ves (mysk)

本、児童書、翻訳、福島、宮城、青森、岩手、東京、やまねこ。

[ves (mysk) @ves]

やまねこ翻訳クラブ発行「月刊児童文学翻訳」2026年6月号は、国際アンデルセン賞特集。

特に今年の作家賞を受賞をしたマイケル・ローゼンの魅力がいっぱいつまっていました。

https://t.co/xSVQY4uikL

[Emi Sugimoto @EmilyCedar]

『さあ目をとじて、かわいい子』（サリー・ニコルズ作／偕成社）も残っています！　なにしろすすめづらい本だけど😅、たくさんのひとに読んでほしいです！

[おおつか のりこ @NON3]

林さかなさんが「書評のメルマガ」で『エベレストに立つ』（玉川大学出版部）を紹介してくださいました。https://t.co/doRIZtpPpU　世界ではじめてエベレストに登ったヒラリーさんとテンジンさんと、登頂をささえた多くの人たちの物語です。

[Emi Sugimoto @EmilyCedar]

「[書評]のメルマガ」vol.842、林さかなさんの「いろんなひとに届けたい　こどもの本」で、『FOOD for ALL　すべての人に食べものを』（少年写真新聞社）をご紹介いただきました。さかなさん、ありがとうございます。https://t.co/u4FEdhVNFx

[ほそえさちよ @sachi_hoso]

6/6〜8日まで、越谷駅から歩いて5分ほどのsoko802にて「山烋のえほん」フェア開催中。今日７日15時からは「いたばし国際絵本翻訳大賞」についてお話しします。大賞受賞者の方もいらしてくれます。翻訳大賞にチャレンジしている方、興味がある方はぜひ！

[ves (mysk) @ves]

金原先生が『十月の子供たち』について熱く語っていらっしゃる「近況報告」はこちら（↓）。読まなくちゃ！

https://t.co/oCkaYMRxhs

[bookmark.freebooklet @bookmarkFB]

太田愛さんの「十月の子供たち」という短編が素晴しくて、世界の人たちにぜひ読んでほしいと思い、太田さんに、英訳してWebに載せてほしいと提案してみたら、実現してしまった！　詳細は金原の「近況報告」を。ぜひ読んでみてください。日本語併載です。https://t.co/rLCx8iT0Bo

[10代がえらぶ海外文学大賞 @10daikaigaibk]

一次投票で選ばれた22冊を1冊ずつご紹介します📚

『崖の上のヒバリたち』
シヴォーン・ダウド作
エマ・ショード絵
宮坂宏美 訳
東京創元社

移動少数民族として暮らし文字が読めない少年と、学校で浮いている孤独な少女の出会いによって生まれる物語。
#10代がえらぶ海外文学大賞

[ほそえさちよ @sachi_hoso]

６月6〜8日に越谷で「山烋のえほんフェア」を開催していただきます。
場所は駅から歩いて5分くらいのところにあるsoko802。6日、7日とお持ち帰り絵本付きのトークイベントをします。詳細はこちら↓

https://t.co/2HNpeJUDIk

[ves (mysk) @ves]

さっきリビングから音が聞こえたので、夕方5時（我が家のお風呂を沸かす時間）のア��ームかと思って、いつもどおり「アレクサ、終わり！」と呼びかけたら、夫のただのあくびの音でした😂

[M.Kohara（mipo） @tramiho7]

「エントラーダの子どもたち」（エレン・オー編　あすなろ書房）がいよいよ出ます。アメリカの町を舞台に、さまざまなルーツの子どもたちが登場する連作短編集です。12の物語を12人の訳者が訳しました。装画と本文カットは早川　世詩男さん。爽やかなイエローが作品のイメージ通りでうれしい！

[工藤純子 新刊『ぼくらがやりたい１０のこと』 @junku2011]

小学校中学年は、本につなぎとめたいたいせつな時期！中学年向けの書き手が増えて、児童書を盛り上げてほしいです😊

[ves (mysk) @ves]

林さかなさんの「いろんなひとに届けたい　こどもの本」175回目は――

『はし』（岩波書店）

「テムズ川宝さがしクラブ」シリーズ（徳間書店）
　(1)『川底のひみつの街』
　(2)『イカ、イカ？　大パニック！』

『みてごらん、こんなめちゃくちゃにして！』（工��図書）

https://t.co/N0ebjfV1UR

[越前敏弥 Toshiya Echizen @t_echizen]

6月20日（土）に仙台駅から徒歩5分のところで『オリンピア』（デニス･ボック、北烏山編集室）の読書会を開催します。現在、まだ参加予定者3名。海外文学が好きな方も、ほとんど読んだことがない方も気軽にお越しください。翻訳全般に関する質問などにもお答えします。
https://t.co/WAPtk4yPRP

[ほそえさちよ @sachi_hoso]

担当絵本「みてごらん、こんなめちゃくちゃにして！」
大きく取り上げてくださってありがとうございます！

[ves (mysk) @ves]

「Chrome リモート デスクトップ」を使うと、仙台にいながら東京のメインマシンを操作できます。昨日実際にやってみて感動。

スマホやタブレットからも操作できるようなので、旅行なんかにも使えるかも。

操作先のPCの画面がちょっと見づらいけど、作業だけサブPCでやれば、とても便利に使えそう。

[ves (mysk) @ves]

遠隔でPCを操作できる「Chrome リモート デスクトップ」というのを知りました。

介護で仙台に来るたび、実家のサブPCで仕事をして、更新した各種データをあとから東京の自宅のメインマシンに上書きしていたのですが、とても面倒でした。→

[ves (mysk) @ves]

『ヴィクトリアン・フェアリー・テールズ』、楽しく拝読中です！

段落が下がりすぎているところがあり���あれ？と思いましたが、修正されて良かった。

Kindle本のアップデート方法はこちら
https://t.co/e59TUlBx2b

私は「本の自動更新」の設定がオンになっていたので、自動で更新されていました。

[Kuriko Nakamura @kururi_tresmo]

【お詫びとお知らせ】
『ヴィクトリアン・フェアリー・テールズ』初版で、一部段落字下げの不具合と脱字があり、4月26日より修正版を再配信しております。
4月25日以前に購入された読者様は、お手数ですが「コンテンツと端末の管理」ページ
https://t.co/A2EOpMAN8F
にて修正版をご入手ください。

[ひこ・田中 @hicotanaka]

メールマガジン「児童文学評論」。月末に発行しています。執筆者：宇野和美、三辺律子、土居安子、西村醇子、野坂悦子、ひこ・田中。ご購読は、以下にてメールアドレスをご登録ください。
https://t.co/fPAfjJoooy
バックナンバーはhttps://t.co/XPXW0VC5NS　にて「#児童文学評論」を検索して下さい。

[Junko Tanaka @AdamTheTabbyCat]

私も少しお話をさせて頂くことになりました。石井桃子さんの名訳を耳できける貴重な機会ですので、ぜひご参加ください！

6/9(火)かつら文庫朗読会『白さぎ』【来場参加】 | お話会,募集中の催し,朗読とお話の会 | 東京子ども図書館 https://t.co/I0BP4yIYRMかつら文庫朗読会『白さぎ』/

[Emi Sugimoto @EmilyCedar]

『さあ目をとじて、かわいい子』も、第２回 #10代がえらぶ海外文学大賞 一次突破22作のひとつに選ばれました！　見るからに物騒なこの作品を読んで、受けとめ、そして投票してくださったみなさま、どうもありがとうございました。未読のかたも、この機会にお手にとっていただけたら、うれしいです。