When he came to the king’s gate,
He sought a drink for Hind Horn’s sake.
The bride came down with a glass of wine,
When he drank out the glass, and dropt in the ring.
"O got ye this by sea or land?
Or got ye it off a dead man’s hand?"
"I got not it by sea, I got it by land,
And I got it, madam, out of your own hand."
The "Hind Horn" ballad is a classic tale of exile, separation, and true love’s recognition.
The story follows a young prince who falls in love with Princess Jean. Before going to sea, she gives him a magical diamond ring that will pale if her feelings change or if she is in trouble.
When the ring fades, Horn returns to find she is being forced to marry another. He disguises himself as a beggar, slips the ring into her bridal wine cup, and reclaims his bride.
The traditional English and Scottish folk ballad’s origins stem from the 13th-century Middle English chivalric romance "King Horn". Over centuries, it evolved through the 14th-century Horn Childe before transforming into the popular Scottish oral folk ballad later anthologized by Francis James Child.
Illustration by Arthur Rackham
“The last poem of Les Fleurs du mal: ‘Le Voyage.’ ‘Death, old admiral, up anchor now.’ The last journey of the flâneur: death. Its destination: the new. ‘Deep in the Unknown to find the new!’”
Walter Benjamin, The Arcades Project