ¿no?

[ちこ@撮影旅 @chico_photo]

下関市のフグ

フグ食べたいな！☺️
#山口県散策
#風景写真
#写真好きな人と繋がりたい

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

¿Quieres moverte fácilmente por Yamaguchi?
¡Tienes a tu disposición el servicio de alquiler de bicicletas públicas Ecobike!
Solo tienes que descargarte la app, registrar tus datos, y ya puedes recorrer Yamaguchi a tus anchas.🚴🚴🚴
Tarifa: 30 yenes cada 15 minutos⌚

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

Para rematar un día de turismo, en la cafetería "Kitsune no ashiato", en Yuda Onsen, puedes merendar o probar los sakes más populares de Yamaguchi ¡mientras sumerges las piernas en agua de manantial!
Es muuy relajante ir a echar un rato de charleta mientras te pones a remojo😁

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

Ayer, 11 de abril, fecha de nacimiento de la poetisa Kaneko Misuzu, se celebró en Nagato (Yamaguchi), su ciudad natal, el 20º aniversario de la inauguración de su casa-museo.
¡Por cierto! Sus bellísimos poemas están traducidos al español en una obra editada por @satorilibros

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

Nuestra prefectura tiene un montón de rinconcitos llenos de encanto que se vuelven todo un espectáculo en primavera y este año nos ha vuelto a dejar un buen álbum de fotos.
¿Tú también tienes un lugar favorito para ver los cerezos en flor? La próxima parada te toca en Yamaguchi.

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

La estación de los sakura va llegando a su fin y nos despedimos de ellos hasta el año que viene.
El tiempo estable y las temperaturas excepcionalmente altas han alargado la temporada a casi tres semanas, ¡así que esta vez sí que nos ha dado tiempo a pasearnos por todas partes!

[Me gusta Yamaguchi @venayamaguchi]

Tras leer al poeta Taneda Santoka me entró la curiosidad por ver dónde vivió. Gochuan, la que fuera su morada de 1932 a 1938, está reconstruida en su emplazamiento original en el actual distrito de Ogori de Yamaguchi y es un lugar de infinita paz donde abstraerse del mundo.